Translation of "is easily accessible" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We want to provide an easily accessible platform for people to share interesting ideas.
Мы хотим предоставить людям доступную платформу для обмена интересными идеями.
Phase two of the project is to build an accessible database for those recordings, so blind people can easily access them.
Второй этап проекта заключается в создании доступной базы данных для этих записей, чтобы слепые люди могли легко получить к ним доступ.
After 2015, easily accessible supplies of oil and gas probably will no longer keep up with demand.
После 2015 года легкодоступные запасы нефти и газа, вероятно, не смогут больше удовлетворить спрос.
That which is easily acquired is easily lost.
Легко полученное легко теряется.
That which is easily acquired is easily lost.
Легко доставшееся легко пропадает.
That which is easily acquired is easily lost.
Бог дал, бог взял.
The stadium is accessible by bus.
До стадиона можно добраться на автобусе.
Selected accessible
Выделенный объект
The information that passed through the unsecured email channels in open view, easily accessible to the majority of those interested.
Информация проходила по незащищенным каналам электронной почты в открытом виде, легко доступная большинству заинтересантов.
But still, LiveJournal is not accessible from Kazakhstan.
Пока страницы Живого журнала по прежнему недоступны из Казахстана.
New York is accessible by train from Washington.
В Нью Йорк можно добраться поездом из Вашингтона.
It is also accessible in the video game '.
Также реактивный ранец появился в 2004 году в игре .
He is easily flattered.
Его легко умаслить.
Lead is easily bent.
Свинец легко изгибается.
She is easily distracted.
Она легко отвлекается.
Tom is easily influenced.
Том легко поддаётся влиянию.
Tom is easily influenced.
На Тома легко повлиять.
Tom is easily offended.
Тома легко обидеть.
Mary is easily influenced.
Мэри легко поддаётся влиянию.
In addition, the disintegrating public healthcare system is understaffed, outdated and often not easily accessible especially for those who live in rural and smaller urban settlements.
Кроме того, раздробленная общественная система здравоохранения страдает от нехватки работников, устарела и часто не бывает доступной особенно для тех, кто живет в сельских поселениях и небольших городках.
Article 49 Accessible format
Статья 49 Доступный формат
Inspect last focused accessible
Изучение последнего сфокусированного объекта
Inspect accessible under mouse
Изучение объекта под указателем мыши
In Russia, canned salmon is readily accessible in stores.
В России легко купить консервы с сёмгой.
Maria's father is easily influenced.
На отца Марии легко повлиять.
Tom is not easily satisfied.
Тому не просто угодить.
Tom is not easily offended.
Тома нелегко обидеть.
This trend is exacerbated by the declining efficiency of financial resources in the state sector, a product of the soft budget constraint implied by easily accessible, cheap capital.
Данная тенденция усугубляется снижением эффективности финансовых ресурсов в государственном секторе, которая была вызвана мягкими бюджетными ограничениями, подразумевающими дешевый и доступный капитал.
The site Liza Alert is accessible to all Internet users.
Сайт Лиза Алерт открыт для всех пользователей Сети.
The content is thus accessible regardless of the government ban.
Информация в этой сети доступна, несмотря на блокировку.
What we learned is easily summarized.
Выводы, к которым мы пришли, сформулировать легко. Для каждой из основных проблем голода, неграмотности, неполноценного питания, малярии, СПИДа, засухи и т.д. существуют практические решения, доказавшие свою эффективность и не слишком дорогие.
But this problem is easily negotiated.
Но эту проблему легко уладить.
What we learned is easily summarized.
Выводы, к которым мы пришли, сформулировать легко.
The variety of machines currently under study is accessible at www.roadabletimes.com .
Модельный ряд разрабатываемых машин такого вида можно посмотреть по адресу www.roadabletimes.com.
This leaves little actual indigenous information that is accessible to students.
Поэтому исходная информация практически недоступна для студентов.
Accumulation of the abnormally folded PrPSc form of the PrP protein is a characteristic of the disease, but it is present at very low levels in easily accessible body fluids like blood or urine.
Характерной чертой прионных заболеваний является накопление прионной формы PrPSc белка PrP, однако в легко получаемых жидкостях и тканях тела, как кровь и моча, он содержится в очень низких концентрациях.
Nowadays, books are accessible to everyone.
В наши дни книги доступны каждому.
The thread is thin and breaks easily.
Нить тонкая и легко рвётся.
74.6 C) is easily evaporated as well.
79 C) легко удаляется на роторном испарителе.
Interactive console for manipulating currently selected accessible
Интерактивная консоль для работы с текущим объектом
Ridus.ru became accessible again around 16 08.
Ridus.ru снова стал доступным примерно в 16 08.
Nevertheless, it s still accessible in Russia today.
Тем не менее, доступ к ней так и не был закрыт.
Charisma is more easily identified after the fact.
Харизма намного проще различима, когда стала свершившимся фактом.
Regulators must also stipulate that company reports be made available on a regular, timely basis, and that they are easily accessible and comparable across countries and other extractive companies.
Регулирующие органы также должны установить требование о том, чтобы отчёты компаний публиковались на регулярной, постоянной основе и чтобы они были легко доступными и сравниваемыми между разными странами и другими компаниями добывающей промышленности.
Recite word easily
Приложение, помогающее в запоминании слов иностранного языка

 

Related searches : Easily Accessible - Easily Accessible Location - Easily Accessible Data - Are Easily Accessible - More Easily Accessible - Is Accessible - Information Is Accessible - Is Not Accessible - It Is Accessible - Is Only Accessible - Is Easily Done - Is Easily Possible - Is Easily Available