Translation of "arts and sciences" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Arts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The 20th century saw a number of changes in the arts and sciences. | Как определенное направление сформировался во Франции в XVII веке. |
| He was elected a Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences in 1781. | В 1764 г. был избран иностранным почётным членом Петербургской академии наук. |
| He also was the CTO of Al Aous, a publishing and research institution dedicated to archaeological sciences and arts in Syria. | Он также был техническим директором Al Aous, организации, занимающейся издательской деятельностью и исследованиями в области археологии и искусств в Сирии. |
| He became a member of the Macedonian Academy of Sciences and Arts in 1967, and was elected its president in 1967 through 1975. | В 1967 стал членом Македонской академии наук и искусств и первым её председателем (до 1975). |
| Natural Sciences 6 Applied Sciences. | Естественные науки 6. |
| Likewise, running a foundation may well require studying social problems or the arts and sciences activities that may not accord with former capitalists inclinations and talents. | Точно также, управление фондом может потребовать изучения социальных проблем или же занятия наукой и искусством деятельность, которая может не согласовываться с наклонностями и талантом бывших капиталистов. |
| Around the sides are bas relief panels, depicting with allegorical female figures the arts and sciences (Grammar, Rhetoric, Arithmetic, Geometry, Music, Painting, Astronomy, Philosophy, and Theology). | По бокам рельефные панели, изображающие аллегорические женские фигуры искусства и науки (грамматика, риторика, арифметика, геометрия, музыка, живопись, астрономия, философия и теология). |
| aRts | Различные связанные с графикой программы, такие как программы просмотра PostScript и DVI, а также программа для рисования. |
| Furthermore Bremen has a University of the Arts Bremen, a University of Applied Sciences in Bremen and another one in Bremerhaven, and more recently the Jacobs University Bremen. | Кроме того, в Бремене находятся Университет искусств, Университет прикладных наук, один из ведущих независимых частных университетов Германии Jacobs University Bremen. |
| For the second time in a row, a Mexican accepts an Academy of Motion Picture Arts and Sciences Award, better known as an Oscar, for Best Director. | Уже второй раз мексиканец завоевывает награду Академии кинематографических искусств и наук, более известную как Оскар , за лучшую режиссуру. |
| And then performing arts high school. | И затем школа перформанса. |
| Literature, Arts and Medicine Database, NYU | Suntimes Literature, Arts and Medicine Database, NYU |
| arts,film | arts,film |
| without arts | without arts |
| Also in 1904, he visited the United States and participated in the Congress of Arts and Sciences held in connection with the World's Fair (Louisiana Purchase Exposition) in St. Louis. | В 1904 году Вебер посетил Соединённые Штаты и принял участие в Конгрессе искусств и наук, приуроченном к Всемирной выставке в Сент Луисе. |
| The same is true of cultural programs and institutions that stimulate growth in the arts and sciences they, too, are necessary to ensure that citizens can contribute productively to their societies and economies. | Это же справедливо по отношению к программам и организациям культуры, которые стимулируют развитие искусства и науки в результате, граждане получают возможность продуктивно вкладывать усилия в развитие своего общества и экономики. |
| UNESCO pursues its objectives through five major programs education, natural sciences, social human sciences, culture, and communication information. | Основные направления деятельности представлены в пяти программных секторах образование, естественные науки, социальные и гуманитарные науки, культура, коммуникация и информация. |
| Martianus Capella and the Seven Liberal Arts . | Martianus Capella and seven liberal arts. |
| 1976 Diploma of In depth Studies in Political and Administrative Life, Social Sciences, Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, France. | 1976 год Диплом о получении углубленного образования по специальности quot Политическая и административная деятельность, политические науки quot факультет права и социальных наук, Тулуза, Франция |
| For the second consecutive year, Mexican filmmakers will have a leading role in the awards ceremony of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, better known as the Oscars. | Второй год подряд мексиканские кинорежиссеры будут играть главенствующую роль на церемонии вручения премии Американской академии кинематографических искусств и наук, более известной как премия Оскар . |
| arts,cooperation,theater | arts,cooperation,theater |
| arts,brain,culture | arts,brain,culture |
| art,arts,design | art,arts,design |
| arts,community,culture | arts,community,culture |
| arts,world cultures | arts,world cultures |
| arts,culture,sound | arts,culture,sound |
| arts,creativity,writing | arts,creativity,writing |
| arts,entertainment,music | arts,entertainment,music |
| Occupy Visual Arts | Захвати изобразительное искусство |
| The other prizes are not awarded in the chemical sciences or the physical sciences. | Другие премии не присуждаются за химические науки или физические науки . |
| Life Sciences 21 569 576. | Life Sciences 21 569 576. |
| We cannot create and produce arts on order. | Мы не можем творить и создавать по заказу. |
| Wellington is home to the New Zealand Academy of Fine Arts and the Arts Foundation of New Zealand. | В 1865 году Веллингтон стал столицей Новой Зеландии, которой с тех пор и является. |
| In April 2005, Negroponte hired Mary Lou Jepsen who was interviewing to join the Media Arts and Sciences faculty at the MIT Media Lab in September 2008 as OLPC Chief Technology Officer. | В апреле 2005 года Негропонте нанял , которая думала присоединиться к отделению Media Arts and Sciences MIT Media Lab в сентябре 2006 года в качестве технического директора OLPC. |
| arts,beauty,design,happiness | arts,beauty,design,happiness |
| arts,biology,science,visualizations | arts,biology,science,visualizations |
| arts,creativity,entertainment,film | arts,creativity,entertainment,film |
| arts,entertainment,film,storytelling | arts,entertainment,film,storytelling |
| arts,creativity,entertainment,music | arts,creativity,entertainment,music |
| architecture,arts,creativity,design | architecture,arts,creativity,design |
| art,arts,data,visualizations | art,arts,data,visualizations |
| art,arts,creativity,storytelling | art,arts,creativity,storytelling |
| activism,arts,cities,culture | activism,arts,cities,culture |
| arts,entertainment,music,performance | arts,entertainment,music,performance |
| art,arts,design,happiness | art,arts,design,happiness |
Related searches : Arts Sciences - Academy Of Television Arts And Sciences - Humanities And Sciences - Academy Of Motion Picture Arts And Sciences - Arts And Crafts - Arts And Design - Arts And Entertainment - Arts And Humanities - Arts And Culture - Humanities And Arts - Arts And Letters - Humanities And Social Sciences - Technical Sciences
