Translation of "as i like" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

As i like - translation : Like - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I like rugby, but not as much as I like basketball.
Я люблю регби, но не так, как баскетбол.
Let them live as they like, and I will live as I like.
Пускай они живут как хотят, и я как хочу.
I can stay there as long as I like.
Я останусь там, пока мне будет нравиться.
I like salmon. I eat it as often as I can.
Мне нравится лосось. Я ем его так часто, как могу.
I don't know as I like that.
Не думаю, что мне это нравится.
I like Harry, not as much as I like Draco of course, but still I think he's cool.
Мне нравится Гарри, не так сильно, как Драко, конечно, но всё таки я считаю, что он крутой.
I get to imagine them as I like.
Я могу представлять их такими, какими хочу.
I therefore run like that, as not uncertainly. I fight like that, as not beating the air,
И потому я бегу не так, как на неверное, бьюсь не так, чтобы только бить воздух
I like this color as well.
Я люблю и этот цвет.
I like this color as well.
Мне нравится и этот цвет.
I like this color as well.
Этот цвет мне тоже нравится.
As for dogs, I like them.
А вот собак я люблю.
I like it as a name.
Оно мне нравится.
I don't see Tom as often as I'd like.
Я вижу Тома не так часто, как мне хотелось бы.
I don't speak French as well as I'd like.
Я говорю по французски не так хорошо, как мне бы хотелось.
And oddly I like you as much as ever.
Странно, ты мне нравишься как прежде.
I like to pay my bills as I go.
Я люблю платить по счетам.
So thrive I, as I truly swear the like.
Я в том же счастием своим клянусь!
As for me, I like this better.
А мне вот этот больше нравится.
I would like to know as well.
Я тоже хотел бы знать.
I like it as it is now.
Мне нравится то, что получилось.
Believe me, I don't like her half as much as I hate you.
Поверь, в моей любви к ней нет и половины ненависти к тебе!
I don't make as much money as I'd like to.
Я не зарабатываю столько денег, сколько хотел бы.
I don't see Tom as often as I'd like to.
Мы с Томом видимся не так часто, как мне хотелось бы.
I don't do that as often as I'd like to.
Я делаю это не так часто, как мне хотелось бы.
I don't do that as often as I'd like to.
Я делаю это не так часто, как хотелось бы.
I don't speak French as well as I'd like to.
Я говорю по французски не так хорошо, как мне бы хотелось.
I don't eat here as often as I'd like to.
Я ем здесь не так часто, как мне бы хотелось.
I like not to know for as long as possible.
Я люблю не знать до последнего.
I was... I was just like you as a kid.
Пацаном я был прямо как ты.
Nothing, as a matter of fact, I, I like you.
Ничего... Ты веселый, бравый парень и ты мне нравишься.
I like fruits such as oranges and apples.
Мне нравятся такие фрукты, как апельсины и яблоки.
I like such sports as soccer and rugby.
Мне нравятся такие виды спорта, как футбол и регби.
I like such fruits as grapes and peaches.
Я люблю фрукты, такие как виноград и персики.
I like fruit such as grapes and peaches.
Я люблю фрукты, такие как виноград и персики.
Tom, I really like you... as a friend.
Том, ты мне правда нравишься... как друг.
I like them without seeing them, as well.
Все, что я хочу от тебя это...
As a matter of fact, I like you.
И на самом деле, мне нравишься ты.
But I rather like myself as an archeologist.
Но я нравлюсь себе как археолог.
'You might just as well say,' added the March Hare, 'that I like what I get is the same thing as I get what I like !'
Вы могли бы также сказать, добавил Мартовский Заяц , то Мне нравится, что я получаю является то же самое, что я получаю то, что мне нравится !
I like to keep my clothes for as long as possible.
Я бы хотел оставить свою одежду как можно дольше.
I don't go to the movies as often as I'd like.
Я хожу в кино не так часто, как мне бы хотелось.
Honey, you like those rocks just as much as I do.
Милый мой, тебе нравятся эти горы не больше, чем мне.
You know I can't stay, as much as I'd like to.
Ты же знаешь, я не могу остаться, хотя и очень хочу.
It's always been like this, as long as I can remember. It can't go on like this.
Так было всегда, никуда от этого не деться.

 

Related searches : As Like - Like I - I Like - As I - Like As Not - Like As Well - As Like For - As We Like - As They Like - As You Like - As Like You - I Like Her - I Like It