Translation of "order of architects" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Order - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I work with a group of other architects. | Я также работаю в группе с другими архитектор��ми. |
| Now, it's also known to architects. One of the most famous architects is Eduardo Catalano, who popularized this structure. | Она также известна архитектор��м. Один из известнейших архитектор��в, Эдуардо Каталано, был популяризатором этой структуры. |
| Tom and Mary are architects. | Том и Мэри архитектор��. |
| Map Me Happy blends the interests of geographers and architects. | Map Me Happy это результат объединения интересов географов и архитектор��в. |
| The architects of the station were S. Kravets and V.Akhmetev. | Главной целью этого плана был ремонт эскалаторов без закрытия станции. |
| We have a company called United Architects. | Наша компания называется United Architects. |
| The architects were A.M. Sokolov and A.K. | В 2006 году была произведена замена полов в боковых залах. |
| The biblical Tower of Babel is what architects call a ziggurat. | Библейская Вавилонская башня это то, что архитектор�� называют зиккуратом. |
| It's designed by I. M. Pei, one of the premier modernist architects. | Здание, где расположена компания, спроектировано архитектор��м Юймином Бэйем, одним из ведущих представителей модернизма. |
| Now, as architects we're trained to solve problems. | Архитектор обучен решать проблемы. |
| Businessmen, media moguls, and architects all flock there. | Бизнесмены, медиа магнаты и архитектор�� стекаются туда. |
| The architects were M. Markovskiy and A. Ryzhkov. | Глубина 7 м с тремя пролётами. |
| The architects agree on the opportunity of the call beyond controversies over fees | Архитекторы согласны с возможностью конкурса после пререканий о взносах |
| Debates about its aesthetics will rage among the architects... | Дебаты об эстетичности арки бушуют среди архитектор��в... |
| Only in 1980 did the architects A.S. Getskin, A.V. | Это один из самых коротких перегонов в Петербургском метрополитене. |
| Its architects were A. I. Gontskevich and S. Sulin. | Таким образом, в 2002 году станцией пользовалось ежедневно не менее 350 тыс. |
| In 1970 he received the Gold Medal award from the American Institute of Architects. | 16 января 1970 года Фуллер получил Золотую медаль от Американского института архитектор��в. |
| Out Of Order | Вышел из строя |
| A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design. | Группа американских архитектор��в, дизайнеров, инженеров и учёных разработала семь принципов универсального дизайна. |
| This is Lafayette Avenue and as redesigned by Matthews Nielsen landscape architects. | Это авеню Лафейетт, реконструированное ландшафтными архитектор��ми Маттьюс Нильсен. |
| In 1923, the first regulatory city plan was compiled by Austrian architects. | Первый нормативный план города был составлен в 1923 году Эшрефом Фрашери. |
| During the monarchy, recipients of the Order of St. Andrew also automatically received the Order of St. Alexander Nevsky, the Order of the White Eagle, the Order of St. Anne first class, and the Order St. Stanislaus first class. | На том же аукционе за 1 721 250 фунтов был продан комплект ордена со знаком и серебряной звездой, изготовленный между 1908 и 1917 годами Orders of St. Andrew the Apostle conquered London ref . |
| That is not what happened, because the euro had other deficiencies of which its architects were unaware. | Однако этого не случилось, поскольку евро имел другие дефекты, о которых его архитектор�� даже и не подозревали. |
| The architects for this project were N. Shukhareva, L. Popov, and A. Fokina. | Пол выложен серым и розовым гранитом (до года покрытие было асфальтовым). |
| Grand Cross of the Order of Merit (Paraguay), Grand Cross of the Order of Orange Nassau (Netherlands). | Большой Крест почетного ордена (Парагвай), Большой Крест Оранско Нассауского ордена (Королевство Нидерландов). |
| The architects of the postwar global order therefore established the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) in 1947, which embodied such rules as does the World Trade Organization, which absorbed and expanded the GATT in 1995. | Таким образом, архитектор�� мирового порядка после войны в 1947 году заключили Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ), в котором закреплены такие правила как это делает ВТО, которая включила в себя и расширила ГАТТ в 1995 году. |
| Most notorious was the appointment of Paul Wolfowitz, one of the main architects of the Iraq War, to lead the World Bank. | Наиболее примечательным было назначение Пола Вулфовица, одного из основных архитектор��в войны в Ираке, в качестве главы Всемирного банка. |
| Terrorism aimed at the destruction of the liberal order is a test of that order. | Терроризм, направленный на разрушение либерального порядка, есть испытание этого порядка на прочность. |
| Recognizing this fact, the Pact's architects made things worse by adopting two misguided solutions'. | Осознав этот факт, создатели Пакта еще больше ухудшили ситуацию, приняв два неверных решения . |
| The architects of the Bretton Woods system tried to provide some safeguards against the unilateral opportunism America then exercised. | Архитекторы системы Bretton Woods старались предоставить кое какие гарантии против политики одностороннего оппортунизма, которую тогда проводила Америка. |
| Vice President (Québec) and Treasurer of the Order of Malta (1988 1989) Knight of the Order of Malta (1978). | Вице президент (Квебек) и казначей Мальтийского ордена (1988 1989 годы) Кавалер Мальтийского ордена (1978 год). |
| Governing a World Out of Order | Управляя миром, в котором царит хаос |
| The radio is out of order. | Радио не работает. |
| The machine is out of order. | Машина вышла из строя. |
| The machine is out of order. | Машина не работает. |
| This telephone is out of order. | Этот телефон не работает. |
| This telephone is out of order. | Этот телефон вышел из строя. |
| This clock is out of order. | Эти часы не работают. |
| This radio is out of order. | Радио не работает. |
| This radio is out of order. | Это радио вышло из строя. |
| The elevator is out of order. | Лифт вышел из строя. |
| The elevator is out of order. | Лифт неисправен. |
| Our refrigerator is out of order. | Наш холодильник не работает. |
| Our refrigerator is out of order. | У нас холодильник сломался. |
| Our refrigerator is out of order. | Наш холодильник сломался. |
Related searches : Association Of Architects - Chamber Of Architects - Firm Of Architects - Architects Office - Architects Brief - Order Of - Order Of Magnitude - Order Of Business - Rules Of Order - Point Of Order - Order Of Listing - Order Of Transport - Order Of Pieces - Order Of Registration