Translation of "as a bonus" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A bonus! | Пpeмия! |
| Another bonus for couple 24, a samba bonus. | Ещё один бонус паре 24. За самбу. |
| In recorded music, a bonus track (also known as a bonus cut or bonus) is a piece of music which has been included on specific releases or reissues of an album. | bonus track ) музыкальное произведение, которое включено в специальное издание или переиздание альбома. |
| And there's a bonus we just got as well, right? | И есть бонус, который прилагается к этому, да? |
| I got a bonus. | Я получил бонус. |
| I got a bonus. | Я получил премию. |
| You get a bonus. | Вы получаете бонус. |
| Sometimes the monkeys get no bonus so this is a bonus of zero. | Иногда обезьяна не получает никакого бонуса. |
| Proposal for a retention bonus | Предложение относительно поощрительной выплаты в связи с удержанием персонала |
| Maybe even with a bonus. | Может даже с премиальными. |
| It remained as a digital download available from iTunes as a bonus track, as well as on international releases. | Birthday Girl скоро стал доступен для скачивания через iTunes, в качестве бонусного трэка. |
| As a bonus, an FTT will curb destabilizing speculation in financial markets. | В качестве бонуса, НФО также будет сдерживать дестабилизирующие спекуляции на финансовых рынках. |
| The scene was added as a bonus feature on the film's DVD. | Сцена была добавлена в качестве бонуса на DVD. |
| Digipack variants added the instrumental track 'Heresy Of Fire' as a bonus. | В диджипак версии в качестве бонуса был добавлен инструментальный трек 'Heresy Of Fire'. |
| In 2000, Classified 1 A appeared as a bonus track on the album not.com.mercial . | В 2000 м Classified 1 A был представлен как бонус трек на альбоме not.com.mercial. |
| Prince Fatty included a version as a bonus track on Survival of the Fattest . | Prince Fatty сделал свою версию песни, которая попала как бонус трек в альбом Survival of the Fattest. |
| Bonus points! | Бонусные очки! |
| Oh, she gave me a bonus. | О, она дала мне бонус. |
| Bonus DVD The bonus DVD features live concert footage, a documentary, and two music videos. | Бонусный DVD На бонусном DVD находятся концерт группы, документальный фильм, и два клипа. |
| A music video for the song appears as a bonus feature on the movie's DVD. | Музыкальное видео с исполнением песни появилось в качестве бонуса на DVD диске с фильмом. |
| Pirovitch, did you ever get a bonus? | Пирович,.. ...вы когданибудь получали премию? |
| No Christmas is complete without a bonus. | Что ж, Рождество не будет полным без премий. |
| I'm paying top salaries and a bonus. | Я плачу высокую зарплату и надбавку. |
| Who wants to offer them a bonus? | Кто хочет предложить им бонус? |
| I think she sent him a bonus. | Наверно, дополнительный бонус. |
| The Bonus Risk | Бонусный риск |
| Bonus if 62 | Премия если 62 |
| Bonus physical resilience. | Призовые за физическую устойчивость. |
| TV generacija (First TV Generation) (Bonus 1991) 2 59 Der Zivilisation (To Civilization) (Bonus 1999) L'Homme armé (The Armed Man) (Bonus 1999) One Plus One (Bonus 1999) References | TV generacija (Первое поколение ТВ) 2 59 Добавлены в 1999 году Der Zivilisation (Цивилизация) L Homme armé (Вооружённый человек) One Plus One (Один плюс один) |
| The song is included as a bonus track in the standard edition of Guilty Pleasure . | Песня включена как бонус трек в стандартный выпуск Guilty Pleasure . |
| The Tracks from Scud Race and Daytona USA 2 can be unlocked as a bonus. | Трассы из игр Scud Race и Daytona USA 2 присутствуют в виде бонуса. |
| Staff So as to develop motivation and identification with the shop, it was decided that staff remuneration would comprise a fixed salary plus a bonus, the bonus being a function of turnover. | Для того чтобы усилить мотивацию работающих, было решено, что оплата пер сонала будет включать фиксированную зарплату и премию в зависимости от оборота. |
| Everything that a speaker brings to the stage should be kind of a bonus for the audience a bonus for their talk. | Всё, что докладчик несёт в аудиторию, должно быть подарком для неё как результат общения. |
| For a big bonus, now they get three. | то есть всего получает три. |
| And so, you get a bonus for that. | И так, вы получите бонус для этого. |
| But you have a bonus with this bench. | И у этой лавочки есть еще и дополнительное преимущество. |
| There are a couple more that are bonus | Существует еще несколько, которые являются бонус |
| You could use a little bonus, couldn't you? | Но вы согласны принять небольшой бонус, верно? |
| Dave, I might even give you a bonus. | ƒэйв, мог бы даже дать тебе премию. |
| Find him and you'll get a bonus Vacation. | Найди его, и компания в долгу не останется. |
| Keep him alive. We'll give you a bonus. | Не дадите ему умереть получите от нас приз. |
| So, that's the bonus. | Такой вот бонус. |
| John Cougar Mellencamp performed it as a bonus track on his album The Kid Inside (1983). | Джон Меллекамп песня записана в качестве бонусного трека альбома The Kid Inside (1983). |
| They even paid up front with a crazy bonus. | Они даже выплатили вперёд сумасшедший бонус. |
| A bonus short film titled Leave it to Kero! | Также был создан дополнительный короткометражный фильм Leave it to Kero! |
Related searches : Pay A Bonus - Award A Bonus - Achieve A Bonus - A Nice Bonus - Claim A Bonus - Receive A Bonus - Grant A Bonus - Earn A Bonus - Gain A Bonus - As A - Christmas Bonus - Loyalty Bonus
