Translation of "appear to influence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Appear - translation :

Influence - translation :

Keywords : появляться появляются кажутся появиться казаться влияние влияния влиянием влиять повлиять

Examples (External sources, not reviewed)

Tom doesn't appear to agree.	Том, кажется, не согласен
They appear from time to time.	Они появляются.
Do I appear fidgety to you?	Вам кажется, я нервная?
Roskomnadzor's instructions appear to target Google.	Судя по всему, целью инструкций Роскомнадзора является Google.
You have to appear in person.	Вам следует явиться лично.
You have to appear in person.	Тебе следует явиться лично.
She didn't appear to recognize me.	Кажется, она не узнала меня.
Tom doesn't want to appear weak.	Том не хочет казаться слабым.
Tom doesn't want to appear weak.	Том не желает казаться слабым.
I don't want to appear ungrateful.	Я не хочу выглядеть неблагодарным.
I don't want to appear weak.	Я не хочу показаться слабым.
I don't want to appear weak.	Я не хочу показаться слабой.
Tom didn't want to appear weak.	Том не хочет показаться слабым.
Mary succumbed to Tom's influence.	Мэри поддалась влиянию Тома.
Mary succumbed to Tom's influence.	Мэри подпала под влияние Тома.
Tom didn't appear.	Том не появился.
Recent events appear to have emboldened Hamas.	Судя по всему, недавние события ободрили ХАМАС.
Economic stagnation has come to appear endless.	Экономическая стагнация стала казаться бесконечной.
Required to have EDS appear in UOA	Требуется для отображения EDS в сетевых учётных записях Ubuntu
Tom was asked to appear on television.	Тома попросили принять участие в телепередаче.
Stars began to appear in the sky.	На небе начали появляться звёзды.
Stars began to appear in the sky.	На небе стали появляться звёзды.
He was summoned to appear in court.	Он был вызван в суд.
I appear to have misplaced my keys.	По всей видимости, я куда то дел свои ключи.
The documents appear to have been changed.	Эти документы, кажется, были изменены.
Tom was summoned to appear in court.	Тома вызвали в суд.
Influence companies	Влиять на корпорации
She tried to influence my decision.	Она пыталась повлиять на моё решение.
Only people linked to the regime appear to differ.	Только те, кто тесно связан с режимом, придерживаются иного мнения.
Some persons appear to be resistant to HIV infection.	Некоторые люди, похоже, невосприимчивы к ВИЧ.
This might appear surprising.	Это может показаться удивительным.
Oblonsky did not appear.	Степан Аркадьич не выходил.
When did TV appear?	Когда появилось телевидение?
Why didn't they appear?	Почему они не появились?
Efforts to pressure the Chinese appear similarly futile.	Попытки надавить на Китай оказались столь же тщетными.
A few key indicators appear to support this.	Несколько основных критериев явно поддерживают эту точку зрения.
But Indian politicians interests appear to lie elsewhere.	Но интересы индийских политиков, по видимому, заключаются в чём то другом.
Encouragingly, all sides appear to accept the results.	К счастью, все стороны, кажется, признали полученные результаты.
Twin fears appear to be paralyzing European policymakers.	Создается впечатление, что европейских государственных деятелей парализует двойной страх.
The government s rescue policies appear to be working.	Политика правительства, по всей видимости, приносит желаемый результат.
Valuable gifts may appear to purchase intangible favours.	Ценные подарки могут появиться в качестве платы за неосязаемые нематериальные услуги.
A strike back didn't take long to appear.	Ответный удар не заставил себя долго ждать.
He doesn't appear to be wise, does he?	Он не выглядит умным, верно?
You're required by law to appear in person.	Личная явка обязательна по закону.
I want you to give me influence.	Я хочу, чтобы ты дал мне влияние .

Показать эту страницу на русском языке