Translation of "are easily accessible" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We want to provide an easily accessible platform for people to share interesting ideas. | Мы хотим предоставить людям доступную платформу для обмена интересными идеями. |
| Nowadays, books are accessible to everyone. | В наши дни книги доступны каждому. |
| After 2015, easily accessible supplies of oil and gas probably will no longer keep up with demand. | После 2015 года легкодоступные запасы нефти и газа, вероятно, не смогут больше удовлетворить спрос. |
| You are easily distracted. | Ты легко отвлекаешься. |
| Horses are easily spooked. | Лошадей легко вспугнуть. |
| Horses are easily startled. | Лошадей легко вспугнуть. |
| Selected accessible | Выделенный объект |
| Bond markets are easily lulled. | Рынки облигаций легко убаюкивают. |
| Her feelings are easily wounded. | Её чувства легко ранимы. |
| Her feelings are easily hurt. | Она весьма ранима. |
| Her feelings are easily hurt. | Её чувства легко ранимы. |
| Her feelings are easily hurt. | Ее легко обидеть. |
| The variables accessible via SNMP are organized in hierarchies. | Доступные через SNMP переменные организованы в иерархии. |
| The information that passed through the unsecured email channels in open view, easily accessible to the majority of those interested. | Информация проходила по незащищенным каналам электронной почты в открытом виде, легко доступная большинству заинтересантов. |
| The main problems are easily identified. | Определить главные проблемы довольно легко. |
| The core findings are easily summarized. | Основные выводы легко подытожить. |
| Mistakes like these are easily overlooked. | Ошибки такого рода легко остаются незамеченными. |
| Mistakes like these are easily overlooked. | Такого рода ошибки часто не замечают. |
| Women are easily moved to tears. | Женщин легко довести до слёз. |
| Zamenhof's books are not easily found. | Книги Заменгофа нелегко найти. |
| Bad habits are not easily broken. | От вредных привычек нелегко избавиться. |
| Children are easily influenced by advertising. | Дети очень восприимчивы к рекламе. |
| Templates are accessible based upon their established workspace in quantaplus | Шаблоны доступны по активности той или иной рабочей области |
| All of these places are open and accessible to all. | Все эти места открыты и их может посетить каждый. |
| Phase two of the project is to build an accessible database for those recordings, so blind people can easily access them. | Второй этап проекта заключается в создании доступной базы данных для этих записей, чтобы слепые люди могли легко получить к ним доступ. |
| Regulators must also stipulate that company reports be made available on a regular, timely basis, and that they are easily accessible and comparable across countries and other extractive companies. | Регулирующие органы также должны установить требование о том, чтобы отчёты компаний публиковались на регулярной, постоянной основе и чтобы они были легко доступными и сравниваемыми между разными странами и другими компаниями добывающей промышленности. |
| Why are you giving up so easily? | Почему ты так легко сдаёшься? |
| Why are you giving up so easily? | Почему вы так легко сдаётесь? |
| Article 49 Accessible format | Статья 49 Доступный формат |
| Inspect last focused accessible | Изучение последнего сфокусированного объекта |
| Inspect accessible under mouse | Изучение объекта под указателем мыши |
| Are computer technologies, however, really so easily transferred? | Но действительно ли так легко передать компьютерные технологии? |
| A sign language interpreter makes the performances accessible to people who are deaf. | А благодаря переводчику на язык жестов, даже глухие люди могут насладиться постановкой. |
| But socioeconomics are not easily forgotten by the voters. | Но избиратели не забывают и о социально экономических вопросах. |
| The stadium is accessible by bus. | До стадиона можно добраться на автобусе. |
| In addition, the disintegrating public healthcare system is understaffed, outdated and often not easily accessible especially for those who live in rural and smaller urban settlements. | Кроме того, раздробленная общественная система здравоохранения страдает от нехватки работников, устарела и часто не бывает доступной особенно для тех, кто живет в сельских поселениях и небольших городках. |
| That which is easily acquired is easily lost. | Легко полученное легко теряется. |
| That which is easily acquired is easily lost. | Легко доставшееся легко пропадает. |
| That which is easily acquired is easily lost. | Бог дал, бог взял. |
| Indians are acutely conscious that, on this subject, the Chinese are easily offended. | В Индии остро осознают, что это очень щепетильный для Китая вопрос. |
| Interactive console for manipulating currently selected accessible | Интерактивная консоль для работы с текущим объектом |
| Ridus.ru became accessible again around 16 08. | Ridus.ru снова стал доступным примерно в 16 08. |
| Nevertheless, it s still accessible in Russia today. | Тем не менее, доступ к ней так и не был закрыт. |
| This trend is exacerbated by the declining efficiency of financial resources in the state sector, a product of the soft budget constraint implied by easily accessible, cheap capital. | Данная тенденция усугубляется снижением эффективности финансовых ресурсов в государственном секторе, которая была вызвана мягкими бюджетными ограничениями, подразумевающими дешевый и доступный капитал. |
| But improvements in productivity are easily overwhelmed by changes in wages. | Но повышение производительности легко перекрывается изменениями заработной платы. |
Related searches : Easily Accessible - Easily Accessible Location - Easily Accessible Data - More Easily Accessible - Is Easily Accessible - Are Accessible - That Are Accessible - Are Not Accessible - Fully Accessible - Highly Accessible - Most Accessible - Accessible Via
