Translation of "as well for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Treats says nude calendar for 'women, as well as men' | Treats заявляет, что эротические календари для 'женщин, также как для мужчин' |
| As well be hanged for a sheep as a lamb. | Двум смертям не бывать, а одной не миновать. |
| That is terrible for Senegal and Africa, as well as for America s credibility. | Это ужасно для Сенегала и Африки, так же как и для доверия Америке. |
| The same thing's true for penguins as well. | То же самое справедливо и по отношению к пингвинам. |
| Can you buy one for me as well? | Можешь мне тоже один купить? |
| Can you buy one for me as well? | Можешь мне тоже одну купить? |
| Can you buy one for me as well? | Можешь мне тоже одно купить? |
| Can you buy one for me as well? | Можете мне тоже один купить? |
| Can you buy one for me as well? | Можете мне тоже одну купить? |
| Can you buy one for me as well? | Можете мне тоже одно купить? |
| Responsibility for passivity as well as active crimes has been recognized. | Ответственность за пассивность и за активные преступления признаётся. |
| For the first year the Directors did well working harmoniously together as well as with the Councils. | Избранный в 1795 году членом Директории, Карно вместе с Бонапартом выработал план похода в Италию. |
| Serves as spokesman for the Deputy Special Representative of the Secretary General as well as for UNFICYP. | Выступает в качестве представителя по связям с прессой заместителя Специального представителя Генерального секретаря и ВСООНК. |
| support them to manage forests sustainably, for their own well being as well as to protect the environment | содействия рациональному использованию лесных ресурсов для поддержания благосостояния населения и защиты окружающей среды |
| You may as well ask for your teacher's advice. | Можешь и у учителя совета спросить. |
| Others have used Snapchat for important work as well. | Другие тоже используют SnapСhat для важной работы. |
| As well as advancing well into Hispania in the process. | Он был направлен Эйрихом в Италию в качестве главнокомандующего. |
| As well as Eddie Murphy. | И Эдди Мёрфи тоже. |
| I'll work for you as long as you keep paying me this well. | Я буду работать на тебя, покуда ты будешь платить мне так же хорошо. |
| Many animals rely on plants for shelter as well as oxygen and food. | Во многих экосистемах растения являются основой пищевых цепей. |
| Madonna was commended for her autobiographical songwriting, as well as her improved vocals. | Мадонна получила высокую оценку за её автобиографичные песни, а также за улучшенный вокал. |
| Supermarkets as well. | Также супермаркеты. |
| And that goes for war related civilian deaths as well. | И это также касается связанных с войной смертей среди гражданского населения. |
| And this is an amazing experience for me as well. | И для меня это тоже потрясающий опыт. |
| It's Higan, so perhaps it's time for cats as well? | Наступил Хиган, может, это время кошек? |
| Provision is made for uniforms for Field Service personnel and local drivers as well as for protective clothing for mechanics ( 1,900). | Предусматриваются ассигнования на приобретение обмундирования для обслуживающего персонала на местах и набранных на местах водителей, а также комбинезонов для механиков (1900 долл. США). |
| This type of innovative program is relevant for European as well as American orchestras. | Такой вид новаторской программы важен как для европейских, так и для американских оркестров. |
| As well as being a salsa signer, he is also known for singing boleros. | Известен не только в исполнении сальсы, но также и в жанре болеро. |
| The network engages in recruiting efforts, as well as propaganda and fundraising for ISIS. | Эта сеть ведет пропагандистскую работу по привлечению добровольцев и денежных средств для поддержки бойцов группировки ИГИЛ. |
| Distribution as well as growth matter. | Наряду с ростом важно учитывать и распределение. |
| Tom speaks French well, but not as well as he speaks English. | Том хорошо говорит по французски, но не так хорошо, как по английски. |
| This is the context for Clinton s visit to India, as well. | На этом фоне будет проходить и визит Клинтон в Индию. |
| Yet there is hope for those at lower latitudes as well. | Тем не менее, есть надежда и для тех, кто расположен на более низких широтах. |
| But what happens in Venezuela matters for other reasons as well. | То, что происходит в Венесуэле, очень важно и по другим причинам. |
| It's time for the military to modernize as well, Burke says. | Армии тоже пора становиться современной, говорит Берк. |
| These items are left to the reader for exploration as well. | Читатель вполне сможет разобраться в этих возможностях без нашей подсказки. |
| As well, it works well in any orientation. | Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными. |
| But most natural pesticides as well as pathogen laden animal excreta, for use as fertilizer are permitted. | Но большинство естественных пестицидов а также патогенных экскрементов животных, которые используются в качестве удобрения все таки допускаются. |
| That's true as well. | Это тоже верно. |
| We agree as well. | Мы тоже согласны. |
| I'm ready as well. | Я тоже готов. |
| I'm ready as well. | Я тоже готова. |
| I'm disappointed as well. | Я тоже разочарован. |
| What is true for internal enemies must be true for external ones as well. | То, что является справедливым для внутренних врагов, должно быть также справедливым и для внешних. |
| As well as being feared, the Chinese are admired for being cleverer than everybody else. | Китайцы, кроме того, что они являются предметом опасений, также вызывают восхищение за то, что они умнее, чем все остальные. |
Related searches : Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - For Well - As Well Though - Get As Well - Working As Well - Used As Well - Nice As Well - Was As Well - Busy As Well - Involved As Well