Translation of "very concerned about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm very concerned about her illness.
Я очень беспокоюсь из за её болезни.
I'm very concerned about your health.
Я очень обеспокоен твоим здоровьем.
I'm very concerned about your health.
Я очень переживаю за твоё здоровье.
I'm very concerned about your health.
Я очень беспокоюсь за твоё здоровье.
I'm very concerned about your health.
Я очень беспокоюсь за ваше здоровье.
I'm not very concerned about that.
Меня это не особенно беспокоит.
Tom isn't very concerned about that.
Тома это не очень беспокоит.
Tom isn't very concerned about that.
Тома это не очень волнует.
Tom is very concerned about that.
Тома это очень беспокоит.
I'm not very concerned about that.
Меня это не очень беспокоит.
I am very concerned about his health.
Я очень обеспокоен его здоровьем.
We are very concerned about the future of this country.
Мы очень обеспокоены будущим этой страны.
He is very much concerned about the future of his son.
Он очень переживает о будущем своего сына.
NATO SCR very concerned about reports of civilians killed in Sar e Pul.
Главный представитель НАТО в Афганистане очень озабочен сообщениями об убийствах мирных жителей в Сари Пуле.
I'm concerned about Tom.
Я беспокоюсь за Тома.
I'm concerned about her.
Я за неё беспокоюсь.
We're concerned about him.
Мы беспокоимся за него.
Everybody's concerned about you.
Всё о тебе беспокоятся.
Everybody's concerned about you.
Все беспокоятся о вас.
And I am very concerned about this Mr. Putin, Mr. Obama, and Mr. Barroso.
И я об этом очень беспокоюсь, уважаемые господа Путин, Обама, Баррозо.
What are you concerned about?
Что тебя беспокоит?
What are you concerned about?
Чем ты обеспокоен?
What are you concerned about?
Что вас беспокоит?
She's concerned about your safety.
Она волнуется за твою безопасность.
Tom is concerned about Mary.
Том беспокоится о Мэри.
Were you concerned about me?
Вы беспокоились обо мне?
We're extremely concerned about that.
Мы этим крайне обеспокоены.
We're extremely concerned about that.
Мы этим чрезвычайно озабочены.
We're extremely concerned about that.
Мы этим чрезвычайно обеспокоены.
Tom isn't concerned about that.
Тома это не беспокоит.
I was very concerned for your safety.
Меня очень беспокоила ваша безопасность.
I was very concerned for your safety.
Меня очень беспокоила твоя безопасность.
You don't seem to be very concerned.
Не похоже, чтобы ты очень переживал.
You don't seem to be very concerned.
Не похоже, чтобы вы очень переживали.
You don't seem to be very concerned.
Не похоже, чтобы ты очень беспокоился.
You don't seem to be very concerned.
Не похоже, чтобы вы очень беспокоились.
Local administrator Mapendo Victorine said in an email she is very concerned about this criminal act
Представитель местной администрации Мапендо Викторине заявила в электронном письме, что она очень обеспокоена этим преступным действием
I am concerned about his health.
Я беспокоюсь о его здоровье.
She is concerned about her health.
Она беспокоится о своём здоровье.
We are concerned about our planet.
Мы беспокоимся за нашу планету.
We are concerned about your health.
Мы беспокоимся о вашем здоровье.
Tom is concerned about his health.
Тома беспокоит его здоровье.
Tom is concerned about climate change.
Том обеспокоен изменением климата.
Tom is concerned about your safety.
Тома беспокоит твоя безопасность.
Tom is concerned about Mary's future.
Тома беспокоит будущее Мэри.

 

Related searches : Very Concerned - Concerned About - Is Very Concerned - Very Much Concerned - Am Very Concerned - Was Very Concerned - Particularly Concerned About - Concerned About Him - Become Concerned About - Concerned About Others - Is Concerned About - Are Concerned About - More Concerned About - Concerned About You