Translation of "as you leave" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll leave as soon as you are ready.
Мы отправимся, как только вы будете готовы.
You may as well leave at once.
Можешь хоть сразу же уйти.
You may as well leave at once.
Вы вполне можете уйти немедленно.
Let's leave as soon as possible.
Давай уедем как можно скорее.
Let's leave as soon as possible.
Давайте уедем как можно скорее.
If you wish to leave, you may leave.
Если хочешь уйти, можешь уходить.
If you wish to leave, you may leave.
Если хотите уйти, можете уходить.
If you want to leave, leave.
Если хочешь уйти, уходи.
If you want to leave, leave.
Если хотите уйти, уходите.
If you want to leave, leave.
Если хочешь уехать, уезжай.
If you want to leave, leave.
Если хотите уехать, уезжайте.
We'll leave as soon as you're ready.
Мы отправимся, как только вы будете готовы.
And three, don't leave before you leave.
3. обратите внимание не уходи раньше, чем ты уйдёшь.
If you need to leave, then leave.
Если тебе нужно уходить, уходи.
If you need to leave, then leave.
Если вам нужно уходить, уходите.
If you need to leave, then leave.
Если тебе нужно уйти, уходи.
If you need to leave, then leave.
Если вам нужно уйти, уходите.
If you need to leave, then leave.
Если тебе нужно уехать, уезжай.
If you need to leave, then leave.
Если вам нужно уехать, уезжайте.
You may as well leave such a decision to your daughter.
Вы вполне можете позволить решать вашей дочери.
You must leave.
Ты должен уйти.
You must leave.
Вы должны уйти.
You must leave.
Ты должен уехать.
You must leave.
Вы должны уехать.
You can't leave.
Ты не можешь уйти.
You can't leave.
Вы не можете уехать.
You can't leave.
Вам нельзя уезжать.
You can't leave.
Ты не можешь уехать.
You can't leave.
Тебе нельзя уезжать.
You can't leave.
Вы не можете уйти.
You can't leave.
Вам нельзя уходить.
You can't leave.
Тебе нельзя уходить.
You may leave.
Можешь уйти.
You may leave.
Можете уйти.
You should leave.
Тебе следует уйти.
Let's leave as soon as he gets back.
Давайте уйдём, как только он придёт обратно.
We plan to leave as soon as possible.
Мы планируем уехать как можно скорее.
We'll leave as soon as it quits raining.
Мы поедем, как только дождь перестанет.
We'll leave as soon as it stops raining.
Мы поедем, как только дождь перестанет.
But as soon as you leave the party, you will start receiving threats of acid attacks and murder.
Но как только вы покинете ее, вы станете получать угрозы кислотных атак и убийств .
Message number three don't leave before you leave.
Совет 3 Не уходи раньше, чем ты уйдёшь.
Leave me alone and I'll leave you alone.
Оставь меня в покое, и я оставлю тебя в покое.
Leave us alone and we'll leave you alone.
Оставь нас, и мы оставим тебя.
Leave us alone and we'll leave you alone.
Оставь нас в покое, и мы оставим в покое тебя.
Let's leave it as it stands.
Оставим так, как есть?

 

Related searches : Leave You - You Leave - As To Leave - As They Leave - Leave As Default - You As - As You - Leave You Feeling - That You Leave - Once You Leave - Leave You Indifferent - Leave You Speechless - If You Leave - Until You Leave