Translation of "travelling in europe" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

VRONSKY AND ANNA HAD ALREADY BEEN TRAVELLING together in Europe for three months.
Вронский с Анною три месяца уже путешествовали вместе по Европе.
I'm travelling alone.
Я путешествую один.
I'm travelling alone.
Я путешествую одна.
I was travelling.
Я путешествовал.
I hate travelling.
Я ненавижу разъезды.
I am travelling.
Я путешествую.
We are travelling together.
Мы вместе путешествуем.
I don't like travelling.
Я не люблю путешествовать.
Are you travelling together?
Вы путешествуете вместе?
Tom caught malaria while he was travelling in Africa.
Том подхватил малярию, путешествуя по Африке.
Travelling is easy these days.
В наши дни легко путешествовать.
She's travelling around the world.
Она путешествует вокруг света.
I hate travelling by subway.
Ненавижу ездить в метро.
She's travelling around the world.
Она путешествует по миру.
Travelling in Cambodia can be really difficult, especially in the northeast
Путешествовать в Камбодже действительно сложно, особенно на северо востоке
If I were rich, I'd pass my time in travelling.
Если бы я был богат, то жил бы, путешествуя.
Was he travelling on official duty..? who was he travelling with from his ministry or gov't?
Был ли его визит в Корею официальным? Сопровождал ли его кто то из правительства и министерства?
My father is used to travelling.
Мой отец привык путешествовать.
She was afraid of travelling alone.
Она боялась путешествовать одна.
Tom is travelling around the world.
Том путешествует вокруг света.
I would daydream about travelling the world,
Я мечтала о кругосветном путешествии, о жизни в краю, где идёт снег.
Nothing is so pleasant as travelling alone.
Нет ничего приятнее, чем путешествовать в одиночку.
He spends a lot of money travelling.
Он тратит кучу денег на путешествия.
He spends pots of money for travelling.
Он тратит кучу денег на путешествия.
As an adult, he became interested in reading, travelling and taking photos.
Повзрослев, он стал интересоваться литературой, путешествиями и фотографией.
Stephen burst into activity in early 1154, travelling around the kingdom extensively.
В начале 1154 года Стефан развернул бурную деятельность, путешествуя по всему королевству.
My parents are travelling overseas for a week.
Мои родители путешествуют за границей в течение недели.
He doesn't have enough money to go travelling.
У него недостаточно денег для путешествия.
He doesn't have enough money to go travelling.
У него нет достаточной суммы денег, чтобы отправиться в путешествие.
He doesn't have enough money to go travelling.
У него не хватает денег, чтобы поехать в путешествие.
It was lost in when the ship on which he was travelling foundered in the ice.
Палантир Итиля один из палантиров, который был помещён в древней крепости Минас Итиль.
Anything is easier than travelling around the world every week.
Все легче, чем каждую неделю мотаться по миру.
Friends described Mr Boumbas as someone who loved people and travelling.
Друзья описывают мистера Бумбаса как человека, который любил людей и путешествия.
Europe in Reverse
Европа сдаёт назад
Europe in Wonderland
Европа в стране чудес
Not in Europe.
В Европе совсем по другому.
Democracy in Europe
Демократия в Европе
You're in Europe!
Вы в Европе!
You're in Europe!
Ты в Европе!
It's in Europe.
Это в Европе.
The royal office reports that the prince is travelling to neighboring Kuwait.
В канцелярии рассказали, что принц отправился в соседний Кувейт.
His father was a travelling salesman for Folgers before becoming a carpenter.
Его отец был продавцом компании Folgers Coffee, прежде чем стать плотником.
Alcohol consumption is higher in Eastern Europe than in Western Europe.
В Восточной Европе потребление алкоголя выше, чем в Западной.
His statements will merely dissuade even more England fans from travelling to Ukraine.
Его слова заставили еще большее количество английских фанатов отказаться от поездки на Украину.
Some concerned the possibility of travelling to America, my studies, love and life.
Некоторые касались возможности поездки в Америку, моей учёбы, любви и жизни.

 

Related searches : Travelling Europe - Travelling Around Europe - Travelling - Travelling In Style - Interested In Travelling - Operating In Europe - Presence In Europe - Located In Europe - Live In Europe - In Europe Alone - Introduced In Europe - In Mainland Europe - Throughout In Europe - Sales In Europe