Translation of "as a body" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
As a body architect, | Будучи архитектором тела, я создала эту бесконечную и безграничную платформу. |
As there is a physical body there is a mental body and an energy body. | Точно так же, как существует физическое тело, есть ментальное и энергетическое тела. |
Make it as a bird body fold. | Сделайте это ввиде птичего узла. |
I used his beheaded body as a shield. | Я использовал его обезглавленное тело как щит. |
Or use the body as a sculpture of a crocodile. | Или используйте это тело как скульптурку крокодила. |
The notion that the unified treaty body would be a political body as opposed to a juridical body was one that required further reflection. | Идея придания единому договорному органу статуса политического, а не юридического органа требует дополнительного осмысления. |
The body was seen as a path to corruption. | А тело понимали как инструмент порока. |
I mean the universe as such, that is as a physical body. | Я рассматриваю Вселенную как таковую, то есть как физический объект. |
It's like as if a body was in a dream. gt | Это все равно, как если бы тело было в мечту . gt |
As a body architect, I fascinate with the human body and explore how I can transform it. | Как архитектора тела, меня восхищает человеческое тело, и я ищу пути его видоизменения. |
But God gives it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own. | но Бог дает ему тело, как хочет, и каждому семени свое тело. |
Making as many body sections as you want. | Делая столько секций тела сколько вам хочется. |
But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body. | но Бог дает ему тело, как хочет, и каждому семени свое тело. |
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body. | сеется тело душевное, восстает тело духовное. Есть тело душевное, есть тело и духовное. |
I think there is a story to be told of the Arab Body as well. The Native American Body. | Думаю, что также существует история, рассказанная от лица тела араба, индейца, туземца, латиноамериканца, индийца, курда, пакистанца, китайца и многих других. |
You have the story of the orchestra as a professional body. | Мы узнаем историю оркестра как профессионального содружества, |
The lungs serve as a reservoir of blood in the body. | Лёгкие служат резервуаром крови в организме. |
I searched long and hard for a body such as yours. | Я очень долго искал тело подобное твоему. |
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body. | сеется тело душевное, восстает тело духовное. Есть тело душевное, есть тело и духовное. |
Tom drinks as much water as his body needs. | Том пьёт столько воды, сколько нужно его организму. |
His body is the body of a martyr. | Это тело мученика. |
It's very much in mind, as well as in body, and it's a collaborative process. | Очень многое есть в голове, так же как и в теле, и это совместный процесс. |
In that event, the experience gained by the new human rights body as a subsidiary body of the General Assembly would be helpful at a later stage in defining the new body as a principal organ of the United Nations. | В этом случае опыт, накопленный новым органом по правам человека, действующим в качестве вспомогательного органа Генеральной Ассамблеи, станет полезным на более позднем этапе при формировании нового органа в качестве главного органа Организации Объединенных Наций. |
The body will not appear as us. | Тело не является нами. |
As to make the bird body fold. | Как будто мы делаем птичий узел. |
As body and mind you will die. | Как ум и тело ты умрешь... |
So the body is described as what? | Тело описано как что? |
As to make the bird body fold. | Тем же способом как мы делаем птичий узел. |
The Minister had criticized ATSIC as not being a representative indigenous body. | Министр критиковал КАОТП за то, что она не является представительным органом аборигенов. |
As a coordinating body, the Agency was not directly involved with implementation. | Будучи координирующим органом, Агентство не было вовлечено в процесс реализации непосредственным образом. |
The National Manpower Commission was now constituted as a tripartite multiparty body. | В настоящее время Национальная комиссия по людским ресурсам является трехсторонним многопартийным органом. |
We have a body, but it is as if it is gone. | У нас есть тело, но как будто оно исчезло. |
As a consequence, the body develops more along the female typical path. | Тестостерона вырабатывается много, но тело не реагирует на него. Как следствие, эмбрион развивается преимущественно как женская особь. |
We've used one balloon candy bar as a body for an animal. | И так же мы использовали конфетку вместо тела животного. |
A. Governing body | A. Руководящий орган |
A standing body | Постоянный орган |
What a body! | Вот это тело! |
It's a body. | Это труп. |
My body is not as supple as it once was. | Моё тело уже не такое гибкое, каким было когда то. |
The person will live as long as the body lives. | Личность будет жить до тех пор пока живет тело. |
Strong bones, strong body. Milk does a body good. | Сильные кости, сильное тело . Молоко хорошо для организма |
(a) The subsidiary body established under Main Committee I as subsidiary body 1 will focus on nuclear disarmament and security assurances. | a) вспомогательный орган, учрежденный в рамках Главного комитета I в качестве вспомогательного органа 1, сконцентрирует внимание на ядерном разоружении и гарантиях безопасности. |
But as soon as consciousness... in order for consciousness to taste experiencing, it needs a body. | Это не мужчина или женщина. У этого нет религии. Это лишь |
Again, we do it as to make the bird body twist or bird body fold. | Опять, мы делаем это соеденение в виде птичьего узла. |
MR The meeting ratio, calculated as meetings held as a percentage of meetings available to a given body (D as a percentage of A) | MR коэффициент проведения заседаний, исчисленный путем определения процентной доли проведенных заседаний от нормативного числа заседаний данного органа (D в процентах от A) |
Related searches : As A - A Single Body - A Growing Body - In A Body - A Large Body - A Dead Body - Dump A Body - As A Baby - As A Ma - As A European - As A Temp