Translation of "assembled parts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Assembled - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The students assembled in the classroom. | Ученики собрались в классной комнате. |
| The whole family was assembled at dinner. | Все семейство сидело за обедом. |
| The club members assembled in the meeting room. | Члены клуба собрались в конференц зале. |
| The priest assembled the parishioners in the church. | Священник собрал прихожан в церкви. |
| Three aircraft were assembled at Voronezh by 1979. | Три самолёта были поставлены на экспорт в Китай. |
| It was here that people assembled to worship. | В обоих храмах Иеровоам установил золотых тельцов. |
| For example, an iPad is designed in California with chips from Japan and parts from South Korea, Taiwan, and elsewhere and finally assembled in China for global distribution. | Например, iPad разрабатывается в Калифорнии с чипами из Японии и компонентами из Южной Кореи, Тайваня и других стран и, наконец, собирается в Китае для глобального распространения. |
| Is it true you assembled the engine by yourself? | Это правда, что ты сам собрал двигатель? |
| The crowd assembled in front of the post office. | Перед почтовым отделением собралась толпа. |
| Novaya Gazeta has assembled a list of planned protest events. | Новая Газета опубликовала список планируемых митингов. |
| This is the first time I've ever assembled an engine. | Я собираю двигатель в первый раз. |
| ALL THE WOMEN OF THE HOUSEHOLD were assembled on the balcony. | На террасе собралось все женское общество. |
| End of War Memorial Day Many groups assembled around Yasukuni Shrine. | День памяти окончания Второй мировой войны Многие собрались вокруг храма Ясукуни. |
| Edward II of England assembled a formidable force to relieve it. | Король Англии Эдуард II немедленно начал подготовку нового вторжения в Шотландию. |
| Many different parts. | Много разных. |
| More recently, authors assembled around the American magazine Commentary have espoused them. | Не так давно авторы Американского журнала Комментарий ( Commentary ) поддержали их. |
| And that's two parts. | Здесь две стороны. Оптимизм и правдоподобие. |
| They became replacement parts. | Они сами превратились в запасные детали. |
| It's not just making about it's making self assembled cell phones and circuits. | Эта область не просто создаёт самосборочные телефоны и схемы. |
| After he was done speaking, talk shows assembled roundtables to discuss the speech. | Сразу после выступления различные ток шоу принялись обсуждать и анализировать речь политика. |
| It will be assembled on the Sindelfingen line used for the S Class. | Такая же подвеска была позднее использована на Maybach Landaulet. |
| The Muslim inhabitants fled for Damascus, where the Mamluk leader Qalawun assembled his forces. | Мусульманские жители города бежали в Дамаск, где лидер мамлюков Аль Мансур Калауун собирал свои силы. |
| Spare parts and supplies 44.0 | Запасные части и принадлежности 44,0 |
| Read parts one and two. | Читайте также часть 1 и часть 2. |
| These two parts are interchangeable. | Эти две части взаимозаменяемы. |
| 41, Parts 1 and 2. | 41, Parts 1 and 2. |
| The Boeing designed B 17 bomber was assembled also by Lockheed Aircraft Corp. and Douglas Aircraft Co., while the B 29 was assembled also by Bell Aircraft Co. and by Glenn L. Martin Company. | Разработанный фирмой Boeing бомбардировщик B 17 Flying Fortress также собирался на заводах Lockheed Aircraft Corp. и Douglas Aircraft Co., а B 29 также собирали на заводах компаний Bell Aircraft Co. и Glenn L. Martin Company. |
| The voting, assembled after some major shouting, showed 80 persons for Navalny's option, 32 against. | Результаты голосования, подытоженные после довольно шумных дебатов, показали 80 человек за предложение Навального, 32 против. |
| Nor does Asia cohere politically parts of it are democratic, other parts are ruled by despots. | Политически Азия также не едина некоторые страны являются демократическими, в других же правят деспоты. |
| The answer comes in two parts. | Ответ состоит из двух частей. |
| That proposal fell in two parts. | Затем, т.к. |
| That proposal fell in two parts. | Данное предложение состояло из двух частей. |
| Spare parts, repairs and maintenance 20.0 | Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0 |
| 1947 Baccalaureate, first and second parts. | 1947 год Учеба в среднем учебном заведении, первая и вторая части . |
| Read parts one, two and three. | Части первая, вторая и третья. |
| This novel consists of three parts. | Этот роман состоит из трёх частей. |
| This theory consists of three parts. | Эта теория состоит из трёх частей. |
| I visited many parts of England. | Я посетил многие районы Англии. |
| I'm a stranger in these parts. | Я не из здешних мест. |
| A trilogy usually has three parts. | Трилогия обычно состоит из трёх частей. |
| Floods have ravaged parts of Germany. | Некоторые районы Германии пострадали от наводнений. |
| The prototype was built with local materials that Barmini recycled, adapted and assembled to his needs. | Прототип был сконструирован с использованием местных вторично переработанных материалов, приспособленных и собранных специально для этих нужд. |
| When he appeared before the assembled scientists, they gave him an ovation that lasted several minutes. | Когда он появился перед собравшимися учеными, они аплодировали ему в течение нескольких минут. |
| The more parts you can see, the more you think you know how those parts actually work. | Чем больше частей видит человек, тем больше он думает, что знает, как в действительности работают эти части. |
| Every age has its good parts and bad parts, it is important that you enjoy both of them. | У каждого возраста есть положительные и отрицательные стороны, и важно наслаждаться и ими обоими. |
Related searches : Completely Assembled - Not Assembled - Assembled Together - Assembled Unit - Are Assembled - Is Assembled - Ready Assembled - Being Assembled - Assembled Battery - Assembled Panels - Carefully Assembled - Partly Assembled - Assembled Package
