Translation of "as to content" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As fat content rises, the meat's contribution to nutrition declines.
Изменяется химический состав мяса повышается содержание жира, уменьшается количество воды.
Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content.
Поделитесь кратким изложением всего записанного материала на стольких языках, на скольких возможно.
There are differences in content as well.
Её начало в Шотландии 1768 1771 гг.
As for Ali, he s one content father.
Что до Али, он доволен.
Secondary content may also include Russian language content from the former Soviet Union, as it relates to the Russian Federation.
Вторичный контент также может включать русскоязычный контент из бывшего Советского Союза в его отношении к Российской Федерации.
Be content.
Будь доволен.
Be content.
Будь довольна.
Be content.
Будьте довольны.
Think of it as a massive iTunes for book type content.
Представьте это как огромный iTunes, так, но для книг.
It is republished here as part of a content sharing agreement.
Она переиздана здесь как часть соглашения о совместном использовании контента.
It is republished here as part of a content sharing agreement.
Пост опубликован здесь в соответствии с соглашением о сотрудничестве.
The content is indexed in a database file, known as Index.dat.
Контент индексируется в файле базы данных Index.dat.
Tom seems to be very content.
Том, похоже, очень доволен.
Arts Engage described the content assessors as essentially MDA officers by proxy.
Arts Engage описывает консультантов контента как сотрудников по доверенности ведомства по развитию медиа.
These conversations highlighted resources and content created by local communities, such as
На основании полученной информации на первый план вышли следующие разработанные местным населением средства и материалы
In response, Telegram has vowed to double its efforts to remove terrorist content from the platform by forming a team of moderators tasked with monitoring networks in Indonesia and removing such content as swiftly as possible.
В ответ Telegram пообещал удвоить усилия по удалению террористического контента с платформы, сформировав команду модераторов, чьей задачей будет мониторинг сетей в Индонезии и удаление подобного контента настолько быстро, насколько возможно.
Withholding content means that content in accounts or tweets is made unavailable to users in a particular country, using Twitter's Country Withheld Content tool.
Частичная блокировка контента означает, что твиты или учетные записи пользователей становятся недоступными пользователям некоторых стран.
Are you content?
Вы довольны?
You look content.
Ты выглядишь довольным.
You seem content.
Ты вроде доволен.
You seem content.
Ты вроде довольна.
You seem content.
Вы вроде довольны.
Are you content?
Ты доволен?
Are you content?
Ты довольна?
I was content.
Я был доволен.
Tom was content.
Том был доволен.
I was content.
Я была довольна.
However, there is good news that the Internet has emerged as a space where many in Mexico can communicate online using indigenous languages, as well as to create new digital content instead of being just consumers of content.
Однако есть и хорошая новость в Мексике Всемирная паутина стала пространством, где многие могут общаться на языках коренных народов и создавать новые цифровые сообщества вместо того, чтобы быть обычными пользователями Интернета.
However, we will launch language specific functionality as soon as there is enough content and traction.
Тем не менее, как только соберется достаточное количество контента и поддержки, мы запустим функциональные возможности для отдельных языков.
Content that is harmful to national unity
Контент, вредящий национальному единству
It is published on Global Voices as part of a content sharing agreement.
Статья опубликована в рамках соглашения об обмене контентом.
A redacted version is published below as part of a content sharing agreement.
Мы публикуем отредактированную версию в рамках соглашения об обмене информацией.
It is republished on Global Voices as part of a content sharing agreement.
Оно переиздано в Global Voices в рамках соглашения об обмене контентом.
It is republished by Global Voices as part of a content sharing agreement.
Публикуется Global Voices в рамках соглашения о совместном использовании контента.
An edited version is published below as part of a content sharing agreement.
Редактированная версия представлена ниже в соответствии с соглашением о распространении контента.
We encourage you to report problematic content to us.
Мы рекомендуем вам сообщить нам о проблематичном содержании.
The change would allow content to remain online while disputes over who owns the rights to the content are settled.
Изменения позволят контенту оставаться в интернете, пока идут споры о том, кому принадлежат права на него.
Increased caloric content is needed not to freeze.
Чтобы не замерзнуть, нужна повышенная калорийность.
This content includes, but is not limited to
Эти материалы включают в себя, среди прочего, следующее
We enjoyed the party to our heart's content.
Вечеринка нам весьма понравилась.
Controlling and removing content
Контроль и удаление содержания
You look very content.
Ты выглядишь очень довольным.
He felt perfectly content.
Он был вполне доволен.
Tom looks very content.
Том выглядит очень довольным.
He was never content.
Он никогда не был доволен.

 

Related searches : As Regards Content - To Our Content - Has To Content - Skip To Content - To Be Content - Go To Content - Content To Stay - Regard To Content - Content To Follow - Respect To Content - Back To Content - As Comparable To - As To Find