Translation of "arising opportunity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The key is to capture the window of opportunity for industrialization arising from the relocation of light manufacturing from higher income countries.
Ключом является попадание в окно возможности проведения индустриализации, которое возникает из за переноса легкой промышленности из стран с высоким уровнем дохода.
Similar frictions are arising with Chile.
Такие же трения возникают и с Чили.
uncertainties arising from the unfinished war on terrorism
неопределенности, возникающие из за неоконченной войны с терроризмом
Another stressor arising from monster parenthood is a financial one.
Второй стрессовый фактор монструозного родительства финансы.
A Golden Opportunity
Блестящая возможность
Seventh, the civilian casualties arising from a military strike would be high.
В седьмых, количество жертв в результате военного удара будет очень высоким.
That is why good monetary policy aims to prevent bubbles from arising.
Вот почему хорошая денежно кредитная политика направлена на предотвращение возникновения пузырей.
(a) Arising from fraudulent acts on the part of the assignee or
а) вытекающих из мошеннических действий со стороны цессионария или
Europe s Opportunity in Hollande
Франсуа Олланд шанс для Европейского Союза
Nobody thinks there's opportunity.
Никто не думает, что для этого есть возможность.
The IMF s Missed Opportunity
Упущенная возможность МВФ
The Opportunity in Seoul
Благоприятная возможность в Сеуле
Europe u0027s Refugee Opportunity
Беженцы шанс для Европы
The Oil Price Opportunity
Альтернативная Стоимость Нефти
Opportunity makes a thief.
Случай делает вором.
Opportunity seldom knocks twice.
Возможность редко представляется дважды.
Opportunity makes the thief.
Вора создаёт случай.
Opportunity makes the thief.
Плохо не клади, вора в грех не вводи.
Don't waste the opportunity.
Не упусти возможность!
Don't miss this opportunity.
Не упусти случай.
It's the perfect opportunity!
Это прекрасная возможность!
Don't miss this opportunity.
Не упусти такую возможность.
Don't miss this opportunity.
Не упусти эту возможность.
Don't miss this opportunity.
Не упустите эту возможность.
Don't miss this opportunity.
Не упустите такую возможность.
It's a great opportunity.
Это прекрасная возможность.
It's a great opportunity.
Это отличная возможность.
It's a great opportunity.
Это великолепная возможность.
It's a great opportunity.
Это превосходная возможность.
It's a great opportunity.
Это охуительная возможность.
It's a great opportunity.
Это заебенная возможность.
I appreciate this opportunity.
Я ценю эту возможность.
It's a remarkable opportunity.
Это замечательная возможность.
It's a wonderful opportunity.
Это замечательная возможность.
In today s crisis lies tomorrow s opportunity economic opportunity, measured in jobs and growth.
В сегодняшнем кризисе заложена завтрашняя возможность экономическая возможность, измеряемая в рабочих местах и экономическом росте.
But political realignment is not the most important news arising from this turmoil.
Но политическая перестройка не самая важная новость, исходящая из этой суматохи.
60 74. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
60 74. Проблемы, порождаемые накоплением избыточных запасов обычных боеприпасов
61 72. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
61 72. Проблемы, порождаемые накоплением избыточных запасов обычных боеприпасов
This is one unclaimed opportunity.
Это одна из верных возможностей.
August 1914 provided the opportunity.
Август 1914 года предоставил ему такую возможность.
Russia s Lost Opportunity with Japan
Упущенная возможность России в отношениях с Японией
But the opportunity was wasted.
Однако эта возможность была потрачена впустую.
We should seize this opportunity.
И мы должны использовать такую возможность.
This is a new opportunity.
Это новая перспектива.
Europe faces an historic opportunity.
Перед европейцами открывается исторический шанс.

 

Related searches : Opportunity Arising - Claims Arising - However Arising - Problems Arising - Arising Costs - Howsoever Arising - Questions Arising - Issues Arising - Dispute Arising - Are Arising - Arising Problem - Disputes Arising - Arising Therefrom