Translation of "assemble and deliver" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Split and assemble files easily
Позволяет легко разделять длинные файлы на части и вновь собирать их
You assemble cranes.
Ты собираешь краны.
They assemble typewriters.
Они собирают пишущие машинки.
We assemble water heaters.
Мы собираем водонагреватели.
We assemble for breakfast, and then we separate.
Всякий делает что хочет до обеда.
And they assemble, and they form these kinds of mechanisms.
и они комбинируются, и они формируют такие типы механизмов.
This bookcase is easy to assemble.
Эту книжную полку легко собрать.
Let the thing assemble, and you'll get some kind of a circuit.
запустить процесс сборки и получить некую схему.
A tool to assemble images as a panorama
Инструмент для создания панорам из отдельных изображений
Assemble all of the leaders of my army.
Соберите всех вождей моей армии.
Can they deliver?
Сможет ли она добиться желаемого результата?
Wherewithal to deliver.
Необходимые средства.
Deliver this message.
Доставьте это сообщение.
I deliver pizzas.
Я разносчик пиццы.
I deliver pizzas.
Я разносчица пиццы.
That is why NATO began to assemble a ground component.
Вот почему НАТО начало готовиться к наземной операции.
They must now deliver.
Теперь они должны добиться успеха.
Who should deliver it?
Кто должен ее произнести?
Deliver us from evil.
Избавь нас от лукавого.
Can you deliver that?
Вы можете это доставить?
Can you deliver that?
Ты можешь это доставить?
Can you deliver this?
Можете это доставить?
I'll deliver it myself.
Я сам это доставлю.
I'll deliver the box.
Я доставлю эту коробку.
I'll deliver the box.
Я доставлю этот ящик.
Can you deliver it?
Вы можете это доставить?
Sometimes these might self assemble in your GI system and be augmented in that reality.
Иногда подобные устройства могут самоорганизовываться в пищеварительном тракте и раскладываются уже внутри органа.
I can't deliver this until you tell me where to deliver it to.
Я не могу это доставить, пока ты не скажешь мне, куда доставить.
Do you deliver on Sundays?
Вы осуществляете доставку по воскресеньям?
Tom will deliver the message.
Том доставит сообщение.
I am not sure that President Putin will assemble a talented government.
Я не уверен, что президент Путин сумеет собрать талантливое правительство.
Edward then ordered his army to assemble at Roxburgh on 25 June.
Эдуард приказал войскам собираться 25 июня в Роксбурге.
It'll actually begin to digest these wastes and, over the next five days, assemble them into biocomposites.
они начнут перерабатывать эти отходы и в последующие пять дней превратят их в биокомпозиты.
Or perhaps I can assemble one out of dot and dash ice cubes ice cube Morse code.
Возможно, я соберу сообщение из ледяных точек и тире ледяной азбукой Морзе.
One socket could then deliver the performance of two processors, two sockets could deliver the performance of four processors, and so on.
Один процессорный разъём может теперь обеспечивать производительность двух процессоров, два процессорных разъёма четырёх и так далее.
Zimbabwe tests whether they will deliver.
По развитию событий в Зимбабве можно будет судить, так ли это на самом деле.
We can deliver it this evening.
Мы можем доставить это сегодня вечером.
We can deliver within a week.
Мы можем доставить в течение недели.
We can deliver within a week.
Мы можем совершить доставку в течение недели.
We can deliver within a week.
Мы можем сделать доставку в течение недели.
I can deliver that to him.
Я могу ему это доставить.
Now is the time to build momentum and deliver lasting results.
Настало время придать импульс данной инициативе и получить устойчивые результаты.
Pakistan is expected to deliver results on al Qaeda and the Taliban.
От Пакистана ожидают результатов в отношении аль Каиды и талибов.
Vaccines are inexpensive and easy to deliver, and they protect children for a lifetime.
Вакцины являются недорогими и легко доставляемыми, и они защищают детей на всю жизнь.
'I only wanted to deliver mother's letter.
Я только хотел передать письмо матушки.

 

Related searches : Assemble And Disassemble - Reverse Assemble - Assemble Together - Assemble Products - Assemble Process - Assemble Components - Assemble Information - Assemble Puzzle - Assemble Line - Assemble Documents - Assemble Furniture - Assemble Parts - Assemble Team