Translation of "asian pacific area" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Area - translation :

площадь

Asian - translation :

азиатка

Asian pacific area - translation :

Азиатско-Тихоокеанский регион

Pacific - translation :

миролюбивый

Keywords : область зона местность местности зону азиатской азиатских азиатский азиатские Азии Тихого Пасифик Тихий Тихом Океана

Examples (External sources, not reviewed)

Asian and Pacific States	государства Азии и Тихого океана
Asian and Pacific States	Государства Азии и Тихого океана
Language data Asian Pacific series, no.	Language data Asian Pacific series, no.
Canberra Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.	Canberra Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.
(b) Thirteen seats for Asian and Pacific States	b) тринадцать мест для государств Азии и Тихого океана
The experience of the Asian and Pacific Region	В. Опыт Азиатско Тихоокеанского региона
Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology	Центр по сокращению масштабов нищеты путем развития производства вспомогательных культур в Азиатско Тихоокеанском регионе
D. Asian and Pacific Decade of Disabled Persons,	D. Азиатско тихоокеанское десятилетие инвалидов,
Asian Pacific Youth Forum, held at Calcutta, India	Азиатско тихоокеанский форум молодежи в Калькутте, Индия
Representatives of the Asian Development Bank, Asia Pacific Telecommunity, Association of Southeast Asian Nations, Pacific Islands Forum Secretariat and Southeast Asian Ministers of Education Organization also participated.	Также присутствовали представители Азиатского банка развития, Азиатско Тихоокеанского сообщества электросвязи, Ассоциации государств Юго Восточной Азии, Организации министров образования Юго Восточной Азии и секретариата Форума Тихоокеанских островов.
Asian and Pacific Development Centre (Council decision 2000 213)	Впоследствии на основной сессии в своем решении 2005 302 Совет постановил принять к сведению получение резолюции и не принял решения по этому вопросу (см. выше, глава VII, пункт 90).
Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery	ВР 1 Д 1 2 С 5 10 МР
Several captains and representatives were sent to the area to explore the area, looking for gold, and routes to the Pacific to establish trade routes to Asian spice markets.	Несколько испанских капитанов были направлены в этот район, чтобы исследовать область в поисках золота и пути к Тихому океану, для установления торгового маршрута на азиатские рынки специй.
D. Asian and Pacific Decade of Disabled Persons, 1993 2002	D. Азиатско тихоокеанское десятилетие инвалидов, 1993 2002 годы
The activities of UNEP under this priority area involve small island developing States from the Caribbean, west African, west Asian and Pacific regions.	Мероприятия ЮНЕП в рамках этой приоритетной области охватывают малые островные развивающиеся государства карибского, западноафриканского, западноазиатского и тихоокеанского регионов.
High Tech provides 28 of East Asian and Pacific regional exports.	High Tech обеспечивает 28 регионального экспорта Восточной Азии и тихоокеанских стран.
Canberra Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.	Canberra Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.
(c) The Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery	c) Азиатско Тихоокеанский центр сельскохозяйственного машиностроения и агротехники
(d) The Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology (APCTT).	d) Азиатско Тихоокеанский центр по передаче технологии (АТЦПТ).
The experience of the Asian and Pacific Region 31 35 12	В. Опыт Азиатско Тихоокеанского региона 31 35 14
Survey on satellite broadband resources in the Asian and Pacific region	Обзор ресурсов спутниковой широкополосной связи в Азиатско тихоокеанском регионе
Nine Asian Pacific countries took part, including Indonesia, Malaysia, Singapore, and Thailand.	Участвовали девять азиатско тихоокеанских стран, включая Индонезию, Малайзию, Сингапур и Таиланд.
Alive and Kicking Areyonga Teenage Pitjantjatjara , Research School of Pacific and Asian Studies.	Alive and Kicking Areyonga Teenage Pitjantjatjara , Research School of Pacific and Asian Studies.
Mindful of the vastness of, and diversities within the Asian and Pacific Region,	учитывая обширность и разнообразие Азиатско Тихоокеанского региона,
ESCAP will launch the Asian Pacific Journal on Information, Communication and Space Technology.	ЭСКАТО начнет издавать для Азиатско Тихоокеанского региона журнал по проблемам информационно коммуникационных технологий и космической техники Asian Pacific Journal on Information, Communication and Space Technology.
Number of participants Approximately 30 participants, mainly from the Asian and Pacific region	Число участников Около 30 участников, главным образом из Азиатско Тихоокеанского региона
Real exchange rates, price competitiveness and structural adjustment in Asian and Pacific economies.	Real exchange rates, price competitiveness and structural adjustment in Asian and Pacific economies.
(i) The Second Asian and Pacific Ministerial Conference on Women in Development (Jakarta)	i) второй Конференции министров стран Азии и тихоокеанского региона по вопросу участия женщин в развитии (Джакарта)
The Asia Pacific Robot Contest (ABU Robocon) is an Asian Oceanian College robot competition, founded in 2002 by Asia Pacific Broadcasting Union.	ABU Robocon (The Asia Pacific Robot Contest Азиатско тихоокеанские соревнования роботов) соревнования робототехники в Азиатско океанском колледже.
(j) Providing substantive backstopping to the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology.	j) оказание основной поддержки Азиатско Тихоокеанскому центру по передаче технологии.
Efforts to eliminate poverty in the Asian and Pacific region have produced mixed results.	Усилия по искоренению нищеты дали неоднозначные результаты.
Seven of the non reporting States in the Asian Group are South Pacific States.	Семь государств, не представивших доклады, из Группы азиатских государств и государств южной части Тихого океана.
The subprogramme is supported by the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology.	Поддержку деятельности в рамках подпрограммы оказывает Азиатско Тихоокеанский центр по передаче технологии.
The Conference of Asian and Pacific Institutes was held in Beijing in March 1992.	В марте 1992 года в Пекине состоялась конференция азиатских и тихоокеанских институтов.
It also supported the ESCAP Asian and Pacific Decade of Disabled Persons (1993 2002).	Оно оказывает также свою поддержку ЭСКАТО в проведении Десятилетия инвалидов Азии и Тихого океана (1993 2002 годы).
In short, closer business government relationships are being re established throughout the Asian Pacific region.	Вкратце, во всём азиатско тихоокеанском регионе восстанавливаются более тесные отношения бизнеса и правительства.
The racial makeup of the township was 98.25 White, 1.53 Asian and 0.22 Pacific Islander.	Расовый состав населения 98,25 белых, 1,53 азиатов и 0,22 c Тихоокеанских островов.
At the regional level, offices had been opened in the Pacific and Central Asian regions.	На региональном уровне отделения были открыты в странах Тихоокеанского и Центральноазиатского регионов.
The Asian and Pacific region's outward FDI stock was estimated at 607 billion in 2003.	В 2003 году суммарный объем ПИИ, вывезенных из Азиатско Тихоокеанского региона, оценивался на уровне 607 млрд. долл. США.
(h) Providing substantive backstopping to the Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery	h) оказание основной поддержки Азиатско Тихоокеанскому центру сельскохозяйственного машиностроения и агротехники
Encourage the States of the Asian and Pacific region to host the next annual workshop.	призывают государства Азиатско Тихоокеанского региона провести у себя следующее ежегодное рабочее совещание.
The subprogramme is supported by the Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery.	Подпрограмма осуществляется при поддержке Азиатско Тихоокеанского центра сельскохозяйственного машиностроения и агротехники.
ESCAP 7 14 June, Second Asian and Pacific Ministerial Conference on Women in Development, Jakarta	ЭСКАТО 7 14 июня, вторая азиатско тихоокеанская конференция на уровне министров по вопросу об участии женщин в развитии, Джакарта
236. The Fourth Asian and Pacific Population Conference was held in Bali in August 1992.	236. В августе 1992 года на Бали состоялась четвертая Азиатско тихоокеанская конференция по народонаселению.
Discussions with the Asian Development Bank on the creation of a Pacific airports facility project.	Проведение переговоров с Азиатским банком развития о разработке проекта в области строительства аэропортов в странах тихоокеанского региона.

Показать эту страницу на русском языке