Translation of "arranged in line" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We've arranged everything.
Мы всё организовали.
You arranged the chairs in a row.
Вы поставили стулья в ряд.
You arranged the chairs in a row.
Ты поставил стулья в ряд.
You arranged the chairs in a row.
Ты поставила стулья в ряд.
Is it all arranged? '
Всь это сделали?
They arranged a meeting.
Они организовали встречу.
That can be arranged.
Это можно уладить.
I've already arranged that.
Я это уже уладил.
Now they ve arranged to burn him in effigy.
Теперь они договорились его символически сжечь.
But Oblonsky arranged that too.
Степан Аркадьич устроил и это.
Is everything arranged for tomorrow?
Всё готово на завтра?
Korf spent two years in Courland and arranged everything well.
Корф провёл в Курляндии два года и устроил всё наилучшим образом.
Thirteen species of octodontid are recognised, arranged in nine genera.
К нему относятся 13 видов, объединяемых в 9 родов.
The meeting was arranged for Tuesday.
Встреча была назначена на вторник.
My parents had an arranged marriage.
У моих родителей был брак по расчёту.
My parents had an arranged marriage.
У моих родителей был брак по договорённости.
Is everything arranged for the trip?
К поездке всё готово?
I think that can be arranged.
Я думаю, это можно устроить.
in line differences
различия на строке
Get in line.
Встаньте в очередь.
Get in line.
Встань в очередь.
Get in line.
Займи очередь.
Get in line.
Займите очередь.
Other demonstrations are also being arranged in different parts of Egypt.
Также были организованы другие демонстрации в различных концах Египта.
They are arranged in the order that NodeXL originally collected them.
Они расположены в таком порядке, в котором изначально были собраны NodeXL.
Processing elements are arranged in a regular grid of identical cells.
Элементы процессора размещены на равномерной сетке одинаковых ячеек.
Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two.
После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку.
Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line
Поставить или удалить точку останова с текущей строки
Instead, Greece got a hastily arranged referendum.
Вместо этого, от своего правительства Греция получила спешно организованный референдум.
We arranged the books according to size.
Мы расставили книжки по размеру.
Don't cut in line.
Не лезь без очереди.
Wait in line, please.
Встаньте в очередь, пожалуйста.
Tom stood in line.
Том стоял в очереди.
Tom got in line.
Том встал в очередь.
Tom got in line.
Том занял очередь.
Please stay in line.
Пожалуйста, оставайтесь на линии.
I'm waiting in line.
Я сижу в очереди.
Who's next in line?
Кто следующий в очереди?
I'm next in line.
Я следующий по очереди.
I'm first in line.
Я первый в очереди.
I'm first in line.
Я первая в очереди.
I'm waiting in line.
Я стою в очереди.
The tweets are arranged in chronological order, as they appeared on Twitter.
Сообщения расположены в хронологическом порядке их появления в Twitter.
My father implied our summer trip was arranged.
Отец дал понять, что для нашей летней поездки всё готово.
Tom arranged a picnic for the whole office.
Том устроил пикник для всего офиса.

 

Related searches : Arranged In Tiers - Arranged In Pairs - Arranged In Parallel - Arranged In Series - Arranged In Stacks - Arranged In Groups - Arranged In Tandem - In Line - Line In - Arranged With - Well Arranged - Arranged Marriage - Arranged Meeting