Translation of "are being covered" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mary covered her face to avoid being recognized.
Мэри прикрыла лицо, чтобы её не узнали.
Are you covered by insurance?
Вы застрахованы?
The walls are covered with blood.
Стены покрыты кровью.
The knives are covered with rust.
Эти ножи покрыты ржавчиной.
The books are covered in dust.
Книги покрыты пылью.
The streets are covered with snow.
Улицы покрыты снегом.
The streets are covered with snow.
Улицы засыпаны снегом.
This next picture shows the oil covered shores that were being cleaned.
На следующей фотографии изображен процесс очистки берега, покрытого нефтью.
How come LifeMarch is NOT being covered the way it should? Yemen
Этот поход является по протяженности вторым после Соляного Похода Махатмы Ганди 1930 года, длина которого составила тогда 390 км.
Some of them are covered via live stream.
Некоторые из этих событий транслируются онлайн.
In winter, the roads are covered with ice.
Зимой дороги покрыты льдом.
The bodies of reptiles are covered by scales.
Тело рептилий покрыто чешуёй.
Huskies are covered with two coats of hair.
Хаски покрыты двумя слоями шерсти.
In the spring, the fields are covered with dandelions.
Весной поля покрываются одуванчиками.
Those conduits are now showing gigantic losses that have to be covered by the parent banks, some of which are being driven to the brink of bankruptcy.
Эти каналы сегодня демонстрируют гигантские потери, которые должны быть покрыты родительскими банками, некоторые из которых доходят до грани банкротства.
They are now to a large extent covered with oil.
Ð ÐµÐ ÐµÑ ÑŒ онРв Ð Ð½Ð Ñ Ð Ñ ÐµÐ ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ Ñ Ñ ÐµÐ ÐµÐ½Ð Ð Ð¾ÐºÑ Ñ Ñ Ñ Ð½ÐµÑ Ñ ÑŒÑŽ.
There are sand dunes and hills, covered with pine forests.
Встречаются песчаные дюны и холмы, поросшие борами.
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Так что нас всех это касается. Это на всех влияет.
Marie is covered.
Мэри в безопасности.
Marie is covered.
Мэри накрыло.
Is it because they are cold blooded and covered in scales?
Не потому ли, что они хладнокровны и покрыты чешуей?
Moreover, all children are well covered by effective health care systems.
Кроме того, все дети охвачены услугами эффективной системы здравоохранения.
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.
Финансовые мощности восстановлены, и новые задачи экономического роста успешно выполняются.
We are being watched.
За нами наблюдают.
Some are being destroyed.
Некоторые продолжают разрушаться.
Are you being serious?
Ты серьёзно?
Are you being serious?
Вы серьёзно?
Are you being coerced?
Тебя заставляют?
Are we being watched?
За нами следят?
Are we being watched?
За нами наблюдают?
Are we being chased?
За нами гонятся?
Snow covered the bus.
Автобус занесло снегом.
Snow covered the bus.
Снег завалил автобус.
Extreme cold covered Europe.
Необычайный холод накрыл Европу.
Tom covered his face.
Том закрыл лицо.
I covered my ears.
Я прикрыл глаза.
New models are being tested.
Испытываются новые модели.
Car dealerships are being closed.
Дилерские отделения по торговле легковыми автомобилями закрыты.
These are jobs being stolen
Они крадут у нас работу
Or are they being terrorists?
Или это террористы?
Computers are constantly being improved.
Компьютеры постоянно совершенствуются.
How are you being treated?
Как с тобой обращаются?
Are you being held hostage?
Тебя удерживают в заложниках?
Are you being held hostage?
Вас удерживают в заложниках?
Details are still being finalized.
Подробности пока уточняются.

 

Related searches : Being Covered - Are Covered - Is Being Covered - Are Being - Are Covered With - Which Are Covered - Questions Are Covered - Expenses Are Covered - They Are Covered - Are Also Covered - Are Already Covered - Costs Are Covered - Are Not Covered - We Are Covered