Translation of "as well for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
For us as well as for you. | Для нас и для вас так только лучше. |
As well as tyranny, as well as business as usual as well as spying on everybody for free all the time. | Как и тирания, а также бизнес, как обычно а также шпионил за всем бесплатно все время. |
For their sake as well as yours. | Ради них, а также и ради вас. |
Ah! As for me, well, I'm doing really well. | Что я.... у меня всё отлично |
It's used for studies, for visualization, as well as for education. | Ее используют как для создания зрительного образа, так и в учебных целях. |
Anniversaries are occasions for celebration as well as for recollection. | Годовщины это случаи для празднования, а также для размышления. |
Speaking for Madame Colet, as well as for myself, resign. | Говоря от имени мадам Коле, как от своего собственного... Подавайте в отставку |
They're looking for you as well. | Они же тебя тоже ищут. |
Making plans for Suzanne as well? | Строя планы насчёт Сюзанны? |
For your sake as well, Michel. | И для тебя тоже, Мишель. |
As a thank you for yesterday as well as today. | В благодарность за вчера и сегодня. |
You must, for his sake as well as yours. | Должен ради него, и ради себя. |
There is a parable here for us as well as for Germany. | Это мораль как для нас здесь, так и для Германии. |
This is true for the north as well as for the south. | Это касается как севера, так и юга. |
It was special for me as well. | Не погуби ее будущее. |
He's looking for those genes as well. | Он ищет эти гены. |
We might as well finish for today. | font color e1e1e1 Мы можем закончить на сегодня. |
Treats says nude calendar for 'women, as well as men' | Treats заявляет, что эротические календари для 'женщин, также как для мужчин' |
As well be hanged for a sheep as a lamb. | Двум смертям не бывать, а одной не миновать. |
QUALITY OF LIFE FOR ISLAND PEOPLE, AS WELL AS MEASURES | РАЗНООБРАЗИЯ И УЛУЧШЕНИЕ КАЧЕСТВА ЖИЗНИ НАСЕЛЕНИЯ |
THE QUALITY OF LIFE FOR ISLAND PEOPLE, AS WELL AS | РАЗНООБРАЗИЯ И УЛУЧШЕНИЕ КАЧЕСТВА ЖИЗНИ НАСЕЛЕНИЯ ОСТРОВОВ, А |
QUALITY OF LIFE FOR ISLAND PEOPLE, AS WELL AS MEASURES | РАЗНООБРАЗИЯ И УЛУЧШЕНИЕ КАЧЕСТВА ЖИЗНИ НАСЕЛЕНИЯ ОСТРОВОВ, А ТАКЖЕ |
as well as Those in South Africa, Fighting for Freedom, | а также Южной Африки, борющимися за свободу, независимость |
QUALITY OF LIFE FOR ISLAND PEOPLE AS WELL AS MEASURES | ОСТРОВОВ, А ТАКЖЕ МЕРЫ, КОТОРЫЕ ПОЗВОЛЯТ МАЛЫМ |
THE QUALITY OF LIFE FOR ISLAND PEOPLE, AS WELL AS | И УЛУЧШЕНИЕ КАЧЕСТВА ЖИЗНИ НАСЕЛЕНИЯ ОСТРОВОВ, А ТАКЖЕ МЕРЫ, КОТОРЫЕ |
I speak for my brother Emory as well as myself. | И братец мой Эмори, такой же. |
That is terrible for Senegal and Africa, as well as for America s credibility. | Это ужасно для Сенегала и Африки, так же как и для доверия Америке. |
Live long, grow old a wish for you as well as for myself. | Ты доживёшь до старости... чего я и себе желаю. |
For the first year the Directors did well working harmoniously together as well as with the Councils. | Избранный в 1795 году членом Директории, Карно вместе с Бонапартом выработал план похода в Италию. |
The same thing's true for penguins as well. | То же самое справедливо и по отношению к пингвинам. |
Can you buy one for me as well? | Можешь мне тоже один купить? |
Can you buy one for me as well? | Можешь мне тоже одну купить? |
Can you buy one for me as well? | Можешь мне тоже одно купить? |
Can you buy one for me as well? | Можете мне тоже один купить? |
Can you buy one for me as well? | Можете мне тоже одну купить? |
Can you buy one for me as well? | Можете мне тоже одно купить? |
There are other opportunities for us as well. | На этом наши возможности не исчерпываются. |
well as fuel for generators at all locations. | электроснабжению, а также расходов на горючее для генераторов во всех |
But the same goes for renewables as well. | Но то же самое можно сказать и об альтернативных источниках энергии. |
Also for search and rescue applications as well. | Также на поисковых и спасательных миссиях. |
As for M Lepic, I know him well. | А вот гна Лепика я знаю очень хорошо. |
Might as well be for all Tracy cares. | А хоть бы и умер Трейси плевать. |
If I would read for him as well... | ДУМЗЮ надо ЕМУ ПОЧИТЗТЬ. |
I might as well get paid for it. | Драться за деньги лучше. |
Inevitably, Camurati became passionate for horses as well. | Стало неизбежным, что и Камурати пристрастился к лошадям. |
Related searches : Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - For Well - As Well Though - Get As Well - Working As Well - Used As Well - Nice As Well - Was As Well - Busy As Well - Involved As Well