Translation of "as beautiful as" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Your sister's as beautiful as ever.
Твоя сестра как всегда прекрасна.
You look as beautiful as ever.
Ты красива как никогда.
You look as beautiful as ever.
Вы красивы как никогда.
You look as beautiful as ever.
Ты прекрасна как никогда.
You look as beautiful as ever.
Вы прекрасны как никогда.
That actress is as beautiful as ever.
Эта актриса как всегда красива.
She was intelligent as well as beautiful.
Она была так же умна, как и красива.
She was intelligent as well as beautiful.
Она была столь же умна, сколь и красива.
She is as beautiful as a rose.
Она красивая, как роза.
She's not as beautiful as her sister.
Она не так красива, как её сестра.
She's not as beautiful as her sister.
Она не такая красивая, как её сестра.
She is as beautiful as Snow White.
Она красива, как Белоснежка.
She is as beautiful as her mother.
Она так же красива, как её мать.
She is as beautiful as her mother.
Она так же красива, как и её мать.
She's not as beautiful as her mother.
Она не так красива, как её мать.
She's not as beautiful as her mother.
Она не такая красивая, как её мать.
She's not as beautiful as her mother.
Она не так красива, как мать.
Is Germany as beautiful as the Netherlands?
Германия такая же красивая, как и Нидерланды?
She isn't as beautiful as her sister.
Она не такая красивая, как её сестра.
Those roses aren't as beautiful as these.
Те розы не такие красивые, как эти.
She isn't as beautiful as her sister.
Она не такая красивая, как сестра.
Here's one, not as beautiful as the others.
Вот одно, не такое красивое как другое.
This flower is as beautiful as that one.
Этот цветок такой же красивый, как тот.
She is just as beautiful as her mother.
Она так же красива, как её мать.
No other language is as beautiful as Portuguese.
Нет языка красивее, чем португальский.
She is not as beautiful as her older sister.
Она не так красива, как её старшая сестра.
She is not as beautiful as her older sister.
Она не такая красивая, как её старшая сестра.
She is not as beautiful as she was before.
Она уже не такая красивая, как раньше.
Your sister is beautiful as ever.
Твоя сестра как обычно прекрасна.
You're amazingly beautiful as a couple.
Вы вместе смотритесь на удивление гармонично.
How can I ever make anything as beautiful as Greta Garbo?
Разве я смогу сделать что то такое же прекрасное, как Грета Гарбо?
Tom had never seen a girl as beautiful as Mary before.
Том никогда раньше не видел такой красивой девушки, как Мэри.
Her face was as beautiful as ever, but all the more piteous.
Лицо ее было все так же красиво, но тем более было оно жалко.
No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps.
Нигде в мире нет столь же прекрасного места, как Швейцарские Альпы.
I don't think that Mary is as beautiful as her older sister.
Не думаю, что Мэри такая же красивая, как её старшая сестра.
I don't think that Mary is as beautiful as her older sister.
Не думаю, что Мэри так же красива, как её старшая сестра.
She was as beautiful as when she left on Friday evening, as beautiful as when I fell head over heels in love with her more than 12 years ago.
Она была такой же прекрасной, как вечером пятницы, когда она ушла. Такой же прекрасной, как 12 лет назад, когда я влюбился в неё по уши.
She's smarter than Mary, but not as beautiful.
Она умнее Мэри, но не такая красивая.
Your eyes are as beautiful as the arms of the Venus de Milo.
Ваши глаза так же красивы как руки Венеры Милосской.
Mary is still as beautiful as she was when she was a teenager.
Мэри всё ещё так же красива, как и в те годы, когда она была подростком.
Mt. Fuji as seen from Suruga Bay is beautiful.
Гора Фудзи, если смотреть из залива Суруга, очень красива.
I have seldom seen such a beautiful sunset as this.
Нечасто мне приходилось видеть такой красивый закат.
I had never seen anything that was quite as horrible and at the same time as beautiful as his work.
Я никогда раньше не видел ничего более жуткого и в то же время прекрасного, чем его работы.
CA So you want to license this software to publishers to make books as beautiful as that?
КА Т.е. вы хотите передать эту программу издателям, чтобы книги стали настолько же красивы, как и эта?
I can't believe that a guy like Tom was married to a woman as beautiful as Mary.
Не могу поверить, что парень вроде Тома женился на такой красавице, как Мэри.

 

Related searches : Beautiful As Always - Beautiful As Usual - As As - As - As Far As - As Long As - As Freely As - Not As As - As Amazing As - As As Result - As Dense As - As Precise As - As Sweet As - As Seldom As