Translation of "chamber of architects" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Associate in our chamber.
Продолжая вчерашнюю тему.
I work with a group of other architects.
Я также работаю в группе с другими архитектор��ми.
Now, it's also known to architects. One of the most famous architects is Eduardo Catalano, who popularized this structure.
Она также известна архитектор��м. Один из известнейших архитектор��в, Эдуардо Каталано, был популяризатором этой структуры.
Tom and Mary are architects.
Том и Мэри архитектор��.
In 1703 the Norman Chamber of Commerce was formed.
В 1703 году была образована Торговая палата Нормандии.
Map Me Happy blends the interests of geographers and architects.
Map Me Happy это результат объединения интересов географов и архитектор��в.
The architects of the station were S. Kravets and V.Akhmetev.
Главной целью этого плана был ремонт эскалаторов без закрытия станции.
No party has a majority in the Chamber of Deputies.
Ни одна из партий не имеет большинства в Палате депутатов.
Chamber are either dead, injured or missing as of yet.
Палаты тоже погибли, ранены или до сих пор числятся пропавшими без вести.
We have a company called United Architects.
Наша компания называется United Architects.
The architects were A.M. Sokolov and A.K.
В 2006 году была произведена замена полов в боковых залах.
The biblical Tower of Babel is what architects call a ziggurat.
Библейская Вавилонская башня это то, что архитектор�� называют зиккуратом.
Economic policy was often determined by the four social partners the Chamber of Commerce, the association of Chambers of Agriculture, the Chamber of Labor, and the Austrian Trade Union.
Экономическая политика в основном определялась четырьмя социальными партнерами торговой палатой, объединением сельскохозяйственных палат, палатой труда и австрийскими профсоюзами.
(b) Include arrangements for an appellate chamber
b) включать порядок учреждения апелляционной палаты
The initiative is on the legislative docket of the lower chamber.
Инициатива размещена в базе законодательной деятельности нижней палаты.
The head of the Damascus Chamber of Industry, Samer el Debs, told AP
Глава Промышленной палаты Дамаска Самер эль Дебс заявил AP
It's designed by I. M. Pei, one of the premier modernist architects.
Здание, где расположена компания, спроектировано архитектор��м Юймином Бэйем, одним из ведущих представителей модернизма.
Now, as architects we're trained to solve problems.
Архитектор обучен решать проблемы.
Businessmen, media moguls, and architects all flock there.
Бизнесмены, медиа магнаты и архитектор�� стекаются туда.
The architects were M. Markovskiy and A. Ryzhkov.
Глубина 7 м с тремя пролётами.
At the eastern end of the chamber there is a niche high.
В восточной стене камеры имеется высокая ниша.
This is the EUPHORE Smog Chamber in Spain.
Это смоговая камера фотореактора EUPHORE в Испании.
Blaise Stephen is working at the International Chamber of Commerce and Industry of Madagascar.
Он расстроен тем, что политическая система на Мадагаскаре имеет статус кво.
The architects agree on the opportunity of the call beyond controversies over fees
Архитекторы согласны с возможностью конкурса после пререканий о взносах
Debates about its aesthetics will rage among the architects...
Дебаты об эстетичности арки бушуют среди архитектор��в...
Only in 1980 did the architects A.S. Getskin, A.V.
Это один из самых коротких перегонов в Петербургском метрополитене.
Its architects were A. I. Gontskevich and S. Sulin.
Таким образом, в 2002 году станцией пользовалось ежедневно не менее 350 тыс.
He was elected to the Chamber of Deputies in 1876, serving until 1882.
С 1876 до 1882 был депутатом, а в 1885 избран сенатором.
In 1970 he received the Gold Medal award from the American Institute of Architects.
16 января 1970 года Фуллер получил Золотую медаль от Американского института архитектор��в.
Also in 1921, Mussolini was elected to the Chamber of Deputies for the first time.
Кроме того, в 1921 году Муссолини был избран первый раз в Палату депутатов.
From 1890 to 1892 he was Vice President of the Chamber, then in 1893 President.
вице президент палаты представителей, в 1893 1894 президент палаты.
Europe is the continent of Michelangelo and Montesquieu, but also of the guillotine and the gas chamber.
Европа является континентом Микеланджело и Монтескье, но и континентом гильотины и газовой камеры.
A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design.
Группа американских архитектор��в, дизайнеров, инженеров и учёных разработала семь принципов универсального дизайна.
I learned a new term a few days ago echo chamber.
Несколько дней назад я узнал новый термин эхо камеры.
He headed the Chamber of Deputies in 1877, and was Minister of the Interior between 1881 and 1882.
С 1877 года Розетти был президентом палаты депутатов, а в 1881 82 годах министром внутренних дел.
This is Lafayette Avenue and as redesigned by Matthews Nielsen landscape architects.
Это авеню Лафейетт, реконструированное ландшафтными архитектор��ми Маттьюс Нильсен.
In 1923, the first regulatory city plan was compiled by Austrian architects.
Первый нормативный план города был составлен в 1923 году Эшрефом Фрашери.
That is not what happened, because the euro had other deficiencies of which its architects were unaware.
Однако этого не случилось, поскольку евро имел другие дефекты, о которых его архитектор�� даже и не подозревали.
All of the affected websites except for that of the American Chamber of Commerce of the Philippines Inc have been restored.
Все пострадавшие сайты, за исключением сайта Американской торговой палаты Филиппин, были восстановлены.
This means that a European Chamber, comprising national parliaments leaders, is indispensable.
Это означает, что необходима Европейская палата , включающая лидеров национальных парламентов.
It's actually printing this two chamber heart, one layer at a time.
Он печатает двухкамерное сердце, по слою за раз.
The bill is now before the Federation Council, Russia's upper legislative chamber.
В настоящий момент документ находится на рассмотрении Совета Федерации верхней палаты российского парламента.
Human speech is an ingenious manipulation of our breath within the sound chamber of our mouth and respiratory system.
Человеческая речь это искусная манипуляция дыханием в пределах ротовой полости и дыхательной системы.
29. Welcomes, in this regard, the establishment by the Tribunal of the Chamber for Maritime Delimitation Disputes
29. приветствует в этой связи учреждение Трибуналом Камеры по спорам о делимитации морских пространств
The architects for this project were N. Shukhareva, L. Popov, and A. Fokina.
Пол выложен серым и розовым гранитом (до года покрытие было асфальтовым).

 

Related searches : Association Of Architects - Order Of Architects - Firm Of Architects - Architects Office - Architects Brief - Chamber Of Accounts - Chamber Of Marvels - Chamber Of Secrets - Chamber Of Tourism - Chamber Of Agriculture - Chamber Of Lawyers - Chamber Of Economy - Chamber Of Deputies