Translation of "arrange for necessary" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now, can you arrange the necessary disappearance?
Итак, вы можете устроить необходимое исчезновение?
Could you arrange it for me?
Можете зарезервировать за мной?
Could you arrange for some chips?
Выдадите мне несколько фишек?
I shall arrange the ball for...
Я созываю бал...
Arrange some practice jumps for him.
Организуйте ему тренировочные прыжки.
Arrange
Упорядочить
Can you arrange these flowers for me?
Вы можете расставить для меня эти цветы?
He will arrange ... for your U.S. tour.
Он всё организует для вашей поездки в Америку.
Arrange for a wedding. One wedding, sir.
эр, не хотите внести вклад в наше дело?
Arrange icons
Упорядочить значки
Arrange Objects
Порядок объектов
It's the truth! You couldn't arrange a good marriage for yourself. Why should you try to arrange one for anyone else?
Если ты не смогла нормально выйти замуж, почему надеешься хорошо выдать нас?
Will you arrange for me to see him?
Устройте мне аудиенцию.
Arrange for your admission to the hospital immediately.
Я немедленно организую вашу госпитализацию.
I must arrange somewhere for us to stay.
Нам нужно гдето остановиться.
I'll arrange it.
Я улажу это.
I'll arrange it.
Я систематизирую это.
I'll arrange it.
Я приведу это в порядок.
I'll arrange that.
Я это улажу.
I'll arrange everything.
Я всё устрою.
I will arrange.
Я постараюсь.
Sweden to arrange for transportation at a later date.
Нужно ли оплачивать лицензии на вывоз?
Mem, I think I arrange this meeting for you.
Думаю, я устрою вам аудиенцию, мэм.
I'll ask him to arrange a concert for you.
Я попрошу его организовать для тебя концерт.
In 1898, Carnegie tried to arrange for independence for the Philippines.
В 1898 году Карнеги попытались организовать борьбу за независимость Филиппин.
Changing his schedule, Istanbul looked to be the best option, but local help was necessary to arrange transporting his bike.
Меняя свой маршрут, он решил выбрать наилучший вариант и направиться в Стамбул. Но нужно было как то перевезти мотоцикл, поэтому необходима была местная помощь .
Arrange the sheet on the bed in the morning they did not arrange.
Расположите лист на кровати по утрам они не устраивали.
I can arrange that.
Я могу это уладить.
Can you arrange it?
Ты можешь это устроить?
I can arrange that.
Я могу это устроить.
I can arrange that.
Я могу принять меры.
We can arrange that.
Мы можем это уладить.
Arrange filled with tears.
Организовать наполнились слезами.
We might arrange something.
Мы могли бы устроить что то.
Arrange it with her.
Договорись с ней.
You can arrange it.
Ты можешь идти.
Well, I'll arrange everything.
Я все устрою. Oк.
Let's arrange for a 7 00 a.m. wake up call.
Давайте устроим побудку по телефону в семь утра.
Mary tried to arrange a blind date for her friend.
Мэри попыталась устроить для подруги свидание вслепую.
Enterprises and organizations arrange vocational training for their staff directly.
Профессиональную подготовку кадров осуществляют непосредственно предприятия и организации.
The Mission was able to arrange for his medical treatment.
Миссии удалось организовать его лечение.
Arrange transportation for Miss Powers on the first boat sailing.
Отправить мисс Пауэрз первым же пароходом в Париж.
I'll arrange for it to be sent back to you.
Я отправлю Вам деньги по почте. Какой у Вас адрес?
(f) To arrange for representation of UNICEF, where necessary, and briefing of representatives at conferences and meetings, except for those of a regional character, that are served by regional directors
f) организация представительства ЮНИСЕФ там, где это необходимо, и проведение брифингов представителей на конференциях и совещаниях, за исключением региональных конференций и совещаний, обслуживаемых региональными директорами
I'll arrange for someone to pick you up at your home.
Я договорюсь, чтобы кто нибудь заехал за тобой.

 

Related searches : Arrange The Necessary - Arrange All Necessary - Necessary For - We Arrange For - Can Arrange For - Arrange For Services - Arrange It For - Arrange For Execution - Arrange For Booking - May Arrange For - Arrange For Dispatch - Shall Arrange For - Kindly Arrange For