Translation of "receive a bonus" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I got a bonus.
Я получил бонус.
I got a bonus.
Я получил премию.
Bonus points!
Бонусные очки!
The Bonus Risk
Бонусный риск
For a big bonus, now they get three.
то есть всего получает три.
They even paid up front with a crazy bonus.
Они даже выплатили вперёд сумасшедший бонус.
A bonus short film titled Leave it to Kero!
Также был создан дополнительный короткометражный фильм Leave it to Kero!
Bonus physical resilience. Well done, everyone.
Призовые за физическую устойчивость. Хорошо поработали.
We're not taking the bonus yet.
Мы пока ещё не трогали наш приз,
Moreover, all of Greece s structural problems  a thin tax base, large numbers of government employees who receive bonus payments, and generous pension benefits  cannot be sustained within the eurozone.
Более того, все структурные проблемы Греции слабая налоговая база, большое количество правительственных служащих, которые получают дополнительное вознаграждение и щедрые пенсионные выплаты не могут быть продолжительными внутри еврозоны.
In addition, bonus compensation should be redesigned.
К тому же, будет пересмотрена премия.
Did you receive a notice?
Вы получили уведомление?
As a bonus, an FTT will curb destabilizing speculation in financial markets.
В качестве бонуса, НФО также будет сдерживать дестабилизирующие спекуляции на финансовых рынках.
The scene was added as a bonus feature on the film's DVD.
Сцена была добавлена в качестве бонуса на DVD.
Theres no bonus or holidays or health insurance.
Нет никаких бонусов, праздников или медицинской страховки.
Receive him!
Примите его.
All participants will receive a T shirt.
Все участники получат футболки.
How are you going to spend these seven and a half minutes of bonus life?
Как вы собираетесь провести эти семь с половиной минут?
I tell them that we don't all get a double bonus, but they don't care.
Я говорю им, что не у всех из нас есть двойные бонусы, но им все равно.
Garment workers receive a monthly salary of 100.
Рабочие на фабриках по производству одежды получают ежемесячно 100 долларов.
I receive information from a variety of sources.
Я получаю информацию из многих источников.
Similarly, bonus compensation should be redesigned to reward long term performance.
Подобным образом, необходимо изменить и бонусные вознаграждения, чтобы стимулировать получение результатов в долговременной перспективе.
I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting.
Я был разочарован, когда увидел, что моя премия была немного меньше, чем я ожидал.
Receive a cure from a doctor, learn from a wise man.
У врача лечись, у умного учись.
Receive a cure from a doctor, knowledge from a wise man.
У врача лечись, у умного учись.
Send and receive email
Получение и отправка почты
Send and Receive Facsimiles
Отправка и приём факсов
DCC send and receive.
Отправка и приём DCC.
I regularly receive threats.
Я регулярно получаю угрозы.
Please receive my condolences.
Пожалуйста, примите мои соболезнования!
Please receive my condolences.
Пожалуйста, прими мои соболезнования.
In Angola, British Petroleum revealed that it had to pay a 111 million signature bonus to the government.
В Анголе компания Бритиш Петролеум обнаружила, что должна заплатить правительству 111 миллионов долларов в качестве первоначального бонуса .
More over, meat production could also receive a powerful boost.
Кроме того, мощный импульс может получить и мясное производство.
All applicants will receive a confirmation email by June 3.
Все кандидаты получат email с подтверждением получения заявки до 3 июня.
It wants to receive only one gift a better life
Ей нужен всего один подарок чтобы жизнь стала лучше
If you touch that wire, you will receive a shock.
Если ты дотронешься до того провода, тебя ударит током.
Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Санта, вместо подарка я хочу получить на Рождество девушку.
Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Дорогой Санта, я хочу себе девушку на Рождество вместо подарка.
Did you receive a Christmas present from Tom this year?
Ты в этом году получила от Тома подарок на Рождество?
Did you receive a Christmas present from Tom this year?
Ты получила от Тома подарок на Рождество в это году?
Send and receive radio facsimiles
Отправка и приём факсов по радиолюбительской связи
How does he receive criticism?
Как он воспринимает критику?
Did you receive the letter?
Ты получил письмо?
Did you receive the letter?
Вы получили письмо?
Did you receive my letter?
Ты получил моё письмо?

 

Related searches : Receive Bonus - Pay A Bonus - Award A Bonus - Achieve A Bonus - A Nice Bonus - As A Bonus - Claim A Bonus - Grant A Bonus - Earn A Bonus - Gain A Bonus - Receive A Gift - Receive A Bribe