Translation of "asked before" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Before - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I should've asked you before. | Надо было мне раньше у тебя спросить. |
| I should've asked you before. | Надо было мне раньше тебя попросить. |
| I should've asked you before. | Мне надо было раньше у вас спросить. |
| I should've asked you before. | Мне надо было раньше вас попросить. |
| I've asked you this question before. | Я уже задавал тебе этот вопрос. |
| I've asked you this question before. | Я уже задавал Вам этот вопрос. |
| As before, select First Child when asked for. | Как и ранее, выберите Первый потомок во всплывающем меню. |
| Haven't we met somewhere before? asked the student. | Мы точно раньше не встречались? спросил студент. |
| Nobody has ever asked such a question before. | Такой вопрос никто раньше не задавал. |
| That was a question I should've asked before. | Это был вопрос, который следовало бы задать раньше. |
| I asked Tom to do that before Monday. | Я попросил Тома сделать это до понедельника. |
| 'Where to, ma'am?' asked Peter, before getting onto the box. | Куда прикажете? спросил Петр, пред тем как садиться на козлы. |
| I'm going to ask you something I've never asked before. | Я собираюсь спросить тебя о том, о чём ещё никогда не спрашивал. |
| He asked me if I had slept well the night before. | Он спросил меня, хорошо ли я спала прошлой ночью. |
| Tom asked Mary to marry him three times before she said yes. | Том три раза делал Мэри предложение, прежде чем она согласилась. |
| Tom asked Mary to marry him three times before she said yes. | Том три раза предлагал Мэри выйти за него замуж, прежде чем она согласилась. |
| Mr. Berlusconi asked if Mr. Putin reads the news before going to sleep. | СБ поинтересовался, читает ли ВВ прессу перед сном. |
| These are young men who, before departing, have asked for their mothers' blessings. | Это люди, которые, уезжая, попросили благословения матери. |
| Tom asked me how long my parents had been married before they separated. | Том спросил меня, как долго мои родители были женаты, прежде чем они развелись. |
| Tom asked Mary to take off her shoes before she entered his house. | Том попросил Мэри, чтобы она сняла обувь, прежде чем войти в его дом. |
| Before leaving the police station, Oswald asked to speak with an FBI agent. | Перед тем как покинуть полицейский участок, Освальд захотел поговорить с агентом ФБР. |
| Such things were asked by a people before you, but they disbelieved them afterwards. | Уже спрашивали (своих посланников) о них задавали подобные вопросы люди (жившие) до вас потом когда им было повелено совершать оказались неверующими в них. Остерегайтесь оказаться в таком же положении. |
| 'You were never in Moscow before?' Constantine asked very politely, just in order to say something. | Вы никогда прежде не были в Москве? сказал ей Константин, чтобы сказать что нибудь. |
| 'But how?' she asked herself, and sat down in the arm chair before the looking glass. | Но как? спросила она себя и села на кресло пред зеркалом. |
| A few days before the parliamentary election, people were asked if they hoped for a better life. | За несколько дней до парламентских выборов людям задали вопрос, надеются ли они на лучшую жизнь. |
| The same question had been asked by men before them, who were like them in their hearts. | Так говорили и те, которые были до них (прежним пророкам), подобное их словам похожи сердца их и прежних и последних неверующих (в том, как они отвергают истину). |
| And then someone asked me, just before my TEDTalk, a few days ago, So where is the hope? | Кто то спросил меня как раз перед моим выступлением на TED Так где же надежда? |
| Before, I was an architect, and my grandmother asked me once, What are you doing for a living? | До этого я был архитектором и моя бабушка как то спросила меня Чем ты зарабатываешь на жизнь? |
| 'Any papers from the Office?' asked Oblonsky, as he took the telegram and sat down before the looking glass. | Из присутствия есть бумаги? спросил Степан Аркадьич, взяв телеграмму и садясь к зеркалу. |
| He asked | Он спросил |
| Pravda asked | Пользователь Правда спросил |
| Khasan asked | Хасан спрашивает |
| Siddhartha asked | Сиддхартха задаёт такой вопрос |
| Nobody asked. | Никто не спрашивал. |
| Nobody asked. | Никто не спросил. |
| What is being asked is that global emissions be less than half their 1990 levels by 2050, having peaked before 2020. | Целью ставится добиться сокращения к 2050 году глобальных выбросов до уровня, составляющего менее половины от уровня 1990 года, после выхода их на пиковые показатели до 2020 года. |
| He knew I had worked before in the media and asked me to work with them as a photographer and cameraman. | Он знал, что раньше я работал в СМИ, и попросил меня работать с ним в качестве фотографа и оператора. |
| Some 10 minutes before the show, they were asked by Jimi Hendrix's stepsister to play a cover of her brother's songs. | За 10 минут до шоу сестра Джими Хендрикса попросила их сыграть кавер версию одной из песен её брата. |
| As one economic planner said, when asked about resistance before the decisive meeting, In the end, all of our leaders understand numbers. | Как ответил на вопрос о сопротивлении один хозяйственник перед решающей встречей в конце концов, все наши лидеры знают цифры. |
| 'I asked you once before to conduct yourself in Society so that evil tongues might be unable to say anything against you. | Я уже просил вас держать себя в свете так, что злые языки не могли ничего сказать против вас. |
| But human rights activists, asked the question repeatedly in the press before the law came into force what will it actually achieve? | А вот правозащитники, прежде чем закон вступил в силу, много раз успели задать в прессе вопрос а что это, собственно, даст? |
| Asked why they didn't, the staff replied nobody asked us . | На вопрос о причинах их бездействия, служащие ответили Нас никто не просил . |
| Why? Stalin asked. | Почему? спрашивает Сталин. |
| You're not asked. | их не приглашают. |
| Winning?' asked Vronsky. | Выиграл? спросил Вронский. |
Related searches : Before Being Asked - Asked - If Asked - Get Asked - Were Asked - Are Asked - When Asked - Asked Him - Had Asked - Asked If - Asked Whether - Asked People - Highly Asked
