Translation of "are highlighted below" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Are highlighted below - translation : Below - translation : Highlighted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The main differences are highlighted below. | Ниже освещаются основные расхождения. |
| The relevant provisions are highlighted below | Ее основные элементы приводятся ниже |
| Some key examples are highlighted below. | Ниже представлен ряд основных примеров. |
| Some of the important projects are highlighted below. | О некоторых важных проектах речь пойдет ниже. |
| The points highlighted and suggestions offered by various delegations are summarized below. | Ниже приводится краткая информация о поднятых различными делегациями вопросах и сделанных ими предложениях. |
| The major themes and key points indicated below were highlighted by the participants. | Участниками были выделены основные темы и ключевые вопросы, излагаемые ниже. |
| Notice that certain individuals are highlighted. | Обратите внимание, что некоторые точки выделены на графике. |
| During multiplayer matches the player's blade and fruit are highlighted in blue, while the opponent's are highlighted in red. | В многопользовательском режиме лезвие и фрукты игрока выделены синим цветом, в то время как противника, выделены красным цветом. |
| Displays the time at which the highlighted object sets below the horizon on the selected date. | Время захода выбранного объекта за горизонт на указанную дату. |
| These matters are highlighted in the Secretariat's note. | На эти вопросы обращается внимание в записке секретариата. |
| Strings are highlighted with red in the code editor. | Строки выделяются тёмно красным в редакторе кода. |
| Not highlighted in the list below is that each OMAP 3 SoC has an Image, Video, Audio (IVA2) accelerator. | В таблице ниже не указано, но все OMAP3 содержат такой блок обработки видео (IVA2 Image, Video, Audio Accelerator). |
| Songs that are from In the Groove 2 are highlighted in green. | Песни из In the Groove 2 выделены зелёным (тоже должны быть разлочены). |
| Participants highlighted | Participants highlighted |
| answer highlighted | подсветка ответа |
| Highlighted text | Выделенный текст |
| Highlighted background | Фон подсвеченных клавиш |
| Execution controlling commands are highlighted with dark green in a bold font type. The brackets are mostly used together with execution controllers and they are highlighted with black. | Управляющие операторы выделяются тёмно зелёным цветом и жирным начертанием шрифта. Квадратные скобки, используемые вместе с ними, выделяются светло зелёным. |
| Below are some explanations | Возможно далее мы получим ответ на этот вопрос |
| Below are two examples | Ниже два примера |
| Below are the results | Ниже результаты |
| Below are elphie posts | Ниже сообщения, посвященные elphie |
| These are described below. | Почти все они описаны ниже. |
| These are outlined below. | Они приведены ниже. |
| Variances are explained below. | США), Бразилии (4 000 долл. |
| Variances are explained below. | Разъяснения в отношении изменений представлены ниже. |
| Examples are given below. | Можно привести следующие примеры |
| These are summarized below | Вышесказанное можно проиллюстрировать следующими примерами |
| Below are some highlights | Ниже освещаются некоторые основные моменты |
| These are described below. | Эти права перечислены ниже. |
| These are described below | Эти средства рассматриваются ниже |
| These are indicated below | Эти программы указываются ниже |
| Details are given below | Ниже приводятся подробные данные Описание |
| They are summarized below. | Их содержание кратко излагается ниже. |
| Details are given below | Более подробная информация представлена в таблице ниже. |
| Numbers are highlighted with dark red in the code editor. | Строки выделяются тёмно красным в редакторе кода. |
| Containers are highlighted with bolded purple in the code editor. | Числа выделяются синим цветом в редакторе кода. |
| To the extent the proposal below differs from the scope of application draft articles in A CN.9 WG.III WP.44, the text below has been highlighted in italics. | В той мере, в какой предложение в отношении текста, изложенное ниже, отличается от касающихся сферы применения проектов статей, которые содержатся в документе A CN.9 WG.III WP.44, предлагаемые изменения в тексте ниже выделены курсивом. |
| Its core areas of work address many of the key issues highlighted by the Group of Governmental Experts, as outlined below. | Основные области ее деятельности затрагивают многие ключевые вопросы, выделенные Группой правительственных экспертов, о которых идет речь ниже. |
| Commented lines are highlighted with light gray in the code editor. | Комментарии выделяются тёмно жёлтым в редакторе кода. |
| Question glue words are highlighted with purple in the code editor. | Склеивающие слова подсвечиваются фиолетовым в редакторе кода. |
| Issues highlighted included | Были, в частности, подняты следующие вопросы |
| Highlighted text color | Цвет подсвеченного текста |
| Highlighted Text Color | Палау |
| The poll's results are below | Результаты голосования приведены ниже |
Related searches : Highlighted Below - Are Indicated Below - Are Included Below - They Are Below - Are Shown Below - Are Given Below - Are Described Below - Listed Below Are - Below There Are - Are Presented Below
