Translation of "asian pacific area" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Thirteen seats for Asian and Pacific States | b) тринадцать мест для государств Азии и Тихого океана |
| High Tech provides 28 of East Asian and Pacific regional exports. | High Tech обеспечивает 28 регионального экспорта Восточной Азии и тихоокеанских стран. |
| Nine Asian Pacific countries took part, including Indonesia, Malaysia, Singapore, and Thailand. | Участвовали девять азиатско тихоокеанских стран, включая Индонезию, Малайзию, Сингапур и Таиланд. |
| In short, closer business government relationships are being re established throughout the Asian Pacific region. | Вкратце, во всём азиатско тихоокеанском регионе восстанавливаются более тесные отношения бизнеса и правительства. |
| The Pacific Ocean alone covers an area larger than that of all continents put together. | Тихий океан сам по себе покрывает большую площадь, чем все континенты вместе взятые. |
| Moreover, China should be included in the Trans Pacific Partnership the pan Asian free trade area that the US is now negotiating with Australia, Brunei Darussalam, Chile, Malaysia, New Zealand, Peru, Singapore, and Vietnam. | Кроме того, Китай должен быть включен в Транс Тихоокеанское партнерство пан азиатскую зону свободной торговли, о которой США ведут переговоры с Австралией, Бруней Даруссаламом, Чили, Малайзией, Новой Зеландией, Перу, Сингапуром и Вьетнамом. |
| President Bush is in Asia to attend the Asian Pacific Economic Council in China, but he should pay attention to another Asian summit to which he was not invited. | Президент Буш находится в Азии с целью участия во встрече стран Азиатско тихоокеанского экономического сотрудничества в Китае, но он должен обратить внимание на другой азиатский саммит, на который он не был приглашен. |
| Adoption of such measures in the Asia Pacific region would do much to promote confidence and trust among Asian countries. | Принятие таких мер в Азиатско Тихоокеанском регионе может многое сделать для укрепления доверия между азиатскими странами. |
| It is a role that will fall to Japan for Asian Pacific issues, but to European countries on global issues. | Данная роль относительно азиатско тихоокеанских проблем выпадет Японии, а относительно мировых проблем европейским странам. |
| Obama s Pacific Pivot | Тихоокеанский поворот Обамы |
| Trans Pacific Partnership | Транстихоокеанское партнёрство |
| Regardless of whether the twenty first century will be another American century, it is certain that it will be an Asian and Pacific century. | Независимо от того, станет ли двадцать первый век еще одним американским веком , несомненно то, что это будет азиатско тихоокеанский век. |
| Obama Across the Pacific | Политика Обамы в тихоокеанском регионе |
| Toward a Peaceful Pacific | В направлении мира в Тихом океане |
| Pacific settlement of disputes | Мирное разрешение споров |
| Cathay Pacific Cabin Crew. | Стюардессы Cathay Pacific. |
| These organizations include the Pacific Island Forum Security Conference, South Pacific Chief of Police Conference, and the Pacific Immigration Directors Conference. | К числу этих организаций относятся Конференция Форума тихоокеанских островов по вопросам безопасности, Конференция начальников полиции стран Южнотихоокеанского региона и Конференция директоров иммиграционных служб стран Тихоокеанского региона. |
| The controversy originated as long ago as 1985 in a dispute over maritime sovereignty of a 37,900 km² area in the Pacific Ocean. | Этот конфликт начался ещё в 1985 году, когда между странами возник спор о суверенитете над морскими территориями , участке Тихого океана площадью 37.900 км². |
| They're Asian. | Они азиаты. |
| They're Asian. | Они азиатские. |
| The North Pacific Fur Seal Convention of 1911 was signed by Canada, Japan, Russia, and the United States to restrict hunting in the area. | В 1911 году США, Канада, Россия и Япония подписали Конвенцию об охране морских котиков, ограничившую промысел в регионе. |
| Tom discovered the Pacific Ocean. | Том открыл Тихий океан. |
| The largest city is Vancouver, the third largest metropolitan area in Canada, the largest in Western Canada, and the second largest in the Pacific Northwest. | Крупнейший город Ванкувер, третий по величине мегаполис в Канаде и второй по величине на Тихоокеанском северо западе. |
| Obama s Asian Vision | Представление Обамы об азиатском регионе. |
| What Asian Century? | Какой такой Век Азии? |
| The Asian Sleepwalkers | Азиатские лунатики |
| Which Asian Century? | Каким будет азиатский век? |
| The Asian Cockpit | Арена борьбы в Азии |
| The Asian Paradox | Азиатский парадокс |
| Asian Values RIP | Азиатские ценности, да упокоятся с миром |
| Abe s Asian Gambit | Азиатский Гамбит Абэ |
| Non Central Asian. | Не включая страны Центральной Азии. |
| We are flying over the Pacific. | Мы пролетаем над Тихим океаном. |
| (Reprint online) Pacific Palisades, Calif. 1951. | (Reprint online) Pacific Palisades, Calif. 1951. |
| Power and wealth are shifting towards East Asian and other emerging countries, while America will be preoccupied with its own problems and turning from the Atlantic towards the Pacific. | Сила и богатство смещаются в сторону Восточной Азии и других развивающихся стран, в то время как Америка занята своими собственными проблемами и переориентацией от Атлантики к Тихому океану. |
| Incredibly, those of us involved in the process (I was then Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs) managed to keep our intense negotiations completely secret. | Каким невероятным бы это не казалось, но те из нас, кто был вовлечен в процесс (тогда я был заместителем госсекретаря по восточноазиатским и тихоокеанским вопросам) сумели сохранить свои интенсивные переговоры в абсолютной секретности. |
| These traits were rooted in Asian history they were deep Asian values. | Эти качества растут из азиатской истории они являются внутренними азиатскими ценностями . |
| The Area | Район |
| Asian Footsteps in Africa | Азиатские следы в Африке |
| Asian Nationalism at Sea | Азиатский национализм на море |
| The East Asian Triangle | Восточно азиатский треугольник |
| Nuclear Disarmament s Asian Pivot | Азиатская опора ядерного разоружения |
| America s Bickering Asian Allies | Пререкания азиатских союзников Америки |
| India s East Asian Dream | Восточно Азийский Сон Индии |
| He's an Asian American. | Он американец азиатского происхождения. |
Related searches : Asian-pacific Region - Asian Pacific Market - Asian Pacific Islander - Asian Area - Pacific Area - Asia-pacific Area - Asian Market - Asian American - Asian Countries - Asian Region - Asian Fusion - Asian Food
