Translation of "as you leave" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Leave - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We'll leave as soon as you are ready. | Мы отправимся, как только вы будете готовы. |
| You may as well leave at once. | Можешь хоть сразу же уйти. |
| You may as well leave at once. | Вы вполне можете уйти немедленно. |
| Let's leave as soon as possible. | Давай уедем как можно скорее. |
| Let's leave as soon as possible. | Давайте уедем как можно скорее. |
| If you wish to leave, you may leave. | Если хочешь уйти, можешь уходить. |
| If you wish to leave, you may leave. | Если хотите уйти, можете уходить. |
| If you want to leave, leave. | Если хочешь уйти, уходи. |
| If you want to leave, leave. | Если хотите уйти, уходите. |
| If you want to leave, leave. | Если хочешь уехать, уезжай. |
| If you want to leave, leave. | Если хотите уехать, уезжайте. |
| We'll leave as soon as you're ready. | Мы отправимся, как только вы будете готовы. |
| And three, don't leave before you leave. | 3. обратите внимание не уходи раньше, чем ты уйдёшь. |
| If you need to leave, then leave. | Если тебе нужно уходить, уходи. |
| If you need to leave, then leave. | Если вам нужно уходить, уходите. |
| If you need to leave, then leave. | Если тебе нужно уйти, уходи. |
| If you need to leave, then leave. | Если вам нужно уйти, уходите. |
| If you need to leave, then leave. | Если тебе нужно уехать, уезжай. |
| If you need to leave, then leave. | Если вам нужно уехать, уезжайте. |
| You may as well leave such a decision to your daughter. | Вы вполне можете позволить решать вашей дочери. |
| You must leave. | Ты должен уйти. |
| You must leave. | Вы должны уйти. |
| You must leave. | Ты должен уехать. |
| You must leave. | Вы должны уехать. |
| You can't leave. | Ты не можешь уйти. |
| You can't leave. | Вы не можете уехать. |
| You can't leave. | Вам нельзя уезжать. |
| You can't leave. | Ты не можешь уехать. |
| You can't leave. | Тебе нельзя уезжать. |
| You can't leave. | Вы не можете уйти. |
| You can't leave. | Вам нельзя уходить. |
| You can't leave. | Тебе нельзя уходить. |
| You may leave. | Можешь уйти. |
| You may leave. | Можете уйти. |
| You should leave. | Тебе следует уйти. |
| Let's leave as soon as he gets back. | Давайте уйдём, как только он придёт обратно. |
| We plan to leave as soon as possible. | Мы планируем уехать как можно скорее. |
| We'll leave as soon as it quits raining. | Мы поедем, как только дождь перестанет. |
| We'll leave as soon as it stops raining. | Мы поедем, как только дождь перестанет. |
| But as soon as you leave the party, you will start receiving threats of acid attacks and murder. | Но как только вы покинете ее, вы станете получать угрозы кислотных атак и убийств . |
| Message number three don't leave before you leave. | Совет 3 Не уходи раньше, чем ты уйдёшь. |
| Leave me alone and I'll leave you alone. | Оставь меня в покое, и я оставлю тебя в покое. |
| Leave us alone and we'll leave you alone. | Оставь нас, и мы оставим тебя. |
| Leave us alone and we'll leave you alone. | Оставь нас в покое, и мы оставим в покое тебя. |
| Let's leave it as it stands. | Оставим так, как есть? |
Related searches : Leave You - You Leave - As To Leave - As They Leave - Leave As Default - You As - As You - Leave You Feeling - That You Leave - Once You Leave - Leave You Indifferent - Leave You Speechless - If You Leave - Until You Leave