Translation of "we are allowed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are we allowed to take pictures here?
Нам можно здесь фотографировать?
Are we allowed to use the elevator?
Нам можно пользоваться лифтом?
Are we allowed to use the lift?
Можно ли нам использовать лифт?
Are we allowed to use the lift?
Разрешено ли нам пользоваться лифтом?
Are we allowed to use the lift?
Нам можно пользоваться лифтом?
Pets are allowed.
Вход с животными разрешён.
We allowed them no respite.
Мы им не давали передышки.
Bilingual dictionaries are allowed.
Двуязычные словари разрешены.
No dogs are allowed.
С собаками вход запрещён.
No dogs are allowed.
Вход с собаками запрещён.
Ten minutes later, we are allowed to proceed to Mr. Khalyavinsky's office.
Через минуту появляется, требует аккредитацию, снова исчезает за дверью.
We never would have allowed it.
Мы бы никогда этого не позволили.
We aren't allowed to do that.
Нам не разрешено это делать.
We aren't allowed to do that.
Нам не разрешается это делать.
The refugees are not allowed to work and very few are allowed to leave.
Беженцы не имеют права работать, и очень немногие имеют право покидать лагерь.
You are allowed to go.
Вам можно идти.
Children are not allowed in.
Детям вход воспрещён.
Are you allowed to go?
Тебе разрешили пойти?
Are you allowed to go?
Вам разрешили пойти?
Are you allowed to go?
Тебе можно идти?
Are you allowed to go?
Вам можно идти?
Are you allowed to go?
Тебе можно пойти?
Are you allowed to go?
Вам можно пойти?
Why aren't we allowed to swim here?
Почему нам нельзя здесь плавать?
Why aren't we allowed to swim here?
Почему нам нельзя здесь поплавать?
No vehicles are allowed to stop there nor anyone allowed to leave.
Быть в зоне риска не значит быть приговорённым к смерти!!!
Same sex marriage are not allowed .
Однополые браки у нас не разрешены.
Are you allowed to fish here?
Здесь можно ловить рыбу?
Only Indians are allowed to do that.
Талько индусы могут так отреагировать.
People are not allowed to speak now.
Сейчас людям запрещают выражать свое мнение.
No ambiguities are allowed in a contract.
В контракте не может быть каких либо неоднозначностей.
You are not allowed to park there.
Там нельзя парковаться.
Being Palestinian is about remembering the place we came from, the place to which we are not allowed to return.
Палестина в нас память о месте, откуда мы родом, месте, куда нам не позволено вернуться.
When parents are allowed or, worse, encouraged to choose fear over science, we all pay the price.
Когда родители разрешают или, что еще хуже, поощряют выбирать страх над наукой, мы все платим за этот выбор вместе.
Dangerous goods are allowed in tunnels of all
Опасные грузы разрешается перевозить через туннели всех категорий.
Are you sure we're allowed to do that?
Ты уверен, что нам можно это делать?
Are you sure we're allowed to do that?
Вы уверены, что нам можно это делать?
You are not allowed to enter that room.
Вам в эту комнату нельзя.
You are not allowed to enter that room.
Тебе в эту комнату нельзя.
You are not allowed to enter that room.
Тебе нельзя входить в эту комнату.
You are not allowed to enter that room.
Вам нельзя входить в эту комнату.
Are you sure we're allowed to swim here?
Ты уверен, что нам можно здесь плавать?
Are you sure we're allowed to swim here?
Вы уверены, что нам можно здесь плавать?
Are you sure we're allowed to swim here?
Ты уверен, что нам разрешено здесь купаться?
Are you sure we're allowed to swim here?
Вы уверены, что нам разрешено здесь купаться?

 

Related searches : Are We Allowed - Allowed Are - Are Allowed - We Allowed Us - We Have Allowed - We Were Allowed - Who Are Allowed - Are They Allowed - Are You Allowed - Are Only Allowed - They Are Allowed - You Are Allowed - Are Not Allowed - Your Are Allowed