Translation of "as an excuse" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Excuse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's an excuse. | Это оправдание. |
| That's just an excuse. | Это всего лишь отговорка. |
| That's just an excuse. | Это всего лишь предлог. |
| He used a headache as an excuse for leaving early. | Он использовал головную боль как предлог, чтобы рано уйти. |
| I used the mistletoe as an excuse to kiss him. | Я воспользовался омелой как предлогом, чтобы его поцеловать. |
| So it s clearly an excuse. | Так что это явно лишь оправдание. |
| I don't have an excuse. | У меня нет уважительной причины. |
| Tom thought up an excuse. | Том придумал оправдание. |
| You always have an excuse. | У тебя всегда найдётся оправдание. |
| Tom always has an excuse. | У Тома всегда есть оправдание. |
| Tom always has an excuse. | У Тома всегда найдётся оправдание. |
| You always have an excuse. | У вас всегда найдётся оправдание. |
| That's not much of an excuse. | Это не оправдание. |
| Problem with the feed, what an excuse. | Что за оправдание проблемы с питанием. |
| He invented an excuse for being late. | Он придумал отговорку, почему опоздал. |
| She made an excuse for being late. | Она извинилась за опоздание. |
| She made an excuse for being late. | Она принесла извинения за опоздание. |
| Piracy was just an excuse rizanenko.livejournal.com 983.html | Пиратство это просто повод. rizanenko.livejournal.com 983.html |
| They just want an excuse to fire you. | Им нужен только повод, чтобы тебя уволить. |
| They just want an excuse to fire you. | Им нужен только предлог, чтобы тебя уволить. |
| They just want an excuse to fire you. | Им нужен только повод, чтобы вас уволить. |
| They just want an excuse to fire you. | Им нужен только предлог, чтобы вас уволить. |
| I'm starting to think it's just an excuse. | Я начинаю думать, что это просто предлог. |
| But celebrations should never become an excuse for complacency. | Но такие торжества никогда не должны стать поводом для самоуспокоения. |
| Poverty and brainwashing were not an enough excuse anymore. | Бедность и промывка мозгов больше не были достаточным оправданием. |
| Only Tom would use the purchase of a new TV as an excuse to throw a party. | Только Том мог использовать покупку телевизора как повод устроить вечеринку. |
| In short, Israel should treat the UN vote not as an excuse for renewed confrontation, but as an opportunity for a fresh start to serious negotiations. | Короче говоря, Израиль должен относиться к голосованию в ООН не как к поводу для возобновления конфронтации, а как к возможности для начала новых серьезных переговоров. |
| Excuse me! | Виновата, я на минутку вас оставлю. |
| 'Excuse me...' | Виноват... |
| Excuse me. | Вы меня извините. |
| No Excuse | Нет Оправдания |
| Excuse me? | Прошу прощения? |
| Excuse me? | Что Вы сказали? |
| That neo liberal story may be true. But it is an excuse. | Эта неолиберальная версия может соответствовать действительности, а может и нет. |
| The principal called him to account for being absent without an excuse. | Начальник призвал его к ответственности за отсутствие без уважительной причины. |
| What s France s excuse? | Какое же оправдание у Франции? |
| Excuse that expression. | Извините за это выражение. |
| 'But excuse me! | Да ведь позвольте! |
| That's no excuse. | Это не оправдание. |
| Excuse my clumsiness. | Извините мою неуклюжесть. |
| Excuse my clumsiness. | Извините меня за мою неловкость. |
| Excuse my clumsiness. | Прошу прощения за свою неловкость. |
| Please excuse me. | Прости меня, пожалуйста. |
| Please excuse me. | Простите меня, пожалуйста. |
| Excuse the mess. | Прости за беспорядок. |
Related searches : An Excuse For - Not An Excuse - Offer An Excuse - Give An Excuse - Find An Excuse - Provide An Excuse - Have An Excuse - Make An Excuse - Provides An Excuse - As An - As An An Example - Excuse Myself
