Translation of "like as well" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I like this color as well.
Я люблю и этот цвет.
I like this color as well.
Мне нравится и этот цвет.
I like this color as well.
Этот цвет мне тоже нравится.
I don't speak French as well as I'd like.
Я говорю по французски не так хорошо, как мне бы хотелось.
I would like to know as well.
Я тоже хотел бы знать.
I don't speak French as well as I'd like to.
Я говорю по французски не так хорошо, как мне бы хотелось.
I would like to be viewed as well intentioned.
Я хочу, чтобы люди видели мои благие намерения.
You know as well as I do that Tom doesn't like Mary.
Ты не хуже меня знаешь, что Мэри не нравится Тому.
'Well, as you like, I don't care,' she replied with annoyance.
Ну, как хочешь, мне все равно, с досадой сказала она.
The experience is not so much like watching a movie, as like ... well, like spying on your neighbors.
Помимо основного детективного сюжета в фильме развивается несколько побочных линий, связанных с жизнью соседей Джеффриcа.
In a discreet way, something like this probably happened in Egypt as well.
В некоторой степени что то похожее, возможно, сейчас произошло также и в Египте.
Well if 100, if we think of 100 as being like a square, 75 would look like this.
Если взять сотню, если представить, что сотня это квадрат, то 75 будет выглядеть так.
This project is a work in progress, and we'd like to hear from you what you like and don't like, as well as suggestions for future programming.
Этот проект работает и развивается одновременно, и мы бы хотели услышать от вас, что вам нравится, а что нет, а также получить предложения насчёт будущих программ.
As well as advancing well into Hispania in the process.
Он был направлен Эйрихом в Италию в качестве главнокомандующего.
As well as Eddie Murphy.
И Эдди Мёрфи тоже.
Supermarkets as well.
Также супермаркеты.
Obviously, issues like reproductive rights and gay marriage have large economic consequences as well.
Очевидно, что такие вопросы, как репродуктивные права и однополые браки, также имеют серьезные экономические последствия.
'Well, it's not quite like that.'
Ну, это не совсем так.
Well, what sports do you like?
Итак, какой спорт тебе нравится?
I like my meat well done.
Я люблю хорошо прожаренное мясо.
Distribution as well as growth matter.
Наряду с ростом важно учитывать и распределение.
Tom speaks French well, but not as well as he speaks English.
Том хорошо говорит по французски, но не так хорошо, как по английски.
As well, it works well in any orientation.
Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными.
That's true as well.
Это тоже верно.
We agree as well.
Мы тоже согласны.
I'm ready as well.
Я тоже готов.
I'm ready as well.
Я тоже готова.
I'm disappointed as well.
Я тоже разочарован.
Yet events like the Great Depression, as well as the recent crisis, will never be fully understood without understanding bubbles.
Тем не менее, такие события, как Великая Депрессия, а также последний кризис, никогда не будут полностью поняты без понимания пузырей.
They would like to be able to refrigerate uneaten food, which would limit waste as well as time spent cooking.
Они бы хотели хранить оставшуюся пищу в холодильнике, что снизило бы количество отходов и количество времени на приготовление пищи.
However, they can, like the liberal group, include more than one European party as well as national parties and independents.
В выборах участвовали как национальные партии (в том числе партии члены европейских партий), так и независимые кандидаты.
CA Post Napster, you're looking like a bit of a genius, actually, for that as well.
CA Учитывая последующее появление Napster, Вы выглядите гением и в этом деле.
That requires listening as well as speaking.
Для этого необходимо слушать, также как и говорить.
Jill is smart as well as pretty.
Джилл умна, а также красива.
He speaks French as well as English.
Он говорит как по французски, так и по английски.
He likes sports as well as study.
Ему нравится и спорт, и учёба.
She was intelligent as well as beautiful.
Она была так же умна, как и красива.
She was intelligent as well as beautiful.
Она была столь же умна, сколь и красива.
She likes tennis as well as basketball.
Она любит и теннис, и баскетбол.
I can swim as well as you.
Я могу плавать так же хорошо, как ты.
I can swim as well as you.
Я плаваю так же хорошо, как и ты.
I can swim as well as you.
Я плаваю так же хорошо, как и вы.
I can swim as well as you.
Я плаваю так же хорошо, как и Вы.
He speaks Spanish as well as French.
Он говорит как на испанском, так и на французском.
Men don't drive as well as women.
Мужчины не водят автомобиль так хорошо, как женщины.

 

Related searches : As Like - Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - Like It Well - Like As Not - As Like For - As I Like - As We Like - As They Like - As You Like