Translation of "as well since" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Mexico s relations with the world have changed as well since 2000.
С 2000 года отношение Мексики с миром также изменились.
He recalled that since October 1990, the UOC has been canonically independent as well as completely administratively independent
Он напомнил, что УПЦ с октября 1990 года канонически является независимой и полностью самостоятельной в своем управлении.
The story since then is well known.
С того времени история хорошо известна.
The well has long since dried up.
Колодец давным давно пересох.
I haven't slept well since Tom left.
Я плохо сплю, с тех пор Том ушёл.
I haven't slept well since Tom left.
Я плохо сплю, с тех пор Том уехал.
Since movement was vertical as well as lateral, some coastal areas may have been moved to below sea level.
Сдвиг был как вертикальным, так и боковым некоторые прибрежные районы находятся теперь ниже уровня моря.
Not since the 1930 s has popular disgust with politicians in Europe, the US, as well as Japan, run so high.
Не впервые с 1930 х годов общественное отвращение политикой в Европе, США, а также в Японии достигло столь высокого уровня.
As well as advancing well into Hispania in the process.
Он был направлен Эйрихом в Италию в качестве главнокомандующего.
As well as Eddie Murphy.
И Эдди Мёрфи тоже.
I have not been well really since the chikungunya.
На самом деле, я не чувствовала себя хорошо после Чикунгуньи.
Supermarkets as well.
Также супермаркеты.
Distribution as well as growth matter.
Наряду с ростом важно учитывать и распределение.
Journalistic and independent investigations carried out by civil society organizations as well as various leaks have brought this relationship to light since 2013.
Журналистские и независимые расследования, проведенные организациями гражданского общества, так же, как и различные утечки, с 2013 года вывели эти отношения на чистую воду.
Since 1945, civil wars have resulted in the deaths of over 25 million people, as well as the forced displacement of millions more.
Начиная с 1945 года, гражданские войны принесли порядка 25 миллионов смертей, включая насильственную депортацию миллионов других людей.
He has been well off since he started this job.
Он хорошо зажил с тех пор, как начал эту работу.
Tom speaks French well, but not as well as he speaks English.
Том хорошо говорит по французски, но не так хорошо, как по английски.
As well, it works well in any orientation.
Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными.
That's true as well.
Это тоже верно.
We agree as well.
Мы тоже согласны.
I'm ready as well.
Я тоже готов.
I'm ready as well.
Я тоже готова.
I'm disappointed as well.
Я тоже разочарован.
That requires listening as well as speaking.
Для этого необходимо слушать, также как и говорить.
Jill is smart as well as pretty.
Джилл умна, а также красива.
He speaks French as well as English.
Он говорит как по французски, так и по английски.
He likes sports as well as study.
Ему нравится и спорт, и учёба.
She was intelligent as well as beautiful.
Она была так же умна, как и красива.
She was intelligent as well as beautiful.
Она была столь же умна, сколь и красива.
She likes tennis as well as basketball.
Она любит и теннис, и баскетбол.
I can swim as well as you.
Я могу плавать так же хорошо, как ты.
I can swim as well as you.
Я плаваю так же хорошо, как и ты.
I can swim as well as you.
Я плаваю так же хорошо, как и вы.
I can swim as well as you.
Я плаваю так же хорошо, как и Вы.
He speaks Spanish as well as French.
Он говорит как на испанском, так и на французском.
Men don't drive as well as women.
Мужчины не водят автомобиль так хорошо, как женщины.
Hatred is blind, as well as love.
Ненависть слепа, как и любовь.
Tom speaks French as well as Mary.
Том говорит по французски так же хорошо, как и Маша.
Tom speaks French as well as you.
Том говорит по французски так же хорошо, как и ты.
Tom speaks French as well as me.
Том говорит по французски так же хорошо, как и я.
Tom can't swim as well as Mary.
Том не так хорошо плавает, как Мэри.
He is handsome as well as rich.
Он хорош собой и богат.
I speak French as well as Tom.
Я говорю по французски так же хорошо, как и Том.
I can't sing as well as you.
Я не могу петь так же хорошо, как ты.
There are failures as well as successes.
Патентуется все, что придумано человеком.

 

Related searches : As Since - Since As - Well As Well - Since Well Before - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - Since Since - As Well Though - Get As Well - Working As Well - Used As Well - Nice As Well