Translation of "are important for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Are important for - translation :

Important - translation :

Keywords : важного важны важен важной важна

Examples (External sources, not reviewed)

Seamounts are important for biodiversity.	Подводные горы очень важны для биологического разнообразия.
Important changes to watch for are	Особое внимание нужно обратить на
Bats are important for our ecosystems.	Летучие мыши важны для наших экосистем.
Faces are important for us socially.	Лица важны для нас в социальном плане.
But equally important is to preserve things that are important for function.	Но не менее важно сохранить системы организма, необходимые для его функционирования.
So our higher values are important only if they're important for survival.	Наши высшие ценности являются таковыми только тогда, когда они важны для нашего выживания.
Blogs are also important for public mobilization.	После этого блоги стали повально использоваться как инструмент организации, инструмент сбора людей на акции, события, мероприятия, потому что распространение информации мгновенно.
Some minerals are important for human health.	Некоторые минералы важны для человеческого здоровья.
Some minerals are important for human health.	Некоторые минералы важны для здоровья человека.
For Uruguay, ocean affairs are particularly important.	Для Уругвая вопросы, связанные с океаном, особенно важны.
International observers are also important for another reason.	Международные наблюдатели важны еще по одной причине.
Just how important are infrastructures for economic growth?	Насколько важна инфраструктура для экономического развития?
Those four dimensions are important for two reasons	Эти четыре показателя важны по двум причинам
Those four dimensions are important for two reasons.	Эти четыре характеристики важны по двум причинам.
Don't hesitate, these information are important for us.	Не сомневайтесь, эти данные важны для нас.
Because these are important benefits for the poor.	Потому что это важные блага для бедных.
Frogs are important for a multitude of reasons.	Лягушки важны по множеству причин.
Equally important are immigration s benefits for America s soft power.	В той же степени важны выгоды от иммиграции для мягкой силы Америки.
Transparency and accountability are two important factors for democracy.	Прозрачность и подотчетность два важных фактора демократии.
They are no less important for successful preventive diplomacy.	Они имеют не меньшее значение, чем успешная превентивная дипломатия.
For this reason confidence building measures are very important.	По этой причине очень важны меры укрепления доверия.
Glaciers are very important for the life on earth.	Ледники это важная часть жизни на земле.
These are the most important games for professional players.	Это наиболее важные игры для профессионалов.
Why SMEs are an Important market segment for banks	Почему МСП являются важным сегментом рынка для банков
Why SMEs are an important market segment for banks	Почему МСП являются важным сегментом рынка для банков
The urgent are not important, and the important are never urgent.	Их выполняет менеджер менее срочные (важные) задачи.
You are important.	Ты важен.
You are important.	Ты важна.
You are important.	Вы важны.
Birthdays are important.	Дни рождения важны.
Looks are important.	Внешность важна.
Defaults are important.	Важное значение имеют значения по умолчанию.
All are important.	Все три важны.
World peace and stability are also important preconditions for development.	Важными условиями развития также являются мир и стабильность в мире.
Communication satellites are important both for military and civil applications.	Спутники связи имеют важное значение как для военной, так и для гражданской деятельности.
Statistics are, after all, an important basis for economic policymaking.	Только в этом случае можно обеспечить предоставление эффективных услуг, стоимость которых будет окупаться.
EU Russia economic relations are increasingly important for both sides.	Экономические отношения между ЕС и Россией играют для каждой из сторон все более значимуюроль.
Those are very important, critically important to us.	Это очень важные вопросы, критически для нас важные.
Most of these issues are also important for Western Europe, where, in addition, global issues like climate change and land resources are important for policy makers.	секторальная интеграция (в частности, в секторах энергетики, транспорта и сельского и лесного хозяйства)
Rituals are terribly important.	Ритуалы очень важны.
They are important matters.	Это важные вещи.
First impressions are important.	Первые впечатление важны.
They are very important.	Они очень важны.
Friends are very important.	Друзья это очень важно.
There are important caveats.	Однако имеются важные оговорки.

Показать эту страницу на русском языке