Translation of "like as not" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I like rugby, but not as much as I like basketball.
Я люблю регби, но не так, как баскетбол.
I'm not as rich as I'd like to be.
Я не так богат, как мне хотелось бы.
I like Harry, not as much as I like Draco of course, but still I think he's cool.
Мне нравится Гарри, не так сильно, как Драко, конечно, но всё таки я считаю, что он крутой.
As they wait, they will not like what they see.
Выжидая, они видят многие неприятные для них вещи.
The experience is not so much like watching a movie, as like ... well, like spying on your neighbors.
Помимо основного детективного сюжета в фильме развивается несколько побочных линий, связанных с жизнью соседей Джеффриcа.
Even Georgia now closely although not as closely as Russia would like restricts Chechen activity.
Даже Грузия довольно строго хотя и не так строго, как хотелось бы России ограничивает деятельность чеченцев.
Even though it looks like they're thinking as a group, they're not.
Кажется, что они думают как группа, но на самом деле это не так.
As for not using my own self I don't like the idea.
Использование другого аккаунта как идея мне лично не нравится.
As you like.
Как вам нравится.
As you like.
Как угодно.
It's not just like anywhere. It's not just like anywhere.
Здесь всё иначе. Здесь всё иначе.
Not like that.
Совсем не так, как вы подумали .
Take as much as you like.
Бери сколько хочешь.
Take as much as you like.
Берите сколько хотите.
Eat as much as you like.
Ешь сколько хочешь.
Stay as long as you like.
Оставайся сколько хочешь.
Stay as long as you like.
Оставайтесь сколько хотите.
Stay as long as you like.
Оставайся на сколько хочешь.
Stay as long as you like.
Оставайтесь на сколько хотите.
Stay as long as you'd like.
Оставайся сколько хочешь.
Buy as much as you like.
Покупай сколько хочешь.
Not like computer memory. It's not at all like computer memory.
Не памяти наподобие компьютерной. Это вовсе не похоже на компьютерную память.
Do as you like.
Делай как хочешь.
Do as you like.
Делайте как Вам нравится.
Do as you like.
Делайте как хотите.
Take as many peaches as you like.
Возьми столько персиков, сколько хочешь.
As I like to say, these are not the jazz areas of the brain.
Хочу уточнить, это не джазовые области мозга.
Germany (like China) views its high savings and export prowess as virtues, not vices.
Германия (как и Китай) рассматривает свои высокие доходы и умение экспортировать как добродетель, а не как порок.
It's not like that.
Но это не так.
He's not like us.
Он не такой, как мы.
I'm not like you.
Я не такой, как ты.
I'm not like you!
Я не такой, как ты.
I'm not like you.
Я не такой, как вы!
I'm not like you.
Я не такая, как ты.
I'm not like that.
Я не такой.
I'm not like you!
Я не такой, как вы!
He's not like Tom!
Он не такой, как Том!
I'm not like her!
Я не такой, как она!
I'm not like her!
Я не такая, как она!
I'm not like him!
Я не такой, как он!
I'm not like him!
Я не такая, как он!
I'm not like Tom.
Я не такой, как Том.
That's not like him.
Это не похоже на него.
Like it or not.
Хочешь не хочешь.
You're not like me.
Ты не такой, как я.

 

Related searches : As Like - Not As As - As Not - Not As - Like As Well - As Like For - As I Like - As We Like - As They Like - As You Like - As Like You - Not Like Him - Might Not Like