Translation of "armored turret" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Armored - translation :

бронированный

Armored turret - translation :

бронированная башенка

Turret - translation :

турель

Keywords : бронированный бронированном бронированные Бронированный бронированная башню башне башни башня пулемет

Examples (External sources, not reviewed)

2 turret.	2.
Cisco Turret	Центр управленияStencils
Armored car?	Бронированная машина?
Armored cars.	Бронированные автомобили.
Armored Car T13.	Бронеавтомобиль T13.
ASCII armored encryption	ASCII совместимое шифрование
Have a little turret there.	Здесь вот небольшая башенка.
Use ASCII armored encryption.	ASCII совместимое шифрование.
The number 5 turret was not replaced.	Башня 5 не была заменена.
This is going up into the turret.	Лестница, ведущая наверх в башенку.
The truck cabin is entirely armored.	Кабина грузовика полностью бронированная.
No, not in an armored car.	Нет, не в бронированном автомобиле.
Screenshot of the Lostarmour.info armored vehicle database.	Скриншот базы данных Lostarmour.info по бронетехнике.
Armored Car T17 M6 in mount M24.	Бронеавтомобиль T17 M6 на установке M24.
Armored Car T19 M6 in mount M23A1.	Бронеавтомобиль T19 M6 на установке M23A1.
An Ausf G turret is mounted on this chassis.	G и 5100 для Пантер Ausf.
The same turret is used in the BMD 1.	В. И. Ленина для замены БТР 50П.
The turret was the same as the T 18.	Кроме того, пришлось заменить и КПП.
The family business was known for their turret clocks.	Предприятие было известно своими башенными часами.
Now, carefully remove tool T 2181 from the turret	Теперь осторожно удалите инструмент T 2181 из башни
Hey, I brought the model, with the gun turret.	Привет. Привет. Я принёс авиамодель.
Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse	Броневик апокалипсиса Roshel Senator APC
Armored Car T28 M38 M6 in mount M23A2.	Бронеавтомобиль T28 M38 M6 на установке M23A2.
Within each turret, a red stripe on the wall of the turret, just inches from the railing, marked the boundary of the gun's recoil, providing the crew of each gun turret with a visual reference for the minimum safe distance range.	Within each turret, a red stripe on the wall of the turret, just inches from the railing, marked the boundary of the gun s recoil, providing the crew of each gun turret with a visual reference for the minimum safe distance range.
Jog the turret to the middle of X axis travel	Толкать башни в середине путешествия оси x
This box will always display the current turret tool position	Это поле всегда будет отображаться текущее положение инструмент башни
And I had an armored organization at that point.	И у меня было вооруженное подразделение в том месте, которое мы атаковали.
AAVR 7A1 (Recovery) This vehicle also does not have a turret.	AAVR 7A1 (БРЭМ) У этой машины также нет башни.
This turret holds five tools that have no existing offset data	Эта башня имеет 5 инструменты, которые не существующие данные смещение
Next day, the 5th U.S. Armored Division of XV U.S.	На следующий день Симондс отвёл с позиций танковые части, заменив их пехотой.
Use the precision level vial parallel to the turret for this measurement	Использовать параллельно с башни пузырек уровня точности для измерения
One at the wheel, one at a machine gun in the turret.	Один снаружи, второй с пулемётом в машине.
37 mm Gun Motor Carriage T22 eventually Light Armored Car M8 M6 in mount M23A1 the competing designs 37 mm Gun Motor Carriage T43 Light Armored Car T21 and 37 mm Gun Motor Carriage T23 Light Armored Car T23 mounted the same weapon.	37mm Gun Motor Carriage T22 впоследствии лёгкий бронеавтомобиль M8 M6 на установке M23A1 отвергнутые конкуренты 37mm Gun Motor Carriage T43 лёгкий бронеавтомобиль T21 и 37mm Gun Motor Carriage T23 лёгкий бронеавтомобиль T23 оснащались той же пушкой и установкой.
Interior of the Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse	Салон броневика апокалипсиса Roshel Senator APC
Casey took command of the 1st Armored Division in July 1999.	Позже Кейси принял командование 1 й бронетанковой дивизией, в июле 1999 года.
It is used in armored vehicles carrying people, very difficult targets	Он используется в бронированных транспортных средств, перевозящих людей, очень трудно целей
Mobile armored units, move into position while it's attacking the city.	Всем машинам немедленно взять в кольцо Спортивный центр!
Detach the Red Security Bracket between the Turret Face and the Spindle Bulkhead	Отсоединить красный кронштейн безопасности между башни и переборка шпинделя
There are also several independent brigade (Air Mobile Brigade, Armored Brigade, etc.	Есть также несколько отдельных бригад (аэромобильная бригада, танковая бригада и др.
When the operator presses CYCLE START the turret will index to the tool we have entered in the Tool Number box and the turret will move to the probe and check the insert	Когда оператор нажимает начало цикла башни будет индексировать инструмент мы вступили в поле номер инструмент и башни будет двигаться к зонда и вставки
The attackers destroyed the armored entrance door and the furniture inside the building.	Нападавшие сломали укрепленную входную дверь и мебель внутри здания.
That became impossible, and a new turret designed and tested successfully in the summer 1942.	Летом 1942 года такой планёр был построен на одном из заводов в Тюмени.
They then hijacked two armored personnel carriers and sped toward the frontier with Israel.	Затем они угнали два БТРа и помчались к границе с Израилем.
One of the two armored personnel carriers Makarenko has sourced for the Aidar Battalion.	Один из двух бронетранспортёров, которые Макаренко отправил батальону Айдар .
The new band performed around the Seattle area playing Slayer and Armored Saint covers.	Новая группа выступала в Сиэтле, играя кавер версии песен Slayer и Armored Saint.

Показать эту страницу на русском языке