Translation of "are you serious " to Russian language:
Dictionary English-Russian
Serious - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you serious? I'm absolutely serious. | Вы серьёзно? Абсолютно серьёзно . |
| Are you serious? I'm absolutely serious. | Ты серьёзно? Абсолютно серьёзно . |
| Are you serious? | Ты серьёзно? |
| Are you serious? | Вы серьёзно? |
| Are you serious? | Ты это серьёзно? |
| Are you serious? | Вы это серьёзно? |
| You aren't serious, are you? | Ты же не серьезно, да? |
| Are you being serious? | Ты серьёзно? |
| Are you being serious? | Вы серьёзно? |
| How serious are you? | Насколько ты серьёзен? |
| Really? Are you serious? | Правда? Ты серьёзно? |
| Really? Are you serious? | Правда? Вы серьёзно? |
| Are you joking, or are you serious? | Ты шутишь или серьёзно? |
| Are you joking, or are you serious? | Вы шутите или серьёзно? |
| Are you kidding, or are you serious? | Ты шутишь или серьёзно? |
| Are you kidding, or are you serious? | Вы шутите или серьёзно? |
| Are you joking or are you serious? | Вы шутите или серьёзны? |
| You are in serious trouble. | У тебя серьезные неприятности. |
| Why are you so serious? | Почему вы такой серьёзный? |
| Why are you always so serious? | Ты чего всегда такой серьёзный? |
| Why are you always so serious? | Ты чего всегда такая серьёзная? |
| Why are you always so serious? | Почему Вы всегда такой серьёзный? |
| Why are you always so serious? | Почему Вы всегда такая серьёзная? |
| Why are you always so serious? | Почему вы всегда такие серьёзные? |
| Why are you always so serious? | Почему ты всегда такой серьёзный? |
| Why are you always so serious? | Почему ты всегда такая серьёзная? |
| Why are you always so serious? | Что ты всегда такой серьёзный? |
| Why are you always so serious? | Что ты всегда такая серьёзная? |
| You eat lobster for Christmas? Are you serious? | Ты ешь омаров на Рождество? Ты серьёзно? |
| You eat lobster for Christmas? Are you serious? | Вы едите омаров на Рождество? Вы серьезно? |
| Are you really serious about going to Boston? | Ты это серьёзно насчёт поездки в Бостон? |
| Olympics are serious. | Олимпиада это серьёзно. |
| Are they serious? | Они серьёзно? |
| Things are serious. | Всё серьёзно. |
| Things are serious. | Дело обстоит серьёзно. |
| There are serious risks. | Существуют серьезные риски. |
| Are these folks serious? | Вы что, серьезно? |
| Are they really serious? | Они действительно серьёзно? |
| Are they really serious? | Они в самом деле не шутят? |
| Those are serious accusations. | Это серьёзные обвинения. |
| We are serious about this. | И мы достаточно серьезно к этому относимся. |
| Our financial problems are serious. | Наши финансовые проблемы серьёзны. |
| How serious are these threats? | Насколько серьёзны эти угрозы? |
| Not if you are engaged in a serious war on terrorism. | В том случае, когда вы ведете серьезную войну против терроризма . |
| You cannot be serious. | Вы не можете быть серьезными. |
Related searches : Are You Serious? - You Are Serious - Are You Serious - Are Serious About - We Are Serious - Are More Serious - Are You Kidding Me? Are You Serious When You Say That - You Are - Are You - Are You Afraid? - Are You American? - Are You Awake? - Are You Busy? - Are You Comfortable?