Translation of "assess negatively" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom reacted negatively.
Том отреагировал негативно.
Why do so many people react so negatively?
И чего многие так негативно реагируют?
Were there worries that this might negatively affect RosYama?
Не было опасений, что это негативно повлияет на РосЯма ?
But we don't want others to see us negatively.
Но мы не хотим, чтобы окружающие смотрели на нас так негативно.
How do you assess your students?
Как вы оцениваете своих студентов?
Combustion of hydrocarbons (there where they are) negatively affects climate.
Сжигание углеводородов (там, где они есть) негативно влияет на климат.
How would you assess the player's words?
Что оцениваете слова футболиста?
They must be able to assess reality accurately.
Они должны уметь точно оценивать действительность.
Musharraf must assess what will be his legacy.
Мушарраф должен понимать, какой будет его судьба.
Right now, doctors assess his condition as stable.
Сейчас его состояние врачи оценивают как стабильное.
As a result, Arabs have come to view liberalization and globalization negatively.
Как результат, арабы начали рассматривать приватизацию и глобализацию, как отрицательные явления.
Unfortunately, unhealthy diets were found to negatively affect the child's immune system.
К сожалению, было выявлено негативное воздействие нездорового питания на иммунную систему ребенка.
We can only assess all the accusations currently being made after we have gathered all the information and can assess the situation.
Мы сможем оценить все обвинения, выдвинутые сейчас, только после того, как мы соберем всю информацию и сможем оценить ситуацию .
Create a committee to assess the damages so far.
Создать комиссию для оценки нанесенного ущерба.
In the recent past, both the leaders spoke very negatively about one another.
В недавнем прошлом оба лидера крайне негативно отзывались друг о друге.
How should we assess the state of transatlantic relations nowadays?
Как мы должны оценивать состояние трансатлантических отношений в настоящее время?
But, after six months, that impact remains difficult to assess.
Однако, после шести месяцев его введения, влияние по прежнему трудно оценить.
As a result, fame could be negatively, not positively, correlated with long run accuracy.
В результате, слава может отрицательно, а не положительно, сказываться на долгосрочной правильности мнений.
Now Russia has once again become the country that the West reacts negatively towards.
Теперь же Россия снова стала страной, к которой Запад проявляет негатив.
Brexit would also negatively affect African students, refugees and other types immigrants, he argued
По словам Ричарда, брексит негативно скажется на африканских студентах, беженцах и прочих мигрантах
Iraqi democrats must re assess and develop a clear public strategy.
Демократы Ирака должны предложить новую стратегию развития.
Moreover, China s aging population, and its strategy of boosting domestic consumption, will negatively affect global savings.
Кроме того, старение населения Китая и его стратегия увеличения внутреннего потребления негативно повлияет на мировые сбережения.
By becoming more evil smart, we build up resistance to having our moral compass reset negatively.
Становясь более сведущими в отношении зла , мы укрепляем устойчивость к перенастройке нашего морального компаса на отрицательное.
Many fans reacted negatively to such post, noting that the singer has t see the real life .
Многие фанаты негативно отреагировали на такой пост и отметили, что на самом деле певица жизни настоящей не видела .
Netflix's domestic competitors have lauded the new legislation, which they say will not negatively impact them.
Новое законодательство получило положительные отзывы со стороны российских конкурентов Netflix, которые считают, что нововведение не окажет на них негативного влияния.
First, it is virtually impossible to assess individual plants risk profiles correctly.
Во первых, практически невозможно правильно оценить профили риска отдельной электростанции.
How do you assess the current spiritual status of the Old Believers?
Как вы оцениваете сегодняшнее, духовное положение старообрядцев?
For this reason, independent UN experts should assess any evidence that is uncovered.
По этой причине, независимые эксперты ООН должны оценить любое обнаруженное свидетельство.
How would you assess your results at the Grand Slam tournaments this year?
Как вы в целом оцените свои результаты на турнирах Большого шлема в этом году?
Yes, financial markets in troubled countries for example, Russia s currency, equity, and bond markets have been negatively affected.
Да, это негативно сказалось на финансовых рынках в проблемных странах например, на Российской валюте, а также рынках акций и облигаций.
I would never call for them to be poisoned by this information or negatively affected in any way.
Я ни в коем случае не призываю травить их, или любым другим способом выражать негатив в их сторону.
Davidis The real opposition to the Russian authorities the non system opposition views Putin s war in Syria negatively.
Давидис Настоящая оппозиция, противостоящая российским властям несистемная оппозиция отрицательно рассматривает войну, которую Путин ведет в Сирии.
So we need to assess national resilience by regularly evaluating critical subsystems within countries.
В таком случае, нам следует оценивать национальную устойчивость, регулярно выделяя критические подсистемы в отдельных странах.
How would you assess Evgeny Turbin's refereeing in the match between Lokomotiv and Akhmat?
Как оцениваете судейство Евгения Турбина в матче Локомотив Ахмат ?
Besides, I don't think that there are any objectives ways to assess the situation.
Кроме того, не думаю, что есть какие то объективные критерии для оценки ситуации.
There also are appropriate monitoring procedures to assess the progress in implementing the laws.
Также существуют определенные методы контроля над исполнением законов.
Any time I caught myself thinking negatively, I would rephrase the thought in a way that was more positive.
Всякий раз, как я ловил себя на отрицательной мысли, то переиначивал её на более положительный лад.
Poll after poll shows that Latins feel more negatively about the US than at any time since the 1960's.
В отличие от того времени враждебность населения стран Латинской Америки к США не вызвана действиями США в регионе.
Poll after poll shows that Latins feel more negatively about the US than at any time since the 1960's.
Один опрос общественного мнения за другим показывает, что жители Латинской Америки сегодня настроены более негативно по отношению к США, чем когда либо с начала 1960 х годов.
PSAf believes that communication has the power to influence the direction of any society or country, whether positively or negatively.
PSAf верит, что общение имеет власть влиять на направление любого общества или страны, как позитивно, так и негативно.
Meanwhile, there is evidence that what is meant to be a children s holiday is negatively affecting the country s young people.
Тем временем, есть свидетельства, что праздник оказывает негативное влияние на молодежь в стране.
The US Treasury has been charged by Congress to assess whether China is a currency manipulator.
Казначейство США получило от Конгресса задание оценить, не является ли Китай валютным жуликом .
Intelligence tests measure important things, but they do not assess the extent of rational thought. 160
Тесты на интеллектуальное развитие оценивают важные вещи, но не оценивают степень рациональности мышления.
8. Member States should monitor and assess progress towards achieving the purpose of the present instrument.
8. Государствам членам надлежит осуществлять контроль и оценку прогресса в деле обеспечения выполнения настоящим документом своего предназначения.
17. Reiterates the call to assess, on a regular basis, progress towards implementing the Millennium Declaration
17. вновь обращается с призывом о проведении регулярной оценки прогресса, достигнутого в деле осуществления Декларации тысячелетия

 

Related searches : Negatively - Negatively Connoted - Negatively Associated - Affect Negatively - Affected Negatively - Negatively Influence - Negatively Charged - Perceive Negatively - Negatively Perceived - Negatively Signed - Perceived Negatively - Negatively Regulated - Correlate Negatively