Translation of "arranged to ship" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We've arranged everything.
Мы всё организовали.
We arranged the books according to size.
Мы расставили книжки по размеру.
Is it all arranged? '
Всь это сделали?
They arranged a meeting.
Они организовали встречу.
That can be arranged.
Это можно уладить.
I've already arranged that.
Я это уже уладил.
Return to the ship.
Возвращайтесь на корабль.
Return to the ship.
Возвращайся на корабль.
Now they ve arranged to burn him in effigy.
Теперь они договорились его символически сжечь.
But Oblonsky arranged that too.
Степан Аркадьич устроил и это.
Is everything arranged for tomorrow?
Всё готово на завтра?
That ship returned to Taiwan.
Судно вернулось на Тайвань.
Get back to the ship.
Возвращайтесь на корабль.
Get back to the ship.
Возвращайся на корабль!
What happened to the ship?
Что произошло с кораблём?
Return to the ship immediately.
Немедленно возвращайтесь на корабль.
Return to the ship immediately.
Немедленно возвращайся на корабль.
The meeting was arranged for Tuesday.
Встреча была назначена на вторник.
My parents had an arranged marriage.
У моих родителей был брак по расчёту.
My parents had an arranged marriage.
У моих родителей был брак по договорённости.
Is everything arranged for the trip?
К поездке всё готово?
I think that can be arranged.
Я думаю, это можно устроить.
Abandon ship!
Покиньте судно!
Abandon ship!
Покиньте корабль!
Abandon ship.
Покиньте судно.
This is a cargo ship, not a passenger ship.
Это грузовое судно, а не пассажирское.
I'm going to Hawaii by ship.
Поеду на Гавайи на корабле.
I'm going to Hawaii by ship.
Поеду на Гавайи кораблём.
Let's get back to the ship.
Давайте вернёмся на судно.
We're going back to the ship.
Мы возвращаемся на корабль.
Instead, Greece got a hastily arranged referendum.
Вместо этого, от своего правительства Греция получила спешно организованный референдум.
You arranged the chairs in a row.
Вы поставили стулья в ряд.
You arranged the chairs in a row.
Ты поставил стулья в ряд.
You arranged the chairs in a row.
Ты поставила стулья в ряд.
Zinc bars are attached to various locations on steel ship hulls to render the ship hull cathodic.
Zinc bars are attached at various locations on steel ship hulls to render the ship hull cathodic.
Ship Sinking Game
Игра Потопи корабль
The ship sank.
Корабль затонул.
It's my ship.
Это мой корабль.
The ship sank.
Судно затонуло.
The noblemen were sitting behind partitions, arranged according to their districts.
Все дворяне сидели за перегородочками в своих уездах.
We've got to get back to the ship.
Мы должны вернуться на корабль.
We have to return to the ship now.
Теперь мы должны вернуться на корабль.
The ship is about to set sail.
Корабль собирается выходить в море.
We must get back to the ship.
Мы должны вернуться на корабль.
We must get back to the ship.
Мы должны вернуться на судно.

 

Related searches : To Ship - Arranged According To - Arranged To Meet - To Be Arranged - Arranged Relative To - Arranged To Have - Arranged To Receive - Ship To City - Want To Ship - Available To Ship - Pick To Ship - Ship To You - Failure To Ship