Translation of "as like you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

As you like.
Как вам нравится.
As you like.
Как угодно.
Do as you like.
Делай как хочешь.
Do as you like.
Делайте как Вам нравится.
Do as you like.
Делайте как хотите.
Take as much as you like.
Бери сколько хочешь.
Take as much as you like.
Берите сколько хотите.
Eat as much as you like.
Ешь сколько хочешь.
Stay as long as you like.
Оставайся сколько хочешь.
Stay as long as you like.
Оставайтесь сколько хотите.
Stay as long as you like.
Оставайся на сколько хочешь.
Stay as long as you like.
Оставайтесь на сколько хотите.
Buy as much as you like.
Покупай сколько хочешь.
I'll give you as many as you like.
Я дам тебе столько денег, сколько захочешь.
You can stay as long as you like.
Можешь оставаться сколько захочешь.
You can stay as long as you like.
Можешь оставаться столько, сколько захочешь.
You may talk as much as you like.
Можете говорить, сколько хотите.
You can come as often as you like.
Вы можете приходить так часто, как захотите.
You may stay here as long as you like.
Ты можешь оставаться здесь, сколько хочешь.
You can stay here as long as you like.
Оставайтесь здесь, сколько захотите.
Take as many peaches as you like.
Возьми столько персиков, сколько хочешь.
Tonight you can stay up as late as you like.
Сегодня ты можешь не спать столько, сколько пожелаешь.
Hunt the Dodo as much as you like.
Давайте охотьтесь на дронта сколько хотите.
I don't think Tom likes you as much as you like him.
Я не думаю, что ты нравишься Тому так же, как он нравится тебе.
Once you have completed your mission you can drink as much as you like.
Как только ты завершишь свою миссию, можешь пить сколько вздумается.
I'd like to work for you as long as possible.
Я хотел бы работать на тебя так долго, как только это возможно.
You look like as if you just escaped from prison.
Ты выглядишь так, будто только что из тюрьмы сбежал.
You look like as if you just escaped from prison.
Ты выглядишь так, словно только что сбежал из тюрьмы.
I'd like to hire you as a consultant.
Я хотел бы нанять Вас консультантом.
Tom, I really like you... as a friend.
Том, ты мне правда нравишься... как друг.
Displays a terminal screen. You may open as many Konsole tabs as you like.
Открывает терминал. Можно открыть столько вкладок Консоль, сколько необходимо.
You know as well as I do that Tom doesn't like Mary.
Ты не хуже меня знаешь, что Мэри не нравится Тому.
So, as you get older, you may, like, have kids, whatever.
Например, когда вы взрослеете, у вас может возникнуть желание иметь детей.
This project is a work in progress, and we'd like to hear from you what you like and don't like, as well as suggestions for future programming.
Этот проект работает и развивается одновременно, и мы бы хотели услышать от вас, что вам нравится, а что нет, а также получить предложения насчёт будущих программ.
You may stay here if you like, so long as you keep quiet.
Можешь здесь остаться, если хочешь, покуда ведёшь себя тихо.
You may stay here if you like, so long as you keep quiet.
Можешь здесь остаться, если хочешь, только веди себя тихо.
I won't be your friend as long as you treat me like that.
Я не буду с тобой дружить, раз ты так со мною поступаешь.
No work is as hard as the one you don't like to do.
Нет тяжелее работы, чем та, что тебе не нравится.
You want to think, who would you like as your ideal dad?
Вы даже можете задуматься над тем, каким бы в идеале Вы хотели бы видеть своего отца?
If you act like a child, you will be treated as such.
Если вы будете вести себя, как ребенок, с вами будут обращаться так же.
If you act like a child, you will be treated as such.
Если вы будете действовать, как ребенок, с вами так же будут обращаться.
If you act like a fool, you must be treated as such.
Если ты ведёшь себя как дурак, то так тебя и будут воспринимать.
It looks like they really hurt you as a child.
Тебя, похоже, сильно обижали в детстве.
I like rugby, but not as much as I like basketball.
Я люблю регби, но не так, как баскетбол.
Stay as long as you'd like.
Оставайся сколько хочешь.

 

Related searches : As You Like - As Like - Like You - You Like - You As - As You - Like As Not - Like As Well - As Like For - As I Like - As We Like - As They Like - I Like You