Translation of "arranged according to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
According - translation : Arranged - translation : Arranged according to - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We arranged the books according to size. | Мы расставили книжки по размеру. |
| The noblemen were sitting behind partitions, arranged according to their districts. | Все дворяне сидели за перегородочками в своих уездах. |
| (c) Visits to the Institute of Forensic Medicine are arranged according to need | с) организация по мере необходимости обследований в Институте судебной медицины |
| The pension system introduced in 1996 is still being arranged according to the initial guidelines. | Упомянутая статья гласит Каждый имеет право на собственность. |
| Saxon has uploaded dozens of videos to YouTube, and has arranged many of them in playlists according to year | Саксон загрузил десятки видео на YouTube и составил из них плейлисты в соответствии с годом |
| According to some explanations, the question of responsibility derives from the way Hungary arranged its transition to democracy in 1989. | По некоторым версиям, вопрос об ответственности проистекает из того каким образом Венгрия организовала свой переход к демократии в 1989 году. |
| Cushions arranged, | и подушки разложены (подряд, одна к другой), |
| Cushions arranged, | и подушки разложены, |
| Cushions arranged, | разложены подушки, |
| Cushions arranged, | и разложены рядами подушки, |
| Cushions arranged, | Подушки сложены рядами, |
| Cushions arranged, | Подушки, рядами наложенные, |
| Reservations arranged. | Бронь оформлена. |
| Everything's arranged. | У нас все готово. |
| Everything's arranged. | Уже все улажено. |
| Everything's arranged. | Все улажено. |
| As arranged. | ак и договаривались. |
| According to the explanatory notes relating to the current 24 year rule, the rule is designed to reduce the risk of forced and arranged marriages. | Согласно пояснениям к действующей норме о достижении 24 лет, эта норма призвана снизить риск принудительных и договорных браков. |
| We've arranged everything. | Мы всё организовали. |
| And arranged carpets. | и подушки разложены (подряд, одна к другой), |
| And arranged carpets. | и подушки разложены, |
| And arranged carpets. | разложены подушки, |
| And arranged carpets. | и разложены рядами подушки, |
| And arranged carpets. | Подушки сложены рядами, |
| And arranged carpets. | Подушки, рядами наложенные, |
| Thus We arranged. | Мы предопределили меру, и как прекрасно Мы предопределяем! Мы предопределили судьбу зародыша, позаботились о нем во мраке материнской утробы и превратили его из капли в сгусток крови, а затем в кусочек мяса. |
| Thus We arranged. | И Мы смогли создать его наилучшим образом, и придать ему облик, и вывести на свет. |
| She arranged it. | Она это устроила. |
| It's all arranged. | Все улажено. |
| Mark arranged it. | Люди думают, что ты умер. |
| All arranged, sir. | Всё готово, сэр. |
| They're well arranged. | Они хорошо расставлены. |
| Well, everything's arranged. | Все готово. Что? |
| That's badly arranged | Это плохая рассадка. |
| Might be arranged. | Можно устроить. |
| We arranged to meet the next day. | Мы договорились встретиться на следующий день. |
| Is it all arranged? ' | Всь это сделали? |
| They arranged a meeting. | Они организовали встречу. |
| That can be arranged. | Это можно уладить. |
| I've already arranged that. | Я это уже уладил. |
| I arranged the music. | Сделал аранжировку. |
| Ground transport's been arranged. | Где информатор? Повезём её наземным транспортом. |
| When everything is arranged. | Когда всё будет решено. |
| He arranged everything else. | Он ведь всё устроил. |
| So it's all arranged. | Ну вот, договорились. |
Related searches : According To - Arranged To Meet - To Be Arranged - Arranged Relative To - Arranged To Have - Arranged To Receive - Arranged To Ship - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering
