Translation of "are concerned about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation : Are concerned about - translation : Concerned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What are you concerned about? | Что тебя беспокоит? |
| What are you concerned about? | Чем ты обеспокоен? |
| What are you concerned about? | Что вас беспокоит? |
| What are they concerned about? | Что их тревожит? |
| Are you concerned about appearance? | Это нонсенс. Ты беспокоишься о своем внешнем виде? |
| We are concerned about our planet. | Мы беспокоимся за нашу планету. |
| We are concerned about your health. | Мы беспокоимся о вашем здоровье. |
| We are concerned about two situations. | Мы обеспокоены двумя ситуациями. |
| Are Americans now more concerned about values? | Действительно ли вопрос ценностей сегодня больше волнует американцев, чем раньше? |
| You are concerned about Tom, aren't you? | Вы беспокоитесь за Тома, не так ли? |
| We are concerned about the settlement issue. | Беспокоит нас и поселенческий вопрос. |
| Are you concerned about privacy on that? | Беспокоит ли Вас конфиденциальность этих данных? |
| Why are you so concerned about Musashi? | Почему вас так занимает Мусаси? |
| We are concerned about more than Casablanca. | Нас беспокоит нечто большее, чем Касабланка. |
| Russian state officials are concerned about big data. | Российские чиновники беспокоятся о больших данных. |
| Your friends are really concerned about your health. | Твои друзья действительно обеспокоены твоим здоровьем. |
| We are concerned about starving people in Africa. | Мы беспокоимся о голодающих людях в Африке. |
| We are concerned about starving people in Asia. | Мы беспокоимся о голодающих людях в Азии. |
| But we are deeply concerned about the economic situation. | В то же время мы глубоко обеспокоены экономическим положением. |
| But now, you are not concerned about these things. | Но сейчас тебя не беспокоит ни то, ни другое. |
| Do you mean you're more concerned about him than you are about me? | Ты хочешь сказать, что больше волнуешься о нем, чем обо мне? |
| We are very concerned about the future of this country. | Мы очень обеспокоены будущим этой страны. |
| I'm concerned about Tom. | Я беспокоюсь за Тома. |
| I'm concerned about her. | Я за неё беспокоюсь. |
| We're concerned about him. | Мы беспокоимся за него. |
| Everybody's concerned about you. | Всё о тебе беспокоятся. |
| Everybody's concerned about you. | Все беспокоятся о вас. |
| We are seriously concerned about the destruction caused by those activities. | Мы серьезно обеспокоены ущербом, наносимым такого рода деятельностью. |
| We are still concerned about the human rights situation in Guatemala. | Мы по прежнему обеспокоены положением в области прав человека в Гватемале. |
| Now, there are two big reasons to be concerned about oil. | Так вот, думать о нефти нас заставляют две большие причины. |
| Are you concerned about your child self esteem, resiliency, academic achievements? | Вас заботят самооценка вашего ребёнка, жизнестойкость или достижения в школе? |
| Suppose you are concerned about children in Africa dying from preventable diseases. | Предположим, что вы обеспокоены тем, что африканские дети умирают от предотвращаемых заболеваний. |
| But they are less concerned about the motives and ideologies of Breivik. | Но они не очень сильно озабочены мотивом и идеологией Бревика. |
| In wealthier countries, people are concerned about low fertility, and ageing populations. | В более богатых странах люди озабочены низкой рождаемостью и старением населения. |
| Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food. | Многие потребители озабочены негативным влиянием генетически модифицированных продуктов на здоровье. |
| Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food. | Многие потребители беспокоятся, что генетически модифицированные продукты плохо отражаются на здоровье. |
| Additionally, young people are concerned about the status of youth in prisons. | Кроме того, молодые люди обеспокоены положением молодежи в тюрьмах. |
| Women are concerned about the way the peacemaking process is currently conducted. | Женщины обеспокоены методами, с помощью которых в настоящее время осуществляется процесс достижения мира. |
| We are deeply concerned about the stalemate in the Palestinian Israeli talks. | Мы глубоко обеспокоены тупиковым положением, сложившимся на палестинско израильских переговорах. |
| We are particularly concerned about paragraph 27 of annex I, which states | Мы в особенности обеспокоены в связи с пунктом 27 приложения I, в котором говорится |
| She's concerned about your safety. | Она волнуется за твою безопасность. |
| Tom is concerned about Mary. | Том беспокоится о Мэри. |
| Were you concerned about me? | Вы беспокоились обо мне? |
| We're extremely concerned about that. | Мы этим крайне обеспокоены. |
| We're extremely concerned about that. | Мы этим чрезвычайно озабочены. |
Related searches : Concerned About - Particularly Concerned About - Concerned About Him - Become Concerned About - Concerned About Others - Is Concerned About - More Concerned About - Concerned About You - Most Concerned About - Not Concerned About - Feel Concerned About - Very Concerned About - Were Concerned About
