Translation of "chamber of architects" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chamber - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Associate in our chamber. | Продолжая вчерашнюю тему. |
| I work with a group of other architects. | Я также работаю в группе с другими архитектор��ми. |
| Now, it's also known to architects. One of the most famous architects is Eduardo Catalano, who popularized this structure. | Она также известна архитектор��м. Один из известнейших архитектор��в, Эдуардо Каталано, был популяризатором этой структуры. |
| Tom and Mary are architects. | Том и Мэри архитектор��. |
| In 1703 the Norman Chamber of Commerce was formed. | В 1703 году была образована Торговая палата Нормандии. |
| Map Me Happy blends the interests of geographers and architects. | Map Me Happy это результат объединения интересов географов и архитектор��в. |
| The architects of the station were S. Kravets and V.Akhmetev. | Главной целью этого плана был ремонт эскалаторов без закрытия станции. |
| No party has a majority in the Chamber of Deputies. | Ни одна из партий не имеет большинства в Палате депутатов. |
| Chamber are either dead, injured or missing as of yet. | Палаты тоже погибли, ранены или до сих пор числятся пропавшими без вести. |
| We have a company called United Architects. | Наша компания называется United Architects. |
| The architects were A.M. Sokolov and A.K. | В 2006 году была произведена замена полов в боковых залах. |
| The biblical Tower of Babel is what architects call a ziggurat. | Библейская Вавилонская башня это то, что архитектор�� называют зиккуратом. |
| Economic policy was often determined by the four social partners the Chamber of Commerce, the association of Chambers of Agriculture, the Chamber of Labor, and the Austrian Trade Union. | Экономическая политика в основном определялась четырьмя социальными партнерами торговой палатой, объединением сельскохозяйственных палат, палатой труда и австрийскими профсоюзами. |
| (b) Include arrangements for an appellate chamber | b) включать порядок учреждения апелляционной палаты |
| The initiative is on the legislative docket of the lower chamber. | Инициатива размещена в базе законодательной деятельности нижней палаты. |
| The head of the Damascus Chamber of Industry, Samer el Debs, told AP | Глава Промышленной палаты Дамаска Самер эль Дебс заявил AP |
| It's designed by I. M. Pei, one of the premier modernist architects. | Здание, где расположена компания, спроектировано архитектор��м Юймином Бэйем, одним из ведущих представителей модернизма. |
| Now, as architects we're trained to solve problems. | Архитектор обучен решать проблемы. |
| Businessmen, media moguls, and architects all flock there. | Бизнесмены, медиа магнаты и архитектор�� стекаются туда. |
| The architects were M. Markovskiy and A. Ryzhkov. | Глубина 7 м с тремя пролётами. |
| At the eastern end of the chamber there is a niche high. | В восточной стене камеры имеется высокая ниша. |
| This is the EUPHORE Smog Chamber in Spain. | Это смоговая камера фотореактора EUPHORE в Испании. |
| Blaise Stephen is working at the International Chamber of Commerce and Industry of Madagascar. | Он расстроен тем, что политическая система на Мадагаскаре имеет статус кво. |
| The architects agree on the opportunity of the call beyond controversies over fees | Архитекторы согласны с возможностью конкурса после пререканий о взносах |
| Debates about its aesthetics will rage among the architects... | Дебаты об эстетичности арки бушуют среди архитектор��в... |
| Only in 1980 did the architects A.S. Getskin, A.V. | Это один из самых коротких перегонов в Петербургском метрополитене. |
| Its architects were A. I. Gontskevich and S. Sulin. | Таким образом, в 2002 году станцией пользовалось ежедневно не менее 350 тыс. |
| He was elected to the Chamber of Deputies in 1876, serving until 1882. | С 1876 до 1882 был депутатом, а в 1885 избран сенатором. |
| In 1970 he received the Gold Medal award from the American Institute of Architects. | 16 января 1970 года Фуллер получил Золотую медаль от Американского института архитектор��в. |
| Also in 1921, Mussolini was elected to the Chamber of Deputies for the first time. | Кроме того, в 1921 году Муссолини был избран первый раз в Палату депутатов. |
| From 1890 to 1892 he was Vice President of the Chamber, then in 1893 President. | вице президент палаты представителей, в 1893 1894 президент палаты. |
| Europe is the continent of Michelangelo and Montesquieu, but also of the guillotine and the gas chamber. | Европа является континентом Микеланджело и Монтескье, но и континентом гильотины и газовой камеры. |
| A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design. | Группа американских архитектор��в, дизайнеров, инженеров и учёных разработала семь принципов универсального дизайна. |
| I learned a new term a few days ago echo chamber. | Несколько дней назад я узнал новый термин эхо камеры. |
| He headed the Chamber of Deputies in 1877, and was Minister of the Interior between 1881 and 1882. | С 1877 года Розетти был президентом палаты депутатов, а в 1881 82 годах министром внутренних дел. |
| This is Lafayette Avenue and as redesigned by Matthews Nielsen landscape architects. | Это авеню Лафейетт, реконструированное ландшафтными архитектор��ми Маттьюс Нильсен. |
| In 1923, the first regulatory city plan was compiled by Austrian architects. | Первый нормативный план города был составлен в 1923 году Эшрефом Фрашери. |
| That is not what happened, because the euro had other deficiencies of which its architects were unaware. | Однако этого не случилось, поскольку евро имел другие дефекты, о которых его архитектор�� даже и не подозревали. |
| All of the affected websites except for that of the American Chamber of Commerce of the Philippines Inc have been restored. | Все пострадавшие сайты, за исключением сайта Американской торговой палаты Филиппин, были восстановлены. |
| This means that a European Chamber, comprising national parliaments leaders, is indispensable. | Это означает, что необходима Европейская палата , включающая лидеров национальных парламентов. |
| It's actually printing this two chamber heart, one layer at a time. | Он печатает двухкамерное сердце, по слою за раз. |
| The bill is now before the Federation Council, Russia's upper legislative chamber. | В настоящий момент документ находится на рассмотрении Совета Федерации верхней палаты российского парламента. |
| Human speech is an ingenious manipulation of our breath within the sound chamber of our mouth and respiratory system. | Человеческая речь это искусная манипуляция дыханием в пределах ротовой полости и дыхательной системы. |
| 29. Welcomes, in this regard, the establishment by the Tribunal of the Chamber for Maritime Delimitation Disputes | 29. приветствует в этой связи учреждение Трибуналом Камеры по спорам о делимитации морских пространств |
| The architects for this project were N. Shukhareva, L. Popov, and A. Fokina. | Пол выложен серым и розовым гранитом (до года покрытие было асфальтовым). |
Related searches : Association Of Architects - Order Of Architects - Firm Of Architects - Architects Office - Architects Brief - Chamber Of Accounts - Chamber Of Marvels - Chamber Of Secrets - Chamber Of Tourism - Chamber Of Agriculture - Chamber Of Lawyers - Chamber Of Economy - Chamber Of Deputies