Translation of "architects office" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom and Mary are architects.
Том и Мэри архитектор��.
We have a company called United Architects.
Наша компания называется United Architects.
The architects were A.M. Sokolov and A.K.
В 2006 году была произведена замена полов в боковых залах.
Now, it's also known to architects. One of the most famous architects is Eduardo Catalano, who popularized this structure.
Она также известна архитектор��м. Один из известнейших архитектор��в, Эдуардо Каталано, был популяризатором этой структуры.
I work with a group of other architects.
Я также работаю в группе с другими архитектор��ми.
Now, as architects we're trained to solve problems.
Архитектор обучен решать проблемы.
Businessmen, media moguls, and architects all flock there.
Бизнесмены, медиа магнаты и архитектор�� стекаются туда.
The architects were M. Markovskiy and A. Ryzhkov.
Глубина 7 м с тремя пролётами.
Debates about its aesthetics will rage among the architects...
Дебаты об эстетичности арки бушуют среди архитектор��в...
Only in 1980 did the architects A.S. Getskin, A.V.
Это один из самых коротких перегонов в Петербургском метрополитене.
Its architects were A. I. Gontskevich and S. Sulin.
Таким образом, в 2002 году станцией пользовалось ежедневно не менее 350 тыс.
Map Me Happy blends the interests of geographers and architects.
Map Me Happy это результат объединения интересов географов и архитектор��в.
The architects of the station were S. Kravets and V.Akhmetev.
Главной целью этого плана был ремонт эскалаторов без закрытия станции.
The biblical Tower of Babel is what architects call a ziggurat.
Библейская Вавилонская башня это то, что архитектор�� называют зиккуратом.
This is Lafayette Avenue and as redesigned by Matthews Nielsen landscape architects.
Это авеню Лафейетт, реконструированное ландшафтными архитектор��ми Маттьюс Нильсен.
It's designed by I. M. Pei, one of the premier modernist architects.
Здание, где расположена компания, спроектировано архитектор��м Юймином Бэйем, одним из ведущих представителей модернизма.
In 1923, the first regulatory city plan was compiled by Austrian architects.
Первый нормативный план города был составлен в 1923 году Эшрефом Фрашери.
Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant.
Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office.
Office 95 was available in two versions, Office 95 Standard and Office 95 Professional.
В начале 2012 года было начато тестирование предварительной технической версии Office 2013.
The architects agree on the opportunity of the call beyond controversies over fees
Архитекторы согласны с возможностью конкурса после пререканий о взносах
The architects for this project were N. Shukhareva, L. Popov, and A. Fokina.
Пол выложен серым и розовым гранитом (до года покрытие было асфальтовым).
Implementing office
Учреждение исполнитель
Office worker
Офисный работник
Recognizing this fact, the Pact's architects made things worse by adopting two misguided solutions'.
Осознав этот факт, создатели Пакта еще больше ухудшили ситуацию, приняв два неверных решения .
In 1970 he received the Gold Medal award from the American Institute of Architects.
16 января 1970 года Фуллер получил Золотую медаль от Американского института архитектор��в.
11. Implementing office
11. Учреждение исполнитель
Office and Stores...
Контора и склад.
Term of Office
СТОРОНЫ СОГЛАСИЛИСЬ О НИЖЕСЛЕ ДУЮЩЕМ
Office worker Okay.
Офисный работник
Extra Office Applications
Дополнительные офисные приложения
It's Tom's office.
Это офис Тома.
That's Tom's office.
Это офис Тома.
Where's Tom's office?
Где офис Тома?
Where's Tom's office?
Где находится офис Тома?
Lock the office.
Запри офис.
Where's his office?
Где его кабинет?
But what we need more urgently are architects to design a more fire resistant system.
Но то, что нам нужно более срочно это архитектор�� для разработки более огнестойкой системы.
I said, Yes, they made the blueprints, but the Barefoot architects actually constructed the college.
Я сказал Да, он сделал чертежи, но фактически Босоногие архитектор�� построили колледж.
Even die hard architects and construction engineers shake their heads at the unknown construction materials.
Даже искушенные архитектор�� и инженеры строители теряются в догадках, что же это за неизвестный материал.
And I'm sure those architects are inspired, as I am, by what surrounds us, by nature.
И я уверен, что архитектор�� были вдохновлены как и я тем, что окружает нас в природе.
So, what do we architects need to do? We need to stitch back creation and execution.
Итак, что нам, архитектор��м, нужно сделать? Нам нужно воссоединить создание и реализацию.
Architects were ordered to focus on simple and reproducible design, low cost and increased construction speed.
Архитекторам было приказано сосредоточиться на простой и легко воспроизводимой конструкции, имеющую низкую стоимость и высокую скоростью возведения.
By July 1993, 17 structural engineers and 38 architects applied as candidates for the preliminary studies.
В июле 1993 года 17 исследовательских и 38 архитектурных отделов предоставили кандидатов для выполнения первичных исследований.
The architects were L. V. Lile, V. A. Litvinov, M. F. Markovsky, and V. M. Dobrokovsky.
Архитекторы Л. В. Лилье, В. А. Литвинов, М. Ф. Марковский, В. М. Доброковский.
But not office chairs.
только для офисных кресел.

 

Related searches : Architects Brief - Association Of Architects - Order Of Architects - Chamber Of Architects - Firm Of Architects - Examination Office - Office Setting - Mobile Office - Honorary Office - Office Park - Office Market - Office Boy - Record Office