Translation of "introduced in europe" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Europe - translation :
Европа

Introduced in europe - translation :
введен в Европе

Keywords : Европе Европу Европы Европа ≈вропе познакомил представил познакомила представили представился

  Examples (External sources, not reviewed)

In Europe, a similar legislation was not introduced.
В Европе не было принято похожего закона.
Phenmetrazine was introduced into clinical use in 1954 in Europe.
Фенметразин был введён в клиническую практику в 1954 году в Европе.
Coffee was introduced into Europe from Arabia.
Кофе был завезён в Европу из Аравии.
In Europe, the inoculum is introduced into the cambium by a knife wound.
В Европе болезнь впервые появилась в 1917 1919 годах в Нидерландах.
The Volkswagen Caddy was first introduced in North America in 1980 and in Europe in 1982.
Caddy Typ 14, первый Ют Volkswagen, был представлен в 1980 году.
It has become an introduced species in North America, Australia, Europe, and New Zealand.
Интродуцирован в Северной Америке, Австралии и Европе, в том числе в Чёрном море.
In Europe, Visa has introduced the V PAY card which is chip only and PIN only.
В Европе Visa представила V PAY решение только для смарт карт, с PIN кодом.
Engines 180 PS 2.0 TFSI and 143 PS 2.0 TDI engines were introduced in Europe beginning in 2009.
В июле 2009 года линейка двигателей дополнилась двумя новыми моделями 2.0 TDI 143 л.с.
356 production peaked at 14,151 cars in 1964, the year that its successor, the new 911, was introduced to the US market (it was introduced slightly earlier in Europe).
В этот же год последователь модели, Porsche 911, был представлен на рынке автомобилей в США (в Европе модель 911 была представлена немногим ранее).
It is native to Europe, and it is found in parts of western North America as an introduced species.
Произрастает в Европе, встречается в западных районах Северной Америки как интродуцированный вид.
Sales of the newer machines were strong, and Commodore then introduced the models to Europe.
Новые модели хорошо продавались, и компания Commodore представила компьютер на европейском рынке.
First generation (1978 1982) The Tercel was introduced in Japan in August 1978, Europe in January 1979 and the United States in 1980.
Первое поколение (1978 1982) Впервые в Японии Tercel был представлен в августе 1978 года, в Европе в январе 1979 года и в США в 1980 году.
Series I was introduced in 1987, Series II was introduced in 1988, Series III was introduced in 1990, and Series IV was introduced in 1991.
В 2002 году компания Mazda представила последнюю ограниченную серию модели RX 7 Spirit R. Серия Spirit R представлена тремя модификациями.
This universal child benefit was introduced nearly everywhere in Western Europe to encourage childbearing in countries deeply damaged by World War II.
Это универсальное детское пособие было введено почти везде в Западной Европе, чтобы поощрять деторождение в странах, сильно пострадавших во время второй мировой войны.
Introduced in 1967.
Представлен в 1967 году.
More recently, it was introduced to Europe and North America in 1896, and is now occasionally grown in parks and large gardens there.
В Европе и Северной Америке интродуцирован намного позже, в 1896 году, и теперь иногда выращивается в парках и больших садах.
The secretariat introduced the UNECE extrabudgetary three year project Development of CMM Projects in Central and Eastern Europe and the CIS .
ii) согласилось с важностью поддержки и поощрения проекта Разработка проектов в области ШМ в Центральной и Восточной Европе и СНГ .
Double sided recordings, with one song on each side, were introduced in Europe by Columbia Records and by the late 1910s they had become the norm in both Europe and the United States.
Двухсторонние записи, по одной песне на каждой стороне, выпустила в Европе звукозаписывающая компания Columbia Records, и уже в конце 10 х гг.
Historical records indicate that Asian pigs were introduced into Europe during the 18th and early 19th centuries.
Исторические источники показывают, что азиатские свиньи появились в Европе в течение 18 начале 19 веков.
In 1992 in Europe and in 1993 in the USA, it introduced a personal computer line up targeting the home user, sold mainly through mail order.
В 1992 году в Европе и в 1993 году в США компания предлагала линейку персональных компьютеров для домашних пользователей, продававшихся в основном по почтовой подписке.
It was introduced in October 1990 (as a 1991 model) for Europe and in April 1991 (as a 1992 model) for US and Canada.
Автомобиль был представлен в 1990 году в Европе как модель 1991 года, а в США и Канаде как модель 1992 года.
She is introduced in .
Беззубый и шепелявит.
Introduced in the 1960s.
Представлен в 1960 х годах.
B3 and B4 ( Typ 35i 1988 1996) The third generation Passat was introduced in March 1988 in Europe, 1990 in North America, and 1995 in South America.
Passat B3 Третье поколение Passat дебютировало в Европе в 1988 году, в Северной Америке в 1990 и в 1995 в Южной.
Short term, to be introduced in 2005 Medium term, to be introduced in 2007 2008 Long term, to be introduced after 2010.
среднесрочные, со сроком внедрения в 2007 2008 гг.
We introduced ourselves in turn.
Мы по очереди представились.
I introduced myself in French.
Я представился по французски.
GetBulkRequest was introduced in SNMPv2.
GetBulkRequest был введен в SNMPv2.
It was introduced in 1985.
Выпущен в мае 1984 года.
It was introduced in 1979.
Впервые представлена в 1979 году.
It was introduced in 1988.
Впервые представлена в 1988 году.
In addition, the practice has been introduced of holding unofficial tripartite consultations between United Nations bodies based in Geneva, the CSCE and the Council of Europe.
Была введена в действие практика проведения неофициальных трехсторонних консультаций между программами Организации Объединенных Наций, базирующимися в Женеве, СБСЕ и Советом Европы.
In Europe, Europe Day is an annual celebration of peace and unity in Europe.
День Европы ежегодный праздник мира и единства в странах Европейского союза, Совета Европы.
in Europe
Европе
The Chinese breast harness became known throughout Central Asia by the 7th century, introduced to Europe by the 8th century.
К VII веку он стал известен по всей Центральной Азии, а оттуда в VIII веке попал в Европу.
It was introduced in 1981 in Japan.
Чай ввозился в Великобританию клиперами.
Scouting was introduced in Bhutan in 1970.
Скаутское движение было создано в Бутане в 1970 году.
Television in Serbia was introduced in 1958.
Телевидение в Сербии было запущено в 1958 году.
Secular forms of meditation were introduced in India in the 1950s as a Westernized form of Hindu meditative techniques and arrived in the United States and Europe in the 1960s.
Светская форма медитации, как западная форма индуистских медитативных техник, появились в Индии в 1950 х годах и попала в Соединённые Штаты и Европу в 1960 х.
The first was introduced in 1953.
В Брунее развиты различные виды спорта.
They introduced a bill in Congress.
Они представили закон Конгрессу.
He was first introduced in 1969.
Он впервые появился в 1969.
It was introduced in FreeBSD 5.0.
Мандатная система разграничения доступа реализована в ОС FreeBSD Unix.
In 1969, the Commando was introduced.
Результатом стало появление Norton Commando 750 в 1969 году.
The Redline was introduced in 2007.
Модель была представлена в 2007 году.

 

Related searches : Introduced To Europe - Introduced In Detail - Operating In Europe - Presence In Europe - Located In Europe - Travelling In Europe - Live In Europe - In Europe Alone - In Mainland Europe - Throughout In Europe - Sales In Europe - We In Europe - In Whole Europe - In Western Europe
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке