Translation of "as a surprise" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's death came as a surprise.
Смерть Тома была неожиданностью.
His resignation as Prime Minister came as a surprise.
Его отставка с поста премьер министра стала неожиданностью.
The win came as a surprise to many.
Его победа стало неожиданностью для многих.
A surprise?
Нечто удивительное?
A surprise?
Конечно же, нет.
As a result, exponential trends take us by surprise.
В результате экспоненциальные тренды застают нас врасплох.
Given her background, this shouldn t come as a surprise.
Это не удивительно, если принять во внимание ее личную историю.
Surprise, surprise.
Какой сюрприз!
Surprise, surprise.
Сюрпрайз!
This is why the Swiss move comes as a surprise.
Поэтому шаг Швейцарии является довольно неожиданным.
Just as they thought Brexit was isolated and a surprise.
Точно так же они думали и про Брекзит.
What a surprise!
Вот неожиданность!
What a surprise!
Вот это сюрприз!
This is a surprise.
Это сюрприз.
What a nice surprise!
Какой приятный сюрприз!
It'll be a surprise!
Это будет сюрпризом!
What a wonderful surprise!
Какой замечательный сюрприз!
What a wonderful surprise!
Какой чудесный сюрприз!
What a pleasant surprise!
Какой приятный сюрприз!
What a lovely surprise!
Какой приятный сюрприз!
What a happy surprise!
Какой приятный сюрприз!
What a big surprise!
Какой большой сюрприз!
What a pleasant surprise!
Какая приятная неожиданность!
We have a surprise.
У нас сюрприз.
Isn't that a surprise?
Разве это не сюрприз?
Isn't that a surprise?
Ну разве не удивительно?
I have a surprise.
У меня сюрприз.
It was a surprise.
Это был сюрприз.
It wasn't a surprise.
Это не было сюрпризом.
Wow, what a surprise!
Ух ты, вот это сюрприз!
The conclusions of the poll will come as a surprise to many.
Выводы опроса окажутся неожиданностью для многих.
News of your arrest did not come as a surprise to me.
Новости о твоём аресте не стали для меня сюрпризом.
This phenomenon comes as no surprise to economists.
Это явление не является чем то удивительным для экономистов.
I made you a surprise.
Я приготовил тебе сюрприз.
It was a big surprise.
Это был большой сюрприз.
It's a surprise to me.
Для меня это неожиданно.
I know it's a surprise.
Я знаю, что это сюрприз.
It was a wonderful surprise.
Это был чудесный сюрприз.
Tom left me a surprise.
Том оставил для меня сюрприз.
Mary left me a surprise.
Мэри оставила для меня сюрприз.
This is such a surprise.
Вот так сюрприз.
It was a total surprise.
Это был полный сюрприз.
Tom! What a nice surprise!
Том! Какой приятный сюрприз!
As a result, the protests took these countries seemingly responsive presidents by surprise.
В результате, протесты застали врасплох на первый взгляд отзывчивых президентов этих стран.
Coming as a positive surprise to the markets, it would reverse their mood.
Она, ставши положительным сюрпризом для рынков, изменила бы их настроения.

 

Related searches : Surprise Surprise - Comes As Surprise - A Nice Surprise - Spring A Surprise - A Great Surprise - Get A Surprise - Got A Surprise - Make A Surprise - Quite A Surprise - Give A Surprise - Such A Surprise - Not A Surprise