Translation of "ascertain the facts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
Читатели не способны определить, является ли новость правдой или нет.
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
Читатели не способны определить, является ли сообщение правдивым или нет.
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
Читатели не в состоянии определить, является ли новость правдой или нет.
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
Читатели не способны удостовериться, является ли новость правдой или нет.
It is difficult to ascertain what really happened.
Трудно установить, что произошло на самом деле.
Compare the facts.
Сопоставь факты.
Compare the facts.
Сопоставьте факты.
Consider the facts.
Рассмотри факты.
All I'm saying is facts. Facts only.
Все, что я говорю, это факты. Только факты
Consider the following facts.
Рассмотрите следующие факты.
Here are the facts.
Приведем факты.
The Future of Facts
Будущее фактов
The facts are indisputable.
Факты бесспорны.
Let's face the facts!
Давайте смотреть фактам в лицо!
He denied the facts.
Он отрицал факты.
Stick to the facts.
Придерживайтесь фактов.
Here are the facts.
Вот факты.
Here are the facts.
Это факты.
I want the facts.
Мне нужны факты.
Those are the facts.
Таковы факты.
We have the facts.
У нас есть факты.
Just face the facts.
Просто посмотри фактам в лицо.
What are the facts?
Каковы факты?
Let's analyze the facts.
Проанализируем факты.
Face facts!
Смотри правде в глаза!
Interpreting Facts the Bush Way
Интерпретация фактов по Бушу
So the facts are clear.
Факты очевидны.
But the facts are irrelevant.
Но факты не имеют значения.
You must face the facts.
Ты должен смотреть фактам в лицо.
You must face the facts.
Ты должен смотреть правде в глаза.
She may know the facts.
Возможно, ей известны факты.
Let's not exaggerate the facts.
Давайте не преувеличивать факты.
I'm simply stating the facts.
Я просто констатирую факты.
I'm aware of the facts.
Я осознаю факты.
These are the simple facts.
Вот вам простые факты.
To hell with the facts.
К чёрту факты.
We need all the facts.
Нам нужны все факты.
The story doesn't match the facts.
История расходится с фактами.
Consider these facts
Рассмотрим следующие факты
Let's face facts.
Давайте посмотрим фактам в лицо.
I want facts.
Мне нужны факты.
In large corporations, it is often difficult to ascertain the contribution of any individual.
В крупных корпорациях зачастую крайне трудно установить вклад отдельного сотрудника.
Let us start with the facts
Давайте рассмотрим факты
The facts became known to everyone.
Факты стали известны каждому.
The facts became known to everyone.
Факты стали всем известны.

 

Related searches : Ascertain The Accuracy - Ascertain The Identity - Ascertain Whether - Ascertain Compliance - Ascertain Damages - Ascertain That - Will Ascertain - Ascertain Information - Ascertain From - We Ascertain - Ascertain Progress - Ascertain With - Evaluate The Facts