Translation of "asset liability mismatch" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Asset - translation : Asset liability mismatch - translation : Liability - translation : Mismatch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Such jobs are a liability for society, not an asset. | Такие рабочие места являются бременем для общества, а не его активом. |
| Asset and liability management study in accordance with industry standards ( 400,000) | Исследование по вопросам управления активами и пассивами с применением установленных стандартов в этой области (400 000 долл. США) |
| User Mismatch | Несоответствие имени пользователя |
| tag mismatch | несоответствие теговQXml |
| Color Profile Mismatch | Несоответствие цветовых профилей |
| File Format Mismatch | Несоответствие формата файла |
| File Format Mismatch | Ошибка формата файла |
| File Format Mismatch | штриховая |
| Document encoding mismatch. | Документ кодирования несоответствие. |
| An integrated asset liability structure is needed that also encompasses domestic debt and off balance sheet items. | Необходимо разработать комплексную структуру активов и пассивов, охватывающую также внутренний долг и забалансовые статьи. |
| This mismatch causes fundamental problems. | Это несоответствие приводит к фундаментальным проблемам. |
| The mismatcher wants to mismatch. | Задача другого прятаться , не дать противнику угадать. |
| Instead of being an asset, oil has become a liability that generates poverty, corruption, ethnic conflict, and ecological disaster. | Вместо того, чтобы быть преимуществом, нефть стала источником неприятностей, порождающим бедность, коррупцию, этнические конфликты и экологические бедствия. |
| It was a classic strategy policy mismatch. | Это было классическим примером несоответствия стратегии и политики. |
| Asset and liability management is the process of controlling the relationship of assets to liabilities that is, managing the spread between them. | Управление активами и пассивами является процессом регулирования отношений между активами и пассивами, т.е. |
| At the balance sheet date, all asset and liability balances are revalued using the United Nations official exchange rate as at 31 December. | На дату составления финансового отчета все остатки средств по активам и пассивам пересчитываются по официальным обменным курсам Организации Объединенных Наций, действующим на 31 декабря. |
| At the balance sheet date, all asset and liability balances are revalued using the United Nations official exchange rate as of 31 December. | На дату составления финансового отчета все остатки средств по активам и пассивам пересчитываются по официальным обменным курсам Организации Объединенных Наций, действующим на 31 декабря. |
| As at Marathon, it was a severe mismatch. | Персы в панике бежали в свой укреплённый лагерь. |
| Liability | Пассивы |
| Asset | Активы |
| The fact that government guarantees a job implies that its output is not wanted. Such jobs are a liability for society, not an asset. | Такие рабочие места являются бременем для общества, а не его активом. |
| Latvia (criminal liability) and Mexico (liability in general). | Латвия (уголовная ответственность) и Мексика (ответственность в целом). |
| LIABILITY CONVENTION Convention on International Liability for Damage | МЦУ Международный центр уведомлений НТС Национальные технические средства контроля |
| the standard of liability (strict liability was favoured) | характер ответственности (предпочтение отдавалось строгой ответственности) |
| In Libya, there is also a strategy policy mismatch. | В Ливии также наблюдается несоответствие между стратегией и политикой. |
| Maybe we have a mismatch k spoiled What's questions | Может быть, у нас есть несоответствие этого я испортил то, что те вопросы, |
| This approach enables the investment decision maker to establish a strategic asset allocation (a long term policy guideline), in accordance with the fund's liability structure. | Такой подход позволяет руководителю при принятии решения об инвестировании средств разработать стратегический механизм распределения активов (долгосрочный руководящий документ) в зависимости от структуры распределения пассивов фонда. |
| Liability insurance | Положение 12.1 |
| Liability Accounts | Пассивные счета |
| Liability accounts | Пассивы |
| Liability Convention | Конвенция об ответственности |
| Liability insurance | Страхование ответственности перед третьими |
| Liability insurance | Покраска подготовка Страхование гражданской ответственности |
| Liability insurance | Страхование ответственности |
| Liability insurance | Покраска подготовка Страхование |
| Liability insurance | Страхование гражданской ответственности |
| Liability insurance | Покраска подготовка Страхование гражданской ответственности |
| Liability insurance | Страхование автотранспортных средств |
| Liability insurance | Страхование граждан ской ответственности |
| Liability insurance | Страхование гражданской ответственности |
| Liability insurance | Покраска подготовка дислокация Страхование гражданской ответственности |
| Liability insurance _ _ _ | Страхование гражданской ответственности |
| Asset recovery | Меры по возвращению активов |
| Asset management | Управление материальными ценностями |
| Asset management | Таблица II.29 |
Related searches : Asset Liability - Liability Asset - Asset Liability Risk - Asset And Liability - Asset-liability Ratio - Asset Liability Committee - Asset Liability Matching - Asset Or Liability - Asset Liability Approach - Accounting Mismatch - Impedance Mismatch - Maturity Mismatch - Version Mismatch
