Translation of "ascertain information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is difficult to ascertain what really happened.
Трудно установить, что произошло на самом деле.
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
Читатели не способны определить, является ли новость правдой или нет.
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
Читатели не способны определить, является ли сообщение правдивым или нет.
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
Читатели не в состоянии определить, является ли новость правдой или нет.
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
Читатели не способны удостовериться, является ли новость правдой или нет.
In large corporations, it is often difficult to ascertain the contribution of any individual.
В крупных корпорациях зачастую крайне трудно установить вклад отдельного сотрудника.
(c) Provide reasonably accessible means that enable a relying party to ascertain from the certificate
c) обеспечивает разумно доступные средства, которые позволяют полагающейся стороне установить по сертификату
(d) Provide reasonably accessible means that enable a relying party to ascertain, where relevant, from the certificate or otherwise
d) обеспечивает разумно доступные средства, которые позволяют полагающейся стороне установить, соответственно, по сертификату или иным образом
Information.
Информационные технологии.
According to law enforcement officials, they have still not been able to ascertain whether any of these explosions are connected.
По словам стражей порядка, им пока не удалось выяснить, связаны ли как либо эти взрывы между собой.
Expert sound analysis of all recordings will ascertain the frequency of the bat calls and which species are doing what.
Экспертный звуковой анализ всех записей установит частоту криков летучих мышей, а также какой вид что делает.
Information technology
Информационная технология
Public information
Общественная информация
Information technology
Информационные технологии
Further information
Дополнительная информация
Printing Information
След.
Table Information
Табличная информация
x1z Information.
x1z Информация.
Information Science.
Информация.
None of them look particularly lonely, but nagging psychological trauma is hard to ascertain by standing next to someone for 30 seconds.
Никто из них не выглядит особенно одиноким, но мучительную психологическую травму трудно установить постояв 30 секунд рядом с кем то.
We will verify information, our information will be reliable.
Мы будем проверять информацию.
Now we all struggle with information overload an information rainforest.
Теперь мы все боремся с информационной перегрузкой с информационными тропическими лесами .
Information is king.
Информация является властелином.
availability of information
доступность информации
Too Much Information
Слишком много информации
The Information State
Информационное государство
This isn't information.
Это не информация.
Disclosure of information
Раскрытие информации
Notification and information
Уведомление и информация
Exchange of information
Обмен информацией
X Server Information
Информация о Х сервере
Information about KDE
Сведения о KDE
For further information
Для получения дополнительной информации
Geographic Information System
Географическая информационная система
F2 System information
F2 Системная информация
Personal Information Manager
Управление персональной информацией
Change personal information
Изменить личные данные
X Window Information
Информация об окнах X
Collecting problem information
Сбор информации о неполадке
Uploading problem information
Передача информации о неполадке
Uploading problem information
Передача сведений о неполадке
Collect system information
Собрать сведения о системе
Collecting problem information
Сбор информации о проблеме
Alternative information outlets
Альтернативные источники информации
That's useful information!
Это полезная информация!

 

Related searches : Ascertain Whether - Ascertain Compliance - Ascertain Damages - Ascertain That - Will Ascertain - Ascertain From - We Ascertain - Ascertain Progress - Ascertain With - Ascertain The Accuracy - Ascertain The Identity - Ascertain A Price - I Can Ascertain