Translation of "travelling in europe" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Europe - translation : Travelling - translation : Travelling in europe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| VRONSKY AND ANNA HAD ALREADY BEEN TRAVELLING together in Europe for three months. | Вронский с Анною три месяца уже путешествовали вместе по Европе. |
| Travelling in the region | Поездки внутри региона |
| Travelling. | Путешествия. |
| Travelling | Путешествия |
| Between 1663 and 1666 they toured Europe together, travelling through the Netherlands, Germany, Switzerland and Italy. | С 1663 по 1666 годы Уиллоби вместе с Рэем объехал Нидерланды, Германию, Швейцарию и Италию, и отдельно Уиллоби ещё и Испанию. |
| Travelling around cathedrals in East Moravia | Изучение храмов восточной Моравии |
| I'm travelling alone. | Я путешествую один. |
| I'm travelling alone. | Я путешествую одна. |
| I was travelling. | Я путешествовал. |
| I hate travelling. | Я ненавижу разъезды. |
| I am travelling. | Я путешествую. |
| I I'm travelling. | П п путешествую. |
| Travelling for pleasure | Удовольствия от путешествия |
| The travelling circus. | Странствующий цирк. |
| Travelling alone, huh? | Путешествие в одиночку, да? |
| Travelling by yourself? | Путешествуете одна? |
| You've been travelling. | Вы путешествовали? |
| Next came a career as chief purser on cargo and passenger ships travelling to South America, Europe, and Asia. | Затем Баклс начал работать главным экономом на грузовых и пассажирских судах, плававших в Южную Америку, Европу и Азию. |
| He spent the mid 1890s travelling in Southern Europe, and his book Soldage (1903) (English Days in the Sun ) is largely based on those travels. | Андерсен предпринял путешествие по Южной Европе для излечения от туберкулёза, впечатления от путешествия легли в основу его книги Солнечные дни ( Soldage , 1903). |
| Restraining of children travelling in buses and coaches | В.3.2 Удерживающие средства для детей, перевозимых в городских и междугородных |
| Restraining of children travelling in buses and coaches | С.2 Удерживающие средства для детей, перевозимых в городских и междугородных автобусах |
| We are travelling together. | Мы вместе путешествуем. |
| I don't like travelling. | Я не люблю путешествовать. |
| Are you travelling together? | Вы путешествуете вместе? |
| Are you travelling, too? | Ты тоже едешь? |
| Tom caught malaria while he was travelling in Africa. | Том подхватил малярию, путешествуя по Африке. |
| They were travelling in a motorcade of two cars. | Все они были признаны виновными в убийстве. |
| Travelling is easy these days. | В наши дни легко путешествовать. |
| She's travelling around the world. | Она путешествует вокруг света. |
| I hate travelling by subway. | Ненавижу ездить в метро. |
| She's travelling around the world. | Она путешествует по миру. |
| Buddhism is a travelling religion. | (Ж1) Буддизм распространен не только там. |
| Travelling musicians entertaining the folks. | Путешествующие музыканты, развлекающие людей. |
| People don't like travelling salesmen. | Люди не любят коммивояжеры. |
| Where are you travelling from? | Откуда же вы едете? |
| You're Mrs. Monier's travelling companion? | Вы и есть напарник мадам Моньер? |
| Travelling, that's what I do. | Просто гулять. Как я. |
| He's travelling with us now. | Он едет вместе с нами. |
| Travelling in Cambodia can be really difficult, especially in the northeast | Путешествовать в Камбодже действительно сложно, особенно на северо востоке |
| Was he travelling on official duty..? who was he travelling with from his ministry or gov't? | Был ли его визит в Корею официальным? Сопровождал ли его кто то из правительства и министерства? |
| If I were rich, I'd pass my time in travelling. | Если бы я был богат, то жил бы, путешествуя. |
| He took lessons in calligraphy from travelling artists from Japan. | Мукерджи брал уроки каллиграфии у бродячих японских художников. |
| Remaining in should be added after the words travelling through . | После слова перемещаться следует добавить слово находиться . |
| My father is used to travelling. | Мой отец привык путешествовать. |
| She was afraid of travelling alone. | Она боялась путешествовать одна. |
Related searches : Travelling Europe - Travelling Around Europe - Travelling In Style - Interested In Travelling - Operating In Europe - Presence In Europe - Located In Europe - Live In Europe - In Europe Alone - Introduced In Europe - In Mainland Europe - Throughout In Europe - Sales In Europe
