Translation of "as they like" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As they wait, they will not like what they see. | Выжидая, они видят многие неприятные для них вещи. |
| Let them live as they like, and I will live as I like. | Пускай они живут как хотят, и я как хочу. |
| It looks like they really hurt you as a child. | Тебя, похоже, сильно обижали в детстве. |
| And in a lot of cultures they give knives like, as soon as they're toddlers they have knives. | И во многих культурах ножи дарят детям, как только они начинают ходить. |
| They care about the outcome. They'd like an outcome as close to what they are interested in as possible. | Они заботятся о результате. Они хотели бы, чтобы результат был как можно ближе к их интересам. |
| Russian leaders (as do ordinary Russians) like drama they lack patience. | Русские лидеры (как впрочем и простые россияне) любят драму им не хватает терпения. |
| We like people who bravely tell us what they think, as long as they think the same what we think. | Нам нравятся люди, которые открыто высказывают, что у них на уме пока они думают так же, как мы. |
| They wish you to become disbelievers as they are, so that you should become like them. | Хотели бы они лицемеры и неверующие , чтобы вы (о, верующие) стали неверующими, как они (сами) стали неверными, и (затем) вы бы оказались равными (в неверии). |
| They like apples. | Они любят яблоки. |
| They like apples. | Им нравятся яблоки. |
| They like English. | Им нравится английский язык. |
| They like attention. | Они любят внимание. |
| They like jazz. | Им нравится джаз. |
| They like jazz. | Они любят джаз. |
| They like seafood. | Они любят морепродукты. |
| They like seafood. | Им нравятся морепродукты. |
| They like snow. | Они любят снег. |
| They like her. | Она им нравится. |
| They like girls. | Им нравятся девушки. |
| They like fruit. | Они любят фрукты. |
| They said they didn't like this. | Они сказали, что им это не нравится. |
| They said they didn't like dogs. | Они сказали, что не любят собак. |
| They said they didn't like cats. | Они сказали, что не любят кошек. |
| They said they didn't like beer. | Они сказали, что не любят пиво. |
| They said that they like pizza. | Они сказали, что любят пиццу. |
| Politics and politicians will only succeed if they actually try and treat with people as they are, rather than as they would like them to be. | Политика и политические деятели достигнут успеха только если они будут принимать людей так, как они есть, а не так, как им хотелось бы их видеть. |
| Most Chinese would probably like to see this absence remedied as much as they favor full reunification. | Большинство китайцев, возможно, хотели бы увидеть, что это отсутствие исправлено, также сильно, как они поддерживают идею полного воссоединения. |
| They shouted as loudly as they could. | Они кричали так громко, как могли. |
| They said that they didn't like this. | Они сказали, что им это не нравится. |
| They said that they didn't like dogs. | Они сказали, что не любят собак. |
| They said that they didn't like cats. | Они сказали, что не любят кошек. |
| They said that they didn't like beer. | Они сказали, что не любят пиво. |
| They say that they like studying French. | Они говорят, что им нравится изучать французский. |
| 'They are like slaves...' | Они как рабы... |
| They lived like robots. | Они жили, как роботы. |
| They don't like me. | Я им не нравлюсь. |
| They don't like me. | Они меня не любят. |
| They like to dance. | Им нравится танцевать. |
| They like to dance. | Они любят танцевать. |
| Do they like oranges? | Они любят апельсины? |
| What are they like? | Какие они из себя? |
| They worked like bees. | Они работали как пчёлы. |
| They like to sing. | Они любят петь. |
| They don't like Tom. | Том им не нравится. |
| They didn't like Tom. | Том им не понравился. |
Related searches : They Like - As Like - As They - If They Like - Like They Want - They Looked Like - They Act Like - They Feel Like - They Were Like - They Would Like - They Look Like - Like They Are - They Like It
