Translation of "concerned about you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation : Concerned - translation : Concerned about you - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Everybody's concerned about you. | Всё о тебе беспокоятся. |
Everybody's concerned about you. | Все беспокоятся о вас. |
What are you concerned about? | Что тебя беспокоит? |
What are you concerned about? | Чем ты обеспокоен? |
What are you concerned about? | Что вас беспокоит? |
Were you concerned about me? | Вы беспокоились обо мне? |
Are you concerned about appearance? | Это нонсенс. Ты беспокоишься о своем внешнем виде? |
You are concerned about Tom, aren't you? | Вы беспокоитесь за Тома, не так ли? |
You needn't be concerned about me. | Вам незачем обо мне беспокоиться! |
Are you concerned about privacy on that? | Беспокоит ли Вас конфиденциальность этих данных? |
Why are you so concerned about Musashi? | Почему вас так занимает Мусаси? |
I think Barbara's just concerned about you. | Думаю, Барбара просто переживает за вас. |
We're just concerned about you, that's all. | Мы просто беспокоимся изза тебя, вот и всё. |
You so concerned about what he thinks? | Вас так волнует, что он думает? |
Do you mean you're more concerned about him than you are about me? | Ты хочешь сказать, что больше волнуешься о нем, чем обо мне? |
You don't have to be concerned about him. | Оска? Не обращай на него внимания. |
You don't have to be concerned about him. | Не обращай на него внимания. |
Oh, Ann, what were you so concerned about? | О, Энн! Что же вас так беспокоит? |
But now, you are not concerned about these things. | Но сейчас тебя не беспокоит ни то, ни другое. |
I'm concerned about Tom. | Я беспокоюсь за Тома. |
I'm concerned about her. | Я за неё беспокоюсь. |
We're concerned about him. | Мы беспокоимся за него. |
Achilles was so concerned about making everything nice for you. | Ахилл объяснит, что он для вас приготовил. Думаю, будете довольны. |
I ASKED YOU IF YOU THOUGHT I SHOULD BE CONCERNED ABOUT OLIVER. | Как будто бы не было последних трех увольнений. |
She's concerned about your safety. | Она волнуется за твою безопасность. |
Tom is concerned about Mary. | Том беспокоится о Мэри. |
We're extremely concerned about that. | Мы этим крайне обеспокоены. |
We're extremely concerned about that. | Мы этим чрезвычайно озабочены. |
We're extremely concerned about that. | Мы этим чрезвычайно обеспокоены. |
Tom isn't concerned about that. | Тома это не беспокоит. |
What are they concerned about? | Что их тревожит? |
Ki Dong, you really don't have to be concerned about it. | Ги Дон, тебе не нужно ни о чем волноваться. |
Are you concerned about your child self esteem, resiliency, academic achievements? | Вас заботят самооценка вашего ребёнка, жизнестойкость или достижения в школе? |
I'm very concerned about her illness. | Я очень беспокоюсь из за её болезни. |
I am concerned about his health. | Я беспокоюсь о его здоровье. |
She is concerned about her health. | Она беспокоится о своём здоровье. |
We are concerned about our planet. | Мы беспокоимся за нашу планету. |
I'm very concerned about your health. | Я очень обеспокоен твоим здоровьем. |
I'm very concerned about your health. | Я очень переживаю за твоё здоровье. |
I'm very concerned about your health. | Я очень беспокоюсь за твоё здоровье. |
I'm very concerned about your health. | Я очень беспокоюсь за ваше здоровье. |
We are concerned about your health. | Мы беспокоимся о вашем здоровье. |
Tom is concerned about his health. | Тома беспокоит его здоровье. |
Tom is concerned about climate change. | Том обеспокоен изменением климата. |
Tom is concerned about your safety. | Тома беспокоит твоя безопасность. |
Related searches : Concerned About - Particularly Concerned About - Concerned About Him - Become Concerned About - Concerned About Others - Is Concerned About - Are Concerned About - More Concerned About - Most Concerned About - Not Concerned About - Feel Concerned About - Very Concerned About - Were Concerned About - Was Concerned About