Translation of "firm of architects" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Firm - translation :

Keywords : архитекторов бал архитектор. Брюнер Гаррису фирма фирму фирме фирмы фирмой

Examples (External sources, not reviewed)

I work with a group of other architects.	Я также работаю в группе с другими архитектор��ми.
Now, it's also known to architects. One of the most famous architects is Eduardo Catalano, who popularized this structure.	Она также известна архитектор��м. Один из известнейших архитектор��в, Эдуардо Каталано, был популяризатором этой структуры.
Tom and Mary are architects.	Том и Мэри архитектор��.
Map Me Happy blends the interests of geographers and architects.	Map Me Happy это результат объединения интересов географов и архитектор��в.
The architects of the station were S. Kravets and V.Akhmetev.	Главной целью этого плана был ремонт эскалаторов без закрытия станции.
We have a company called United Architects.	Наша компания называется United Architects.
The architects were A.M. Sokolov and A.K.	В 2006 году была произведена замена полов в боковых залах.
The biblical Tower of Babel is what architects call a ziggurat.	Библейская Вавилонская башня это то, что архитектор�� называют зиккуратом.
Speak to the manager of the firm.	Поговорите с менеджером фирмы.
I am a member of the firm.	Я сотрудник фирмы.
It's designed by I. M. Pei, one of the premier modernist architects.	Здание, где расположена компания, спроектировано архитектор��м Юймином Бэйем, одним из ведущих представителей модернизма.
Now, as architects we're trained to solve problems.	Архитектор обучен решать проблемы.
Businessmen, media moguls, and architects all flock there.	Бизнесмены, медиа магнаты и архитектор�� стекаются туда.
The architects were M. Markovskiy and A. Ryzhkov.	Глубина 7 м с тремя пролётами.
The two styles of capitalism can be contrasted as the family firm versus the post modern firm.	Два стиля капитализма можно противопоставить друг другу таким образом семейная фирма против постмодернистской фирмы.
Chances of promotion are slim in this firm.	В этой фирме почти нет возможности продвижения по службе.
The architects agree on the opportunity of the call beyond controversies over fees	Архитекторы согласны с возможностью конкурса после пререканий о взносах
Our friendship remained firm.	Наша дружба осталась крепкой.
Be polite, but firm.	Будь вежлив, но твёрд.
He established the firm.	Он основал фирму.
The Pope remained firm.	Но папа остался тверд.
Debates about its aesthetics will rage among the architects...	Дебаты об эстетичности арки бушуют среди архитектор��в...
Only in 1980 did the architects A.S. Getskin, A.V.	Это один из самых коротких перегонов в Петербургском метрополитене.
Its architects were A. I. Gontskevich and S. Sulin.	Таким образом, в 2002 году станцией пользовалось ежедневно не менее 350 тыс.
In 1970 he received the Gold Medal award from the American Institute of Architects.	16 января 1970 года Фуллер получил Золотую медаль от Американского института архитектор��в.
She gained a position of responsibility in the firm.	Она заняла на фирме ответственный пост.
He was a firm opponent of materialism in science.	Наука и религия в современной философии.
Employees with diverse roles within a firm are often affected differently by firm policies.	Рабочие, с их различными ролями внутри компании, обычно по разному затронуты политикой компании.
Roots make a firm foundation.	Корни это прочное основание.
The firm publishes educational books.	Фирма выпускает учебные пособия.
I represent an American firm.	Я представляю американскую фирму.
Managers can easily move from firm to firm when things go badly, avoiding any punishment.	Менеджеры могут легко переходить из фирмы в фирму, если дела обстоят неважно, избегая наказания.
He took charge of the firm after his father's death.	После смерти отца он взялся управлять фирмой.
He took charge of the firm after his father's death.	Он возглавил компанию после смерти своего отца.
Maier made the firm statement that the Brothers of R.C.	Мэйер настаивал, что Братья R.C.
Partners in a law firm and driver owners in a transportation firm are typical examples here.	Партнеры в юридических компаниях и шоферы владельцы в транспортных фирмах являются типичным примером.
They talk about the Old Firm.	Они говорят о Старой фирме .
The firm is under foreign management.	Эта фирма управляется из за границы.
I'm working for a trading firm.	Я работаю в торговой фирме.
He has a good firm handshake.	У него было хорошее крепкое рукопожатие.
Make sure the stepladder is firm.	Удостоверьтесь, что лестница стоит твёрдо.
Tom spoke in a firm voice.	Том говорил твёрдым голосом.
Tom works for a large firm.	Том работает в крупной компании.
A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design.	Группа американских архитектор��в, дизайнеров, инженеров и учёных разработала семь принципов универсального дизайна.
The firm has a great deal of trust in your ability.	Компания очень полагается на ваши способности.

Показать эту страницу на русском языке