Translation of "are they allowed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They tell us what interactions are allowed to happen.
они объясняют, какие взаимодействия могут произойти.
Pets are allowed.
Вход с животными разрешён.
Bilingual dictionaries are allowed.
Двуязычные словари разрешены.
No dogs are allowed.
С собаками вход запрещён.
No dogs are allowed.
Вход с собаками запрещён.
Residents are now being told it will be hours until they are allowed back in.
Жителям дома сейчас говорят, что пройдут часы, пока им разрешат вернуться обратно внутрь.
They should be allowed to work.
Им нужно позволить работать.
They are only allowed to take three pieces of tissue paper with them.
Им разрешается брать только три листка санитарно гигиенической бумаги.
The refugees are not allowed to work and very few are allowed to leave.
Беженцы не имеют права работать, и очень немногие имеют право покидать лагерь.
You are allowed to go.
Вам можно идти.
Children are not allowed in.
Детям вход воспрещён.
Are you allowed to go?
Тебе разрешили пойти?
Are you allowed to go?
Вам разрешили пойти?
Are you allowed to go?
Тебе можно идти?
Are you allowed to go?
Вам можно идти?
Are you allowed to go?
Тебе можно пойти?
Are you allowed to go?
Вам можно пойти?
While German permanent civil servants cannot be fired, nor are they allowed to strike.
В то время как постоянные государственные служащие в Германии не могут быть уволены, им также не позволяется бастовать.
No vehicles are allowed to stop there nor anyone allowed to leave.
Быть в зоне риска не значит быть приговорённым к смерти!!!
Same sex marriage are not allowed .
Однополые браки у нас не разрешены.
Are you allowed to fish here?
Здесь можно ловить рыбу?
They should not be allowed to do so.
Им нельзя позволить это сделать.
They weren't even allowed to form a party.
Им даже не разрешили сформировать партию.
They were questioned, and allowed to go free.
Они были допрошены и отпущены.
The public security officers have committed crime on purpose and are they allowed to do that?
Служащие госбезопасности совершили умышленное преступление, кто им позволил это сделать?
Only Indians are allowed to do that.
Талько индусы могут так отреагировать.
People are not allowed to speak now.
Сейчас людям запрещают выражать свое мнение.
Are we allowed to take pictures here?
Нам можно здесь фотографировать?
Are we allowed to use the elevator?
Нам можно пользоваться лифтом?
No ambiguities are allowed in a contract.
В контракте не может быть каких либо неоднозначностей.
Are we allowed to use the lift?
Можно ли нам использовать лифт?
Are we allowed to use the lift?
Разрешено ли нам пользоваться лифтом?
Are we allowed to use the lift?
Нам можно пользоваться лифтом?
You are not allowed to park there.
Там нельзя парковаться.
You are allowed to sleep with your wives on the nights of the fast They are your dress as you are theirs.
Разрешено вам (Аллахом) в (любую) ночь поста (в рамадан) приближение к вашим женам иметь близость с ними они жены одеяние для вас, а вы (о, мужья) одеяние для них для жен муж и жена очень нуждаются друг в друге, подобно тому, как человек нуждается в одежде .
They have not been allowed to see their families.
Им не позволяют увидеться с семьями.
Physicians are not required to be present at the suicide, and they are not allowed to administer the lethal drug.
От врачей не требуется присутствовать при суициде, и им не позволяется выдавать пациенту летальный препарат.
And when they were allowed in at last, they saw a dead man.
А когда пустили, то они увидели мертвого человека.
They will turn the trial around particularly if they are allowed to defend themselves and use the courtroom to vindicate their careers.
Они обведут суд вокруг пальца, особенно если им позволят защищаться самостоятельно, и станут использовать суд для оправдания своих действий.
Dangerous goods are allowed in tunnels of all
Опасные грузы разрешается перевозить через туннели всех категорий.
Are you sure we're allowed to do that?
Ты уверен, что нам можно это делать?
Are you sure we're allowed to do that?
Вы уверены, что нам можно это делать?
You are not allowed to enter that room.
Вам в эту комнату нельзя.
You are not allowed to enter that room.
Тебе в эту комнату нельзя.
You are not allowed to enter that room.
Тебе нельзя входить в эту комнату.

 

Related searches : They Are Allowed - Allowed Are - Are Allowed - They Were Allowed - Who Are Allowed - Are You Allowed - Are Only Allowed - We Are Allowed - Are We Allowed - You Are Allowed - Are Not Allowed - Your Are Allowed - They Are - Are They