Translation of "are not cumulative" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's cumulative.
Это накапливается.
There are 13,435 cumulative cases (12,158 AIDS and 1,317 HIV).
Зарегистрировано 13,435 суммарных случаев (12,158 СПИДа и 1,317 ВИЧ).
The cumulative costs can be stunning.
Совокупные затраты в этом случае выглядят ошеломляющими.
How does evolution do cumulative, combinatorial things?
Как эволюция создает взаимодополняющие, комбинаторные объекты?
The most pessimistic foresee a cumulative overshoot of 61 billion.
Наиболее пессимистически настроенные эксперты пророчат кумулятивное превышение в размере 61 миллиарда фунтов стерлингов.
Cumulative figures for the last 30 years vary from 200 300 trillion.
Совокупные цифры за последние 30 лет могут варьироваться в районе 200 300 триллионов долларов США.
Some project that the cumulative deficit over the next four years will be 26 billion higher than the Treasury predicts. The most pessimistic foresee a cumulative overshoot of 61 billion.
Некоторые аналитики высказывают предположение, что кумулятивный дефицит в течение следующих четырех лет будет на 26 миллиардов выше, чем прогнозирует министерство.
They must seek sequential, cumulative change rather than a single, all inclusive breakthrough.
Они должны стремиться к последовательным, кумулятивным изменениям, а не к одному комплексному прорыву.
The cumulative effect, Kissinger continued, drives American foreign policy toward unilateral and bullying conduct.
Кумулятивный эффект, продолжал Киссинджер, приводит американскую внешнюю политику к одностороннему агрессивному поведению.
Third, the LIA saga highlights SWFs potential cumulative effect on the stability of global markets.
В третьих, история с ЛИО раскрывает потенциальное совокупное воздействие СФБ на стабильность на мировом рынке.
But history does seem to suggest that the cumulative effect of states falling apart is seldom positive.
Но история показывает, что, как правило, подобного рода распады государств очень редко приводят к положительному эффекту.
The state is 4th in the nation in new and cumulative cases of AIDS and 13th in HIV.
Штат занимает 4 е место в национальном рейтинге по новым и суммарным случаям СПИДа и 13 е по ВИЧ.
The cumulative effect has been market instability and the erosion of the public legitimacy of the international economic system.
Все это в результате привело к нестабильности рынков и подорвало доверие общественного мнения к международной экономической системе.
The deeper the downturn, the more powerful the snapback, and the greater the cumulative forces of self sustaining revival.
Чем глубже спад деловой активности, тем более мощное восстановление следует за ним и тем значительнее совокупные силы самовосстанавливающегося возрождения.
Analysis of trends will be included in the ninth report on the basis of cumulative data over nine months.
Анализ тенденций будет дан в девятом докладе с учетом развития событий за девять месяцев.
Many are not.
Но многие нет.
We are not.
Нет.
They are not.
Но это не так.
Some project that the cumulative deficit over the next four years will be 26 billion higher than the Treasury predicts.
Некоторые аналитики высказывают предположение, что кумулятивный дефицит в течение следующих четырех лет будет на 26 миллиардов выше, чем прогнозирует министерство.
The song became their eleventh number one single, giving the band a cumulative total of 81 weeks at number one.
Песня достигла в 11 раз за всю историю первой строчки, что давало в общей сложности 81 неделю под номером один.
In other contexts, such as identifying a point on a spiral curve or describing the cumulative rotation of an object in two dimensions relative to a reference orientation, angles that differ by a non zero multiple of a full turn are not equivalent.
В других контекстах, таких как идентификация точки на спиральной кривой или описание совокупного вращения объекта в двух измерениях относительно его начальной ориентации, углы, отличающиеся на ненулевое целое число полных оборотов, не эквивалентны.
Global solutions are not expensive, but they are not free, either.
Глобальные решения недороги, но и не бесплатны.
While the very modest extent of current deflation does not create a significant problem, if it continues, the price level could conceivably fall by a cumulative 10 over the next few years.
Сейчас скромный размер дефляции не создает серьезной проблемы, но если она продолжится, то, предположительно, ценовой уровень может снизиться до 10 на протяжении следующих нескольких лет.
Suddenly, doubts have arisen, and the cumulative effect of them could to turn a boom into slowdown, or even into recession.
Внезапно появились сомнения, и совокупный эффект от этих сомнений может превратить ажиотаж в замедление или даже спад.
In January 2001, the cumulative budget outcome for the years 2002 2011 was projected to be 5.6 trillion dollars in surplus.
В январе 2001 года планировалось, что совокупный бюджет на 2002 2011 гг. будет выполнен с профицитом в 5 6 триллиона долларов.
Most officials are appointed, not elected, but their posts are not sinecures.
Большинство чиновников назначается, а не избирается, но их посты не являются синекурами.
These are not standardized contracts and are not traded through an exchange.
Из за этих условий, на Форексе не проводят прямых конвертаций небольших сумм.
They are not Afghans, they are Westerners.
Они не афганки, они люди Запада.
Girls are not brave they are princesses .
Девочки не храбрые , они принцессы .
Elections are Not Enough
Одних только выборов недостаточно
They are not alone.
Они не одиноки.
But they are not.
Тем не менее, это не так.
They are not convincing.
Она не убедительна.
These are not libertarians.
Они не являются борцами за свободу.
Models are not static.
Модели не статичны.
They are not charities.
Они не занимаются благотворительностью.
We are not alone.
В этом мы не одиноки.
You are not afraid?
Ты не боишься?
They are not alike.
Они не похожи.
Are you not tired?
Ты не устал?
Are you not tired?
Вы не устали?
Are you not tired?
Ты не устала?
Are you not tired?
Не устал?
You are not alone.
Мы не одиноки.
Women are not modest
Женщины не скромны

 

Related searches : Not Cumulative - Are Cumulative - Rights Are Cumulative - Remedies Are Cumulative - Are Not - Cumulative Number - Cumulative Liability - Cumulative Rights - Cumulative Distribution - Cumulative Value - Cumulative Frequency - Cumulative Amount - Cumulative Experience