Translation of "as a platform" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Platform - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A 3D platform game | Платформа для 3D игр |
| Each release includes the Eclipse Platform as well as a number of other Eclipse projects. | Каждый выпуск включает в себя платформу Eclipse, а также ряд других проектов Eclipse. |
| YouTube was blocked as a result of a blasphemous video posted on the platform. | YouTube был заблокирован в результате богохульного видео, размещенного на платформе. |
| Think of the bridge as being like this platform. | Представим, что мост ведет себя как эта платформа. |
| As the immigration crisis deepened, the AfD s platform expanded. | На фоне углубления иммиграционного кризиса политическая платформа АдГ расширилась. |
| Others, such as the WordPress blog platform, accept them. | Другие же, такие как блог платформа WordPress, их разрешают. |
| A multi platform Atari 2600 emulator | Многоплатформенный эмулятор Atari 2600 |
| Play a classic 2D platform game | Классический двумерный платформер |
| Odnoklassniki.ru is a very inconvenient platform. | Odnoklassniki.ru неудобная штука. |
| Nakido is a file sharing platform. | Nakido платформа для обмена файлами. |
| Sonoma platform (2005) Intel used Sonoma as the codename for the second generation Centrino platform, introduced in January 2005. | Sonoma (2005) В январе 2005 года корпорация Intel представила второе поколение платформы Centrino для мобильных компьютеров под кодовым именем Sonoma. |
| The train left just as we arrived at the platform. | Поезд ушёл, как только мы добрались до платформы. |
| The Microcredit Summit arises not only as a forum for debate, but also as a platform that promotes two basic goals. | Саммит по микрокредитованию становится не только площадкой для споров, но также и платформой, которая способствует двум основным целям . |
| Version history The platform was known as Java 2 Platform, Enterprise Edition or J2EE until the name was changed to Java Platform, Enterprise Edition or Java EE in version 5. | При переходе на версию 5.0 изменилось и название спецификации с J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition), на Java Platform, Enterprise Edition, сокращённо Java EE . |
| The Internet is not just an information platform, but also a knowledge, business and service platform. | Интернет это не просто информационная платформа, но также платформа для знаний, бизнеса и услуг. |
| Efforts to present the platform as a place for pornography and pedophiles come from the top. | Попытки представления платформы в качестве места для порнографии и педофилии исходят сверху. |
| The Mozilla Application Suite (originally known as Mozilla, marketed as the Mozilla Suite) was a cross platform integrated Internet suite. | Mozilla Application Suite открытый набор программ для работы в сети Интернет. |
| Retro platform game | Ретро игра платформер |
| 2D platform game with a slight rotational twist | Двумерная платформенная игра с небольшими эффектами вращения |
| But it can also have this other function, as a platform for the candle. The candle problem. | Но ведь она может иметь иную функцию, например, стать платформой для свечи. Вот она загадка свечи . |
| Intel Centrino Notebook implementations Carmel platform (2003) Intel used Carmel as the codename for the first generation Centrino platform, introduced in March 2003. | Платформа Intel Centrino для мобильных ПК Carmel (2003) Carmel кодовое имя первого поколения платформы Centrino, представленной Intel 12 марта 2003 года. |
| for the most part, the platform is a PR project for RosPil and portrays Alexey as a warrior against corruption. | большей частью в программе идет пиар проекта РосПил и позиционирование Алексея как борца с коррупцией. |
| Platform Specific Building Notes | Если у вас возникли проблемы, которые вы не смогли решить, отправьте копию файла config.log по адресу, указанному в файле README из неподдающегося пакета. |
| surreal platform shooting game | Сюрреалистичный платформенный шутер |
| Radiation therapy research platform | Платформа для исследований в области лучевой терапии |
| Cross Platform Password Manager | Кроссплатформенный менеджер паролей |
| Open scientific computation platform | Открытая платформа научных вычислений |
| Platform independent Python debugger | Платформонезависимый отладчик для Python |
| Via petition platform Supporthk.org | Информация с сайта Supporthk.org |
| As a body architect, I've created this limitless and boundless platform for me to discover whatever I want. | Будучи архитектором тела, я создала эту бесконечную и безграничную платформу. Там я нахожу всё, что хочу. |
| FA We loved the idea of using the web as a platform because it's more accessible to use. | ФА Нам нравится идея использовать сеть как платформу, потому что он более доступен для использования. |
| Manuela Carmena, 71, a former magistrate, ran as representative of the citizen platform Ahora Madrid in that city. | Мануэла Кармена, 71 год, в прошлом судья, баллотировалась в Мадриде от гражданской платформы Ahora Madrid . |
| A free next generation cross platform music score editor! | Бесплатный кросс платформенный нотный редактор следующего поколения! |
| A cross platform GUI for the Nmap Security Scanner. | Кроссплатформенный графический интерфейс для сканера безопасности Nmap |
| Such a charitable platform, no one has lost money. | Это благотворительная платформа, никто не терял своих денег. |
| Another platform which has served as a tool for mobilisation in Russia is LiveJournal (by way of example, it became the main platform in the mobilisation of the 'Blue Bucket' movement). | Механизмом мобилизации в России часто становился Livejournal.com (например, став основной мобилизационной площадкой для движения Синих ведерок ). |
| A trainer showing a farmer how to use the SMS Platform. | Тренер показывает фермеру, как пользоваться СМС платформой. |
| A pensioner turns a stepladder into a budget friendly beach diving platform . | Пенсионер превратил стремянку в бюджетную пляжную вышку . |
| One can buy a kit (the Platform Builder) which contains all these components and the tools with which to develop a custom platform. | Любой разработчик может купить инструментарий (Platform Builder), который содержит все эти компоненты и программы, позволяющие построить собственную платформу. |
| Now the same health systems and strong immunization services can act as a platform to help fight poverty, too. | И теперь те же самые системы здравоохранения и сильные службы иммунизации могут также выступать в качестве платформы для поддержки борьбы с бедностью. |
| It is very popular to consider social networks as a platform that can contribute to development of political activism. | Обычно принято считать социальные сети платформой для все большего развития политического активизма. |
| The S60 Platform (formerly Series 60 User Interface) is a software platform for smartphones that runs on the Symbian operating system. | S60 (Series 60) программная платформа для смартфонов, которая использует Symbian OS. |
| A cross platform tool for optimizing PNG and JPG files. | Кросс платформенное приложение для оптимизации PNG и JPG файлов. |
| Anupam Raj made a sarcastic remark on the same platform | Там же Анупам Раж саркастически заметил |
| Walking on a train platform while distracted is very dangerous. | Очень опасно отвлекаться, когда идёшь по железнодорожной платформе. |
Related searches : A Platform - Offer A Platform - Launch A Platform - A Platform For - A Unique Platform - Providing A Platform - Operating A Platform - A Single Platform - Provided A Platform - Running A Platform - In A Platform - Provide A Platform - Create A Platform - Provides A Platform
